Traducción de "merry bells" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Merry - translation :

Palabras clave : Campanas Cascabeles Campanillas Campanitas Campanadas Merry Alegre Felices Deseamos -feliz

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tubular Bells	Campanas Tubulares
Merry Valentine's.	Feliz San Valentín.
Alex Merry	Alex Merry
The bells are ringing.	Las campanas están sonando.
Mary was merry.	Mary estaba alegre.
The church bells are ringing.	Las campanas de la iglesia están sonando.
We heard the church bells.	Oímos las campanas de la iglesia.
while you make merry?	permaneciendo indiferentes?
Merry Christmas, my love!	Feliz Navidad, mi amor!
Merry Christmas, my love!	Feliz Navidad, amor mío!
Peals of merry laughter!	Se despepitaron de risa!
The alarm bells have already rung.	Las alarmas ya sonaron.
That should always ring alarm bells.	Esto debería ser señal de alarma.
For whom do the bells toll?	Por quién doblan las campanas?
Merry is scared of dogs.	Merry le tiene miedo a los perros.
She laughed a merry laugh.	Se rio feliz.
I wish you a Merry Christmas.	Te deseo una feliz Navidad.
Now the word propaganda sets off alarm bells.	Pero la palabra propaganda dispara una alarma.
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates	También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica
Merry Christmas and a Happy New Year!	Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!
A merry heart makes a long life.	Un corazón alegre prolonga la vida.
The bells chimed as the couple left the church.	Las campanas sonaban cuando la pareja salió de la iglesia.
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates	También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica
Good morning, sir! A merry Christmas to you!	Buenos días, señor! Una feliz Navidad a usted!
We could hear the bells ringing from a nearby church.	Pudimos oír repicar las campanas de una iglesia cercana.
Merry Christmas and a happy New Year to everyone.	Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos.
I just want to wish you a merry Christmas.	Sólo quiero desearte una feliz Navidad.
Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.	A saber, que cuando funden las campanas, les hacen inscripciones.
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby.	Podíamos oír el repicar de las campanas de la iglesia cercana.
Sarafian proceeded to ring the church bells, as other Armenian church bells were ringing at that time throughout the world to mark the canonisation of the Armenian victims of 1915.	Sarafian procedió a tañer las campanas de la iglesia, mientras otras iglesias armenias tocaban a esa hora a lo largo del mundo para conmemorar la canonización de las víctimas armenias de 1915.
He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells.	el fué el primero en identificar esta enfermedad y en dar la alarma.
The warning bells really start to ring when financial services institutions are involved.	De hecho, las señales de alarma comienzan a sonar cuando se trata de instituciones de servicios financieros.
Smoke rose from cottage chimneys sabbath bells rang peacefully old people lived and died.	El humo se elevaba de las chimeneas de la cabaña las campanas del sábado sonaban tranquilamente los ancianos vivieron y murieron.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.	Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.
The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh.	Languidece el vino nuevo. Se ha marchitado la vid. Gimen todos los que eran de alegre corazón
So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.	Entonces que limpio una de las campanas de feces de palomas y la miro.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.	No conozco el nombre de los pájaros que están cantando una canción tan alegre.
A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones.	El corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos
A feast is made for laughter, and wine maketh merry but money answereth all things.	El alimento se prepara para disfrutarlo, el vino alegra la vida, y el dinero preocupa a todos
Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.	Está afligido alguno entre vosotros? Que ore! Está alguno alegre? Que cante salmos
And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry	Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos
A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken.	El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
This flood of money rang alarm bells for Li and President Xi Jinping when they took office in early 2013.	Esta inundación de dinero hizo sonar las campanas de alarma para Li y el presidente Xi Jinping cuando asumieron el cargo a comienzos de 2013.
Churches will ring bells 350 times, 350 cyclists will circle towns, and, in many places, 350 trees will be planted.	Las iglesias harán repicar las campanas 350 veces, 350 ciclistas recorrerán las ciudades y en muchos lugares se plantarán 350 árboles.
Jingle Bells, a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.	Jingle Bells, la popular canción en tiempos navideños, en realidad no es una canción navideña. La letra no dice nada sobre navidad.

Display this page in English