Traducción de "middle aged people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aged - translation :

Middle - translation :

People - translation :

Palabras clave : Envejecido Mediana Ancianos Edad Plena Media Centro Mitad Segundo Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They're happier than middle aged people, and younger people certainly.	Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes.
She was a middle aged woman.	Ella era una mujer de mediana edad.
Now I'm a middle aged guy.	Soy un hombre de mediana edad
And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.	y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.
She was a middle aged urban professional.	Ella era una profesional urbana de mediana edad.
The learner's a genial, middle aged guy.	El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad.
The middle aged women kept talking loudly all the way.	La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.	El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
A middle aged man close to the Central Asian country's political elite was among the last people to see her alive.	Un hombre de mediana edad cercano a la élite policial de este país de Asia Central estuvo entre los últimos que la vieron con vida.
The middle aged, preparing for retirement, are likely to be the economy s savers.	Las personas maduras, que se preparan para la jubilación, suelen ser los ahorristas en la economía.
Such studies ideally would involve blood, imaging, memory, and medical tests, as well as detailed lifestyle questionnaires filled out by thousands of young and middle aged people.	Dichos estudios entrañarían análisis de sangre, imágenes, pruebas de memoria y pruebas médicas, además de cuestionarios detallados sobre el estilo de vida cumplimentados por miles de personas jóvenes y de edad mediana.
It's really cute seeing middle aged people like me, try out Skype for the first time, which is usually when their kid goes away for a semester abroad.	Es muy tierno ver a la gente de edad mediana, como yo, probar Skype por primera vez. Lo que normalmente sucede cuando su hijo estudia un semestre en el extranjero.
I'd describe him as a middle aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.	Lo describiría como un hombre de mediana edad con chaqueta amarilla, corbata naranja y camisa rosada.
This is the full photograph, and you see a middle aged man wearing a leather jacket, smoking a cigar.	Esta es la foto completa y se ve un hombre de mediana edad con una chaqueta de cuero, fumando un cigarrillo.
The number of people aged 60 years and over will have tripled.	El número de personas de sesenta años de edad o más se habrá triplicado.
That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt.	Los jóvenes mal pagados tienen que doblar así las camisetas.
Is it middle aged, but nimble and able to remake itself, as it did several times during Steve Jobs tenure?	Ha alcanzado la madurez, pero mantiene su agilidad y puede reinventarse, como lo hizo en varias oportunidades durante el ejercicio de Steve Jobs?
While their competitors adjusted togas and fluffed weaves into place, the four middle aged men in PKN just sat backstage.	Mientras sus competidores se ajustaban las togas y terminaban de peinarse, los cuatro hombres de mediana edad de PKN permanecían sentados en el backstage.
Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .	Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años .
If we show older, middle aged, younger people images, like the ones you see on the screen, and we later ask them to recall all the images that they can, older people, but not younger people, remember more positive images than negative images.	Si mostramos imágenes a personas de los 3 grupos de edades, imágenes como las que vemos en pantalla, y luego les pedimos que recuerden las imágenes que han visto la gente mayor, contrariamente a los jóvenes, recuerda más imágenes positivas que negativas.
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 .	Según datos oficiales, en China la tasa de dependencia (el cociente entre personas de 65 o más años de edad y personas en edad de trabajar, entre 15 y 64 años) hoy se sitúa en 13 .
If asymmetric credit constraints are indeed important, young borrowers and middle aged savers will display distinct patterns in constrained versus less constrained economies.	Si las restricciones asimétricas al crédito son en verdad importantes, los prestatarios jóvenes y ahorristas de mediana edad mostrarán patrones distintivos en las economías con restricciones que en otras sin restricciones.
That in fact, the people who are young enough to benefit from these first therapies that give this moderate amount of life extension, even though those people are already middle aged when the therapies arrive, will be at some sort of cusp.	De hecho, las personas que son lo bastante jóvenes como para beneficiarse de estas primeras terapias que ofrecen esta moderada extensión de vida, aunque esas personas ya estén en la mediana edad cuando las terapias lleguen, estarán como en la cúspide.
She is aged seventeen.	Ella tiene diecisiete años.
My parents are aged.	Mis padres son ancianos.
They murdered 269 people, of which 121 were children, aged from 7 months to 15 years.	Asesinaron a 269 personas, de las cuales 121 eran niños de entre siete meses a 15 años.
But the livelihoods of most of the middle aged rural white Americans who support the Tea Party are hardly threatened by poor Mexican migrants.	Pero el sustento de la mayor parte de los estadounidenses blancos de mediana edad que viven en zonas rurales y apoyan al Tea Party difícilmente se vea amenazado por los inmigrantes pobres mexicanos.
In one video, a middle aged woman tries to hide her face from the camera as she admits that she is a sex worker.	En un vídeo, una mujer de mediana edad intenta ocultar su rostro de la cámara mientras admite que es prostituta.
He said verily He saith, she should be a cow neither old nor young, but middle aged betwixt that do then as ye are commanded.	Dijo Dice que no es una vaca vieja ni joven, sino de edad media. Haced, pues, como se os manda .
We really changed how people see the Middle East.	Realmente cambiamos el modo en que la gente ve el Oriente Medio.
He died aged 54 years.	Él murió a los 54 años.
In the middle of this scenery stood unbelievably beautiful people.	En medio de ese escenario permanecía gente increíblemente hermosa.
Conversely, the fall in savings in the US is largely due to higher borrowing by the young (rather than a fall in middle aged Americans savings rate).	Por el contrario, la caída en el ahorro en EE. nbsp UU. es en gran parte consecuencia de un mayor endeudamiento de los jóvenes (más que de una reducción en la tasa de ahorro de los estadounidenses de mediana edad).
Sure, she had aged a little.	Claro, había envejecido un poco.
He shall speak to people in his cradle and when he is aged, and shall be among the righteous'	Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos .
In fact, she had aged a lot.	De hecho, había envejecido mucho.
The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class	La gente joven en Shahbag es principalmente urbana, educada y de clase media
Have not enough people and countries in the Middle East suffered already ?	Es que no ha habido ya en el Próximo Oriente suficientes personas y países matratados y vejados?
The case of Joseph, aged 14, is different.	El caso de José, de 14 años, es diferente.
Originally the sample was aged 18 to 94.	Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Why is it a disease of the aged?	Por qué es una enfermedad de los ancianos?
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.	Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
And some people fall smack in the middle of the introvert extrovert spectrum, and we call these people ambiverts.	Algunas personas están justo en el medio del espectro introvertido extrovertido, Y las llamamos ambivertidas .
As it stands, the rate of return adjusted educational attainment for Chinese aged 50 60 is half that of those aged 20 25.	Como están las cosas, la tasa de rendimiento ajustada de resultados educativos de los chinos entre 50 60 años es la mitad respecto de aquellos entre 20 25 años.
It indeed employs nearly 90 people mainly baby boom aged and they want their female designers and architects to quickly return to work.	En la empresa trabajan alrededor de 90 personas, principalmente en la edad del baby boom y querían permitir que las arquitectas y delineantes pudieran volver pronto al trabajo tras la maternidad.

Display this page in English