Traducción de "might be here" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Here - translation : Might - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'd hoped you might be here.
Esperaba que estuvieras acá.
Tom might be here on Monday.
Tom podría estar aquí el lunes.
And you barely might be able to make out this hut here.
Apenas puede entenderse el porqué de esta cabaña ahí.
Here are three tentative reasons why that might not be the case
Acá hay tres razones tentativas de por qué no sería el caso
I know what might happen here.
Sé lo que puede pasar aquí.
She might know that we are here.
Puede que ella sepa que estamos aquí.
I thought I might find you here.
Pensé que podría encontrarte acá.
I might never come back here again.
Puede que no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que ya no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que yo ya no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que yo no vuelva aquí jamás.
They might not notice that Tom isn't here.
Puede que ellos no noten que Tom no está aquí.
These bosons, it must be stressed here, are not all such exotic bugs as you might think.
Estos bosones, cabría subrayar aquí, no son los bichos exóticos que podríamos creer.
Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst.
Gripe aviar. Yo me paro aquí como un representante de todas las cosas terribles esta podría ser la peor.
Or might we actually occasionally be something like the selfless altruist depicted in Rembrandt's lovely, lovely sketch here?
O quizás en realidad seamos ocasionalmente un poco como el desinteresado altruista representado aquí en este encantador boceto de Rembrandt?
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
Here are six reasons why the stalemate might soon end.
El fin del estancamiento podría llegar ponto por las seis razones siguientes.
Here is a useful practical task it might take on.
Esta es una tarea práctica y útil que puede asumir.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
And these guys, I mean, if they were in the U.S., they might be actually here in this room.
Y estos hombres, si estuvieran en EE.UU. puede que estuviesen en esta sala.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here.
Podrían pensar que para superficies lisas nos inspiramos en esto.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
So, for instance, I might put some limbs on the character here.
Por ejemplo. podría poner unos miembros en el personaje.
But I got some medicine here that just might shake things loose.
Pero tengo una medicina aquí que puede que te haga despertar un poco.
And some of you might be standing here thinking, saying, OK, you know, Ory, you're Harvard educated, and all you privileged people come here, saying, 'Forget the poor people.
Y algunos de ustedes talvez estén pensando y diciendo, bueno, Ory, tú, educada en Harvard, y todos ustedes gente privilegiada vienen aquí a decirnos, olviden a la gente pobre,
You might be wondering why I'm wearing sunglasses, and one answer to that is, because I'm here to talk about glamour.
Tal vez se pregunten por qué llevo lentes de sol, y es porque voy a hablar sobre el glamur.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.

 

Related searches : Might Be - Be Around Here - Be Here Now - To Be Here - Be Here For - Be Here Until - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed