Traducción de "met in person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've never met you in person.	No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.	A usted no lo he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.	No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.	A usted no lo he encontrado nunca en persona.
The first person I met in Boston was Tom.	La primera persona a la que conocí en Boston fue Tom.
It would be best if I met him in person.	Sería mejor si yo le conociera en persona.
I haven't met him in person, but I know of him.	No lo he conocido en persona, pero lo conozco.
You're the most incredible person I've ever met.	Eres la persona más increíble que he conocido.
That story brings to mind the person I met in New York.	Esa historia me hace pensar en la persona con la que me encontré en Nueva York.
I've never met a person that I've disliked immediately.	Nunca he conocido a una persona que me cayera mal directamente.
I got letters from a person I've never met.	Recibí cartas de una persona que jamás he conocido.
What would you do if you met a person from another planet?	Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta?
I'm not the same person I was when you first met me.	No soy el hombre que era cuando me conociste por primera vez.
This person, whom we met and you will see it on the website, www.sristi.org this tribal person, he had a wish.	Esta persona, que conocimos, y que verán en la página web, www.sristi.org, una persona tribal, tuvo un deseo.
I regard Vivi as the most amazing person I've met, even knowing it burst her ego.	Yo considero a Vivi como la persona más increíble que haya conocido, a sabiendas de que eso alimenta su ego.
You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an unfortunate literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.	En la Edad Media, en Inglaterra cuando conocías una persona muy pobre esa persona sería descrita como un desafortunado literalmente, alguien que no ha sido bendecido por la fortuna, un desafortunado.
I was also very happy because I was sharing the knowledge with someone even though I had not met them in person.	También me sentía feliz porque compartía dicho conocimiento con alguien , aunque no lo conociera en persona.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
We met in college.	Nos conocimos en la facultad.
We met in Boston.	Nos conocimos en Boston.
I met her in France.	La conocí en Francia.
They met in high school.	Ellos se conocieron en la secundaria.
I met Tom in Boston.	Conocí a Tom in Boston.
I met Tom in Australia.	Conocí a Tom en Australia.
I met them in Bilbao.	Y me reuní con ellos en Bilbao.
I met him in the crowd.	Le encontré en el gentío.
I met her in the street.	Me encontré con ella en la calle.
She first met him in Boston.	Ella lo conoció en Boston.
Tom first met Mary in Boston.	Tom conoció a Mary en Boston.
I met her in the winter.	La conocí durante el invierno.
He came in person.	Él vino en persona.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
We met at two in the afternoon.	Nos encontramos a las dos de la tarde.
I met him in Tokyo by chance.	De casualidad me encontré con él en Tokio.
I remember having met him in Paris.	Recuerdo haberlo conocido en París.
I met a wolf in a dream.	Me encontré con un lobo en un sueño.
It wasn't in Paris that we met.	No fue en París donde nos conocimos.
He met her while in the U.S.	La conoció mientras estaba en los EE.UU.
He unexpectedly met her in the market.	Se encontró inesperadamente con ella en el mercado.
It wasn't in Boston that we met.	No fue en Boston donde nos conocimos.
It wasn't in Boston that we met.	No fue en Boston donde nos encontramos.
He went there in person.	Él fue allí en persona.
You should go in person.	Deberías ir personalmente.
You should go in person.	Deberías ir en persona.
I went and I spent time in a place called Bukavu in a hospital called the Panzi Hospital, with a doctor who was as close to a saint as any person I've ever met.	Fui y pasé tiempo en un lugar llamado Bukavu, en un hospital llamado Hospital Panzi, con un doctor quien está más cerca de ser un santo que cualquier persona que haya conocido.

Display this page in English