Traducción de "middle of the year" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Middle - translation :

Year - translation :

Palabras clave : Plena Media Centro Mitad Segundo época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A report on the implementation of the resolution is due to be presented in the middle of next year.	A mediados del próximo año debe presentarse un informe sobre la aplicación de la resolu ción.
In the middle of the year, CEO Peter Wuffli considered a highly intellectual and equally brilliant banker suddenly stepped down.	A mediados de año, Peter Wuffli, director general, que hasta entonces fue considerado como un banquero genial y muy inteligente, dimitió sorprendentemente.
Bollywood produces more films every year than any other country, out competing Hollywood in parts of Asia and the Middle East.	Bollywood produce todos los años más películas que ningún otro país y supera a Hollywood en ciertas zonas de Asia y en Oriente Medio.
Linear middle of the distribution	Centro lineal de la distribución
Middle of week	Mitad de la semana
But real income gains of 1.3 per year for the middle quintiles and 1.1 for the bottom are not exactly chopped liver, are they?	Pero los aumentos reales del ingreso de un 1,3 para los quintiles medios y un 1,1 para el inferior no son exactamente poca cosa, no?
We're in the middle of negotiations.	Estamos en medio de unos negocios.
We're in the middle of the process.	Eso es la mitad del proceso.
Right in the middle of the picture!	Justo en mitad de la imagen!
The Commission accompanied the troika on its visit to the Middle East in the middle of last month.	La delegación señaló el embargo como instrumento idóneo para llegar a una solución rápida y pacífica de la crisis, y expresó su convicción de que, para la plena
This time, the real politics of the contemporary world the year of the Balfour Declaration, the year when the new imperial power in the Middle East, Britain, decides that it will declare a Jewish national home, it will allow the Jews to return.	Esta vez, la realpolitik del mundo contemporáneo el año de la Declaración de Balfour, el año en el que el nuevo poder imperial de Oriente Medio, Gran Bretaña, decide que declarará un hogar nacional judío, les permitirá a los judíos regresar.
The Changing Map of Middle East Power	El cambiante mapa del poder en Medio Oriente
Germany is in the middle of Europe.	Alemania está en medio de Europa.
Germany is in the middle of Europe.	Alemania se encuentra en el medio de Europa.
I'm in the middle of a muddle.	Estoy hasta el cogote con problemas.
We're in the middle of a crisis.	Estamos en medio de una crisis.
In the middle of difficulty lies opportunity.	En medio de la dificultad yace la oportunidad.
In the middle of difficulty lies opportunity.	En medio de la dificultad reside la oportunidad.
In the middle of difficulty lies opportunity.	En el medio de la dificultad está la oportunidad.
In the middle of difficulty lies opportunity.	Entre las dificultades se esconde la oportunidad.
The door for the middle chamber was in the right side of the house and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.	La entrada a la galería baja estaba al lado sur del templo. Se subía a la galería intermedia y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol
The Middle East is the cradle of civilization.	El Medio Oriente es la cuna de la civilización.
Tom stood in the middle of the room.	Tom estaba de pie en el centro del cuarto.
She awoke in the middle of the night.	Se despertó en medio de la noche.
What's the origin story of the Middle East?	Cuál es la historia de origen de Oriente Medio?
MV is the linear middle of the distribution.	MV es el centro lineal de la distribución.
ISIS are the Nazis of the Middle East.	ISIS son los nazis del Medio Oriente.
The door for the middle side rooms was in the right side of the house and they went up by winding stairs into the middle story, and out of the middle into the third.	La entrada a la galería baja estaba al lado sur del templo. Se subía a la galería intermedia y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol
It took us three years to double our price performance of computing in 1900, two years in the middle we're now doubling it every one year.	nos llevó 3 años doblar nuestro relación calidad precio de la computación en 1900, dos años en el medio, y ahora estamos duplicándolа cada año.
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.	Y las escribí de manera que comenzaran a mitad de una frase, y que terminaran a mitad de otra.
Middle East Points of Light	Puntos de luz en Oriente Medio
The tiger laid in the middle of the cage.	El tigre se recostó en el medio de la jaula.
The library is in the middle of the city.	La biblioteca está al medio de la ciudad.
The lion lay in the middle of the cage.	El león yacía al medio de la jaula.
The church is in the middle of the village.	La iglesia queda en medio del pueblo.
The auto was in the middle of the road.	El auto estaba en la mitad del camino.
The car stopped in the middle of the road.	El auto se paró en medio de la carretera.
ISTANBUL I started my political career in 1991 the same year as the first Gulf War and the Middle East Peace Conference in Madrid.	ESTAMBUL Comencé mi carrera política en 1991, el año de la primera Guerra del Golfo y la Conferencia de Paz para Oriente Medio en Madrid.
Don't speak in the middle of a lesson.	No hables en medio de una lección.
That place is in the middle of nowhere.	Ese sitio está perdido de la mano de dios.
That place is in the middle of nowhere.	Ese sitio está en medio de ninguna parte.
Of course, she was right in the middle.	Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Don't put me in the middle of this.	No me metas en esto.
We are lost in the middle of nowhere.	Estamos perdidos en medio de la nada.
Well, I was in the middle of it.	Pues bien, yo estaba en medio de todo eso.

Display this page in English