Traducción de "middle east countries" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

East - translation :

Middle - translation :

Palabras clave : Países Paises Desarrollo Extranjeros Pobres East Upper Medio Oriente Oriental Plena Media Centro Mitad Segundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

various Mediterranean countries , the Middle East and Africa .	varios países de la cuenca mediterránea , de Oriente Medio y de África .
Middle East	Oriente medioName
Middle East	Oriente medio
Have not enough people and countries in the Middle East suffered already ?	Es que no ha habido ya en el Próximo Oriente suficientes personas y países matratados y vejados?
Bye Bye, Middle East?	Adiós al Medio Oriente?
Europe s Middle East Mission	La misión de Europa en Oriente Próximo
Consider the Middle East.	Tomemos el caso de Medio Oriente.
The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.	El Oriente Medio que se creó entonces es, en mayor o menor medida, el Oriente Medio de hoy.
The only high income countries ranked lower than Japan include South Korea and some countries in the Middle East.	Los únicos países de ingresos altos que se ubicaron por debajo de Japón fueron Corea del Sur y algunos países del Medio Oriente.
It goes across 10 different countries in the Middle East, because it unites them all.	Pasa por 10 países diferentes de Oriente Medio porque los une a todos .
Middle East Points of Light	Puntos de luz en Oriente Medio
The Middle East Crack Up	El hundimiento de Oriente Medio
Not in the Middle East.	No en Medio Oriente.
Old battles, new Middle East	Viejas batallas, nuevo Oriente Medio
This applies to the Middle East but it also holds true far beyond the Middle East.	Esta reflexión es válida respecto a Oriente Próximo, pero va mucho más allá de Oriente Próximo. ximo.
Let the Middle East Govern Itself	Dejemos que Oriente Medio se gobierne a sí mismo
The Struggle for Middle East Mastery	La lucha por el dominio de Oriente Próximo
Many say the presence of women can lead to additional difficulties in some countries, particularly the Middle East.	Muchos nos dicen que esta mayoría de mujeres en el grupo nos puede dar problemas en ciertos países, especialmente en los de Medio Oriente.
Will Turkey Weather the Middle East Storm?	Podrá Turquía capear el temporal de Oriente Próximo?
Asia and a Post American Middle East	Asia ante un Oriente Próximo sin Estados Unidos
The Middle East in the Arab Winter	Oriente Medio en el invierno árabe
The Middle East Meltdown and Global Risk	Crisis del Medio Oriente y riesgos globales
The Changing Map of Middle East Power	El cambiante mapa del poder en Medio Oriente
Because you're not in the Middle East.	Porque uno no está en Oriente Medio.
Yeah. The Middle East is going crazy.	Sí. Oriente Medio se está volviendo loco.
' ... Take a look at the Middle East.	Echad un vistazo a Medio Oriente.
Increased international financial support for countries in Europe or the Middle East hosting large numbers of refugees is one.	Una de ellas es aumentar el apoyo financiero internacional a los países en Europa o el Medio Oriente que reciben grandes cantidades de refugiados.
The problem of the Middle East won't end with the Iraqi affair and we can expect many more years of tension in the Middle East because of the extraordinary amounts of oil reserves in those countries.	El problema del Oriente Medio no se solucionará con la cuestión del Irak, y todavía debe preverse, durante muchos años, que en el Oriente Medio se produzcan tensiones debido a la extraordinaria acumulación de reservas petroleras que poseen aquellos países.
This is especially true for the Middle East.	Esto es especialmente válido en el caso de Oriente Medio.
The Middle East is the cradle of civilization.	El Medio Oriente es la cuna de la civilización.
What's the origin story of the Middle East?	Cuál es la historia de origen de Oriente Medio?
What Drives Blasphemy Charges in the Middle East?	Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente?
Lovers of the Middle East, Unite! Global Voices	Parejas de la Primavera Árabe, cuenten su historia!
ISIS are the Nazis of the Middle East.	ISIS son los nazis del Medio Oriente.
Aspects of economic cooperation in the Middle East.	Aspectos de la cooperación económica en el Medio Oriente
A fourth cluster of issues involves the Middle East.	Un cuarto conglomerado de cuestiones se refiere a Oriente Medio.
Stressing the importance of the Middle East peace process,	Subrayando la importancia del proceso de paz del Oriente Medio,
That could be a description of today s Middle East.	Ésa podría ser una descripción del Oriente Medio actual.
The problem is not limited to the Middle East.	El problema no se limita a Oriente Medio.
We really changed how people see the Middle East.	Realmente cambiamos el modo en que la gente ve el Oriente Medio.
The bad news about mega droughts and freshwater scarcity stretches from Brazil to California to conflict ridden countries in the Middle East.	Las malas noticias sobre megasequías y escasez de agua potable se extienden desde el Brasil hasta los países asolados por los conflictos del Oriente Medio, pasando por California.
On the diplomatic level, the US organized the Friends of Syria, mainly Western countries and Middle East allies committed to Assad s overthrow.	En el nivel diplomático, los EE.UU. organizaron los Amigos de Siria , principalmente países occidentales y aliados de Oriente Medio comprometidos con el derrocamiento de Asad.
This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it.	Este imperio es, de hecho, el Oriente Medio como lo conocemos ahora, es lo que da forma al Oriente Medio que conocemos hoy.
BERLIN The new Middle East is now on daily display.	BERLÍN Todos los días el nuevo Oriente Próximo genera titulares noticiosos.
The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes.	El Oriente Medio árabe no es susceptible a cambios rápidos.

Display this page in English