Traducción de "mentioned by you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom never mentioned you. | Tom nunca te mencionó. |
| You mentioned something about my mother. | Mencionaste algo sobre mi madre. |
| I've mentioned it to you before. | Ya te lo he mencionado antes. |
| I have mentioned it to you before. | Ya te lo he mencionado antes. |
| I think you mentioned that last week. | Yo creo que tú mencionaste eso la semana pasada. |
| Have you ever mentioned this to the teacher? | Le has mencionado esto alguna vez al profesor? |
| Have you ever mentioned this to the teacher? | Alguna vez se lo has mencionado a tu profesor? |
| You never mentioned how beautiful your sister is. | Nunca mencionaste cuan bella es tu hermana. |
| So I've mentioned to you the four challenges. | Entonces les he mencionado los cuatro desafíos. |
| And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, and to Musa (Moses) Allah spoke directly. | Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho , |
| Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end. | Bruno Giussani Rory, mencionaste Libia al final. |
| This was first mentioned in 1830 by Graf zu Münster himself. | Esto fue mencionado por primera vez en 1830 por el propio Graf zu Münster. |
| Moses and Aaron took these men who are mentioned by name. | Moisés y Aarón tomaron a estos hombres que fueron designados por nombre |
| You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. | Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. |
| GV You mentioned you are about to leave Lebanon and maybe change careers. | GV Dices que estás a punto de irte del Líbano y quizás de cambiar de carrera. |
| You mentioned that there would now be six reports by the Committee on Regional Policy and Regional Planning on Thursday. | Mencionó que para el jueves habría seis informes de la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio. |
| Hecato is also frequently mentioned by Seneca in his treatise De Beneficiis . | Hecato es mencionado frecuentemente por Séneca en su tratado De Beneficiis . |
| (We sent revelations to) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you. God spoke to Moses in words. | Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho , |
| And the last one I've already mentioned, that fell to you. | Y el último ya lo mencioné, que cayó sobre ustedes. |
| Cattle have been made lawful for you except those mentioned to you (as unlawful). | Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. |
| And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him) | Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho , |
| He mentioned it. | Él lo mencionó. |
| The men you mentioned aren't anywhere to be found in the list. | A los hombres que mencionaste no se les puede encontrar en la lista. |
| And to the Noble Messengers whom We have mentioned to you before, and to the Noble Messengers We have not mentioned to you and Allah really did speak to Moosa. | Te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no con Moisés Alá habló de hecho , |
| The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course . | El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente . |
| The cattle are lawful to you, except those (that will be) mentioned to you (as exceptions). | Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. |
| Your name was mentioned. | Tu nombre fue mencionado. |
| Your name was mentioned. | Se mencionó tu nombre. |
| Your name was mentioned. | Mencionaron su nombre. |
| Nobody mentioned a storm. | Nadie mencionó una tormenta. |
| That was immediately mentioned. | No sé si es triste que sea casi un debate privado. |
| Are you using an old profile data file or is the above mentioned | no parece corresponderse con el archivo de datos de perfilado. |
| Are you using an old profile data file or is the above mentioned | Está usando un archivo antiguo de datos de análisis de rendimiento, o procede el anteriormente mencionado objeto ELF |
| Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church! | La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana! |
| these mentioned by name were princes in their families and their fathers' houses increased greatly. | Estos mencionados por nombre fueron los principales entre sus clanes, y sus casas paternas se multiplicaron muchísimo |
| GOEDMAKERS mentioned by Mr Anger that the sea covers over 80 of the earth's surface. | PANDOLFI voque un aumento de la mortalidad por leucemia u otros tipos de cáncer en la población. |
| Aspects of the latter, Europe's global responsibility, has only been briefly mentioned by the Commission. | Algunos aspectos de este último, como la responsabilidad global de Europa, han sido mencionados solo brevemente por la Comisión. |
| But the opposition was unconvinced by Jara s explanations and therefore presented the already mentioned motion of censure. Do you want to know if you were being tracked by the government? diariocorreo enables online search engine | Sin embargo la oposición no quedó convencida con las explicaciones de la primera ministra y presentó luego la moción de censura, con los resultados ya conocidos. |
| You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds. | Como Chris mencionó, escribí un libro titulado La Sabiduría de la Multitud . |
| Invest sustainably. Majora mentioned this. | Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto. |
| Ukraine is mentioned there too. | Ucrania se menciona también. |
| They mentioned having been there. | Ellos mencionaron haber estado allí. |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | Interesante. Alguien mencionó hace poco el 1600. |
| Pursuit of the above mentioned objectives will be enhanced by collective commitment to the following principles | La búsqueda de estos objetivos se verá facilitada por la adhesión colectiva a los siguientes principios |
| For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, | Acaso tu hermana Sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia |