Traducción de "mentioned in chapter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chapter - translation :

Palabras clave : Capítulo Versículo Capítulo Sección Página Mencionó Mencionado Mencioné Mencionaste Mencionaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants.	Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera.
He is also mentioned in Moby Dick (Chapter 32) as having written on the topic of whales.	También se le menciona en 'Moby Dick' (capítulo 32) como de haber escrito sobre el tema de las ballenas.
The believers ask 'Has a chapter been sent down' But when a clear chapter is sent down and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking towards you as one who swoons at death.	Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura? Pero, cuando se revela una sura unívoca en la que se menciona el combate, ves que los enfermos de corazón te miran como mira uno a quien ronda la muerte.
4 The Lisbon Strategy , as mentioned in Chapter 2 , is a fundamental and ambitious programme to draw Europe 's attention to the urgency of structural reforms .	Como se menciona en el capítulo 2 , la Estrategia de Lisboa es un ambicioso programa necesario para que Europa centre la atención en la urgencia de llevar a cabo reformas de carácter estructural .
Chapter III Chapter	Capítulo III Chapter
See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6	Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6
Also in this Chapter	También en este capítulo
He is mentioned in Charles Darwin's On the Origin of Species (Chapter VII) as having worked on animal behaviour and instinct, especially the distinction between habit and instinct.	Es mencionado por Charles Darwin en El origen de las especies (capítulo VII), de haber trabajado en el comportamiento de los animales y el instinto, en especial la distinción entre el hábito y el instinto.
Lisbon Treaty signed . See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched .	Puesta en marcha de la iniciativa TARGET2 Valores . Reactivación de la Estrategia de Lisboa como resultado de su revisión por parte del grupo de alto nivel presidido por Wim Kok .
John was mentioned in the paper.	John fue mencionado en el artículo.
In Chapter 4 , paragraph 4.47 .	En el capítulo 4 , el apartado 4.47 .
Chapter two starts in 1991.	El Capítulo Dos empieza en 1991.
Yet when a decisive chapter is sent down, and fighting is mentioned in it, you see those in whose hearts is sickness looking at you with the look of someone fainting at death.	Pero, cuando se revela una sura unívoca en la que se menciona el combate, ves que los enfermos de corazón te miran como mira uno a quien ronda la muerte.
See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council .	Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa .
She mentioned my name in her book.	Ella mencionó mi nombre en su libro.
We mentioned that gentleman in the conversation.	En la conversación nombramos a ese señor.
In 956 it was mentioned as Malanz .	En 956 se menciona como Malanz.
See footnote 1 in this chapter .	Véase nota 1 de este capítulo .
See footnote 2 in this chapter .	Véase nota 2 de este capítulo .
See footnote 4 in this chapter .	Véase nota 4 de este capítulo .
In Chapter 5 a ) paragraph 5.67 .	En el capítulo 5 a ) las letras d ) y e ) del apartado 5.67 .
( ) See footnote 12 in this chapter .'	( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo .
( ) See footnote 3 in this chapter .	( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo .
In managerial accounting, I'm chapter eight.	En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho.
Chapter	Capítulodvd navigation
Chapter	Capítulo
chapter	chapter
Chapter	Capítulo
In order to understand fully Chapter 5 , it is necessary to have read Chapter 3 and , in detail .	In order to understand fully Chapter 5 , it is necessary to have read Chapter 3 and , in detail .
See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8	Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8
See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area .	Incorporación de Eslovenia a la zona del euro .
But when a decisive chapter is revealed, and fighting is mentioned therein you see those in whose hearts is a disease look to you with the look of one fainting because of death.	Pero, cuando se revela una sura unívoca en la que se menciona el combate, ves que los enfermos de corazón te miran como mira uno a quien ronda la muerte.
( 18 ) See footnote 13 in this chapter .	( 18 ) Véase nota 13 .
( 20 ) See footnote 13 in this chapter .	( 20 ) Véase la nota 13 .
( 32 ) See footnote 25 in this chapter .	( 32 ) Véase nota 25 de este capítulo .
( 33 ) See footnote 29 in this chapter .	( 33 ) Véase nota 29 de este capítulo .
( 48 ) See footnote 46 in this chapter .	( 48 ) Véase la nota 46 de este capítulo .
( 49 ) See footnote 46 in this chapter .	( 49 ) Véase la nota 46 de este capítulo .
9 See footnote 3 in this chapter .	9 Véase nota 3 de este capítulo .
10 See footnote 4 in this chapter .	10 Véase nota 4 de este capítulo .
11 See footnote 6 in this chapter .	11 Véase nota 6 de este capítulo . 24
35 See footnote 28 in this chapter .	Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido .
52 See footnote 50 in this chapter .	Activos de garantía
He mentioned it.	Él lo mencionó.
2 ) Published in the Monthly Bulletin ( Chapter 9 , Section 9.2 ) and in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) .	2 ) Se publica en el Boletín Mensual ( capítulo 9 , sección 9.2 ) y en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) .

Display this page in English