Traducción de "might be invoked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Might - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Proceedings in which State immunity cannot be invoked
Procesos en que la inmunidad del Estado no se puede hacer valer
Otherwise , Article 8 ( 3 ) of this Guideline may be invoked .
De lo contrario , podrá invocarse el apartado 3 del artículo 8 de la presente Orientación .
The responsibility of a State may not be invoked if
La responsabilidad del Estado no podrá ser invocada
Filename of the external web browser to be invoked by Amarok.
Nombre de archivo del navegador externo al que llamará Amarok.
(They will be told) (The cause of your present state is that) when Allah alone was invoked, you disbelieved and when others instead of Him were invoked, you believed.
Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais.
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
But how many historic rights can be invoked as justification for using force to conquer and occupy territory?
Ahora bien, cuán tos derechos históricos pueden evocarse para conquis tar y ocupar por la fuerza una posición?
Select which launch configuration to run when run is invoked.
Seleccionar qué configuración de lanzamiento se debe ejecutar cuando se inicie la ejecución.
2. In any case, necessity may not be invoked by a State as a ground for precluding wrongfulness if
2. En todo caso, ningún Estado puede invocar el estado de necesidad como causa de exclusión de la ilicitud si
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said
A mi juicio, los
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
The main window of knode should now be displayed on your desktop as shown on the first start, the settings dialog will be invoked.
La ventana principal de knode debería mostrarse en su escritorio. La primera vez que se inicia invocará el diálogo de configuración.
The main window of knode should now be displayed on your desktop as shown on the first start, the settings dialog will be invoked.
Debería verse ahora la ventana principal de knode sobre su escritorio como se muestra. Por ser la primera vez, se verá el diálogo de configuración.
This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown services.
Muestra todos los servicios que se pueden cargar al iniciar KDE. Los servicios marcados se invocarán en el siguiente inicio. Sea cuidadoso si desactiva servicios desconocidos.
And they never said anything except that they invoked, Our Lord!
No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
So he invoked his Lord, Indeed, I am overpowered, so help.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
And when the people are gathered that Day , they who were invoked will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido?
Tomorrow it might be somewhere else.
Mañana podría localizarse en otro lugar.

 

Related searches : Be Invoked - Will Be Invoked - Can Be Invoked - May Be Invoked - Cannot Be Invoked - Could Be Invoked - Might Be - Is Invoked - Much Invoked - Being Invoked - Invoked Against - Frequently Invoked - Often Invoked - Was Invoked