Traducción de "might be adjusted" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The participating NCBs claims shall be adjusted on 1 May 2004 in accordance with their adjusted capital key weightings .
Los activos de los BCN participantes se ajustarán el 1 de mayo de 2004 con arreglo a las ponderaciones de estos en la clave del capital ajustada .
The participating NCBs claims shall be adjusted on 1 January 2004 in accordance with their adjusted capital key weightings .
Los activos de los BCN participantes se ajustarán el 1 de enero de 2004 con arreglo a las ponderaciones de estos en la clave del capital ajustada .
This period can be adjusted by changing advertisement interval timers.
Este periodo puede ajustarse cambiando el intervalo de anuncio.
Can be adjusted for your specific needs. Default is 8.
Se puede ajustar para sus necesidades. El valor predeterminado es 8.
seasonally adjusted )
cifras desestacionalizadas )
seasonally adjusted )
desestacionalizadas )
seasonally adjusted )
datos desestacionalizados )
The participating NCBs claims shall be adjusted with effect from 1 January 2007 in accordance with their adjusted capital key weightings .
Los activos de los BCN participantes se ajustarán con efectos a partir del 1 de enero de 2007 con arreglo a las ponderaciones de estos en la clave del capital ajustada .
The participating NCBs claims shall be adjusted with effect from 1 January 2009 in accordance with their adjusted capital key weightings .
Los activos de los BCN participantes se ajustarán con efectos a partir del 1 de enero de 2009 con arreglo a las ponderaciones de estos en la clave del capital ajustada .
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
The first adjusted key will be applied from 1 January 20044 .
La primera clave ajustada se aplicará a partir del 1 de enero de 20044 .
Allow out of office settings to be adjusted by the user.
Permitir que la configuración fuera de la oficina sea modificable por el usuario.
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .
2 ) Datos trimestrales , no ajustados de estacionalidad ni de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .
2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .
2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .
2 ) Los datos trimestrales no están ajustados de efectos estacionales ni de días laborables .
Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía
not seasonally adjusted
sin desestacionalizar
Seasonal adjusted data .
Datos desestacionalizados .
not seasonally adjusted
datos no desestacionalizados
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
If you press this button, all channel levels will be adjusted automatically.
Si pulsa este botón, se ajustarán todos los niveles de los canales automáticamente.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
The overall maximum period should therefore be adjusted in accordance with these amendments .
Por consiguiente , el periodo máximo global deberá ajustarse conforme a estas modificaciones .
This menu item opens a dialog whereby several different settings may be adjusted.
Este elemento de menú abre un diálogo a través del cual se pueden ajustar algunas configuraciones.
Adjusted market value Margin call
Ajuste de márgenes de garantía
The boy adjusted his cap.
El niño se ajustó la gorra.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.

 

Related searches : Be Adjusted - Might Be - Would Be Adjusted - Not Be Adjusted - Must Be Adjusted - May Be Adjusted - Should Be Adjusted - Shall Be Adjusted - Could Be Adjusted - Will Be Adjusted - Can Be Adjusted - To Be Adjusted - Adjusted - Might Be About