Traducción de "met the goal" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Goal - translation :

Palabras clave : Meta Portería Arco Lograr

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

3. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution has not been met and that overall progress in achieving this goal remains limited	3. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos y que los progresos generales hacia el logro de este objetivo sigan siendo limitados
4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future	4. Deplora que el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos no se haya cumplido para fines del año 2000 e insta al Secretario General a que redoble sus esfuerzos para avanzar considerablemente en la consecución de ese objetivo en un futuro próximo
2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future	2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en el futuro próximo
2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the very near future	2. Lamenta que no se haya alcanzado el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos de todas las categorías para fines del año 2000, y exhorta al Secretario General a redoblar sus esfuerzos por avanzar considerablemente hacia el logro de este objetivo en un futuro muy próximo
4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution will not be met by the end of the year 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future	4. Deplora que el objetivo de que las mujeres ocupen el 50 de los puestos no se habrá cumplido para fines del año 2000 e insta al Secretario General a que redoble sus esfuerzos para avanzar considerablemente en la consecución de ese objetivo en un futuro próximo
What's the goal?	Cuál es el objetivo?
Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details.	Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles.
Goal	Objetivo
Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,	Observando con reconocimiento los departamentos y oficinas que han logrado el objetivo de la paridad entre los géneros, así como los departamentos que en el último año han alcanzado o superado el objetivo del 50 en la selección de candidatas para puestos vacantes,
Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,	Tomando nota con reconocimiento de los departamentos y oficinas que han logrado el objetivo de la paridad entre los géneros, así como los departamentos que en el último año han alcanzado o superado el objetivo del 50 en la selección de candidatas para puestos vacantes,
They made the goal.	Ellos alcanzaron la meta.
That's definitely the goal.	Definitivamente, esa es la meta.
That's not the goal.	Ése no es el objetivo.
That's not the goal.	Ésa no es la meta.
That's not the goal.	No es eso lo que buscamos.
That's not the goal.	No es ése nuestro fin.
The goal was achieved.	Se logró el objetivo.
The Goal Display dialog	Diálogo mostrar objetivo
Text describing the goal	Texto que describe el objetivo
Taking note with appreciation of those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as of those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,	Tomando nota con reconocimiento de los departamentos y oficinas que han logrado el objetivo de la paridad entre los géneros, así como de los departamentos que en el último año han alcanzado o superado el objetivo del 50 en la selección de candidatas para puestos vacantes,
Goal entries	Entradas de objetivos
Goal Seeking	Consiguiendo objetivos
Draw goal	Dibujar objetivo
Goal following	Seguimiento de objetivo
Goal type	Tipo de objetivo
goal type	tipo de objetivo
Goal Type	Tipo de objetivo
New Goal	Nuevo objetivo
Goal list	Lista de objetivos
Goal Seek	Buscar objetivo
Goal Seek...	Buscar objetivo...
Otherwise, the goal is lost.	De lo contrario, no llega a su destino.
First of all, the goal.	Primero que nada, el objetivo.
Art is the ultimate goal.	El arte es el objetivo final.
And what's the goal now?	Cuál es el objetivo ahora?
The Goal Display warning message	El mensaje de aviso en Mostrar objetivo
Display the Current Player's Goal	Mostrar el objetivo del jugador actual
Display the current player's goal	Mostrar el objetivo del jugador actual
Removes the currently selected goal	Elimina el objetivo seleccionado actualmente
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.	El objetivo de mamá era graduarse de la universidad, pero la meta de mi papá era mamá.
Someone has yet to understand the goal doesn't justify the means, but the means can delegitimize the goal.	Alguno no ha entendido aún que no es el fin el que justifica los medios, sino que son los medios los que deslegitiman el fin.
Data Goal Seek...	Datos Conseguir objetivo..
Reach a goal	Alcanzar un objetivo
KsirK Goal Display	KsirK Mostrar objetivo
KsirK Displaying Goal	KsirK Mostrando objetivo

Display this page in English