Traducción de "meeting with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Reunión

Meeting with - translation :

Reunirse con

With - translation :

Con

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's get on with the meeting.	Prosigamos con la sesión.
Nay, they deny the Meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	comprobaron horarios, se reunieron con los secretarios,
But many men reject the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
In fact they deny the meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
Nay, but they deny the Meeting with their Lord!	No, no creen en el encuentro de su Señor.
In fact, they deny the meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
He said each meeting should begin with a prayer.	Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración.
She volunteered to go to the meeting with him.	Ella se ofreció para ir a la reunión con él.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.	No se programa una reunión de 8 horas con Outlook.
And indeed many people deny the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Aye! in the meeting with their Lord they are disbelieving.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
I had a little chat with John after the meeting.	Hablé un poco con John después de la reunión.
With those words he brought the meeting to an end.	Con esas palabras él dio término a la reunión.
I had the pleasure of meeting with Abe on this trip.	Yo he tenido el placer de reunirme con Abe en este viaje.
Those who denied the meeting with God will be the losers.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
Lo, they are in doubt concerning their meeting with their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Nay but they are disbelievers in the meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They are lost indeed, those who belied the meeting with Allah.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
Are they not in doubt concerning the Meeting with their Lord?	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Unquestionably, they are in doubt about the meeting with their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Many people do not believe in their meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Those indeed are the losers who deny the meeting with God.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
She agreed with him that I should go to the meeting.	Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión.
Anderson had a final meeting with the Schanzkowski family in 1938.	Anderson tuvo un encuentro final con la familia Schanzkowski en 1938.
Meeting	Reunión
Meeting	ReuniónName
Meeting	Reuniónincidence category phone call
Meeting	ReuniónQShortcut
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.	Empezar una reunión con un poema. Pueden adoptar esa idea.
Federal authorities say they view their meeting with Dadayev in jail as interference with police work.	Las autoridades federales dicen que veían su reunión con Dadayev en la cárcel como una interferencia con el trabajo de la policía.
Lo! they are in doubt concerning the meeting with their Lord Lo!	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
How! Are they still in doubt about the meeting with their Lord?	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Ah indeed! Are they in doubt concerning the Meeting with their Lord?	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
And his date was to go with him to a community meeting.	Y la cita fue ir con él a una reunión comunitaria.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.
ECB Annual Report 2003 level meeting with the candidate countries in May 2003 .	Así lo hicieron y el Plan fue aprobado en la reunión de alto nivel celebrada con los países candidatos en mayo del 2003 .
But truly many of mankind are disbelievers in the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Rather, they are, in the matter of the meeting with their Lord, disbelievers.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They have rejected the revelations of their Lord and their meeting with Him.	Son ellos los que no creen en los signos de su Señor, ni en que Le encontrarán.
They are those who deny their Lord's signs and the meeting with Him.	Son ellos los que no creen en los signos de su Señor, ni en que Le encontrarán.
His meeting with Kerry has now become part of the case against him.	Su encuentro con Kerry ahora se ha convertido en parte de la causa en su contra.
At an appropriate stage, a meeting with Middle Eastern organizations should be envisaged.	En el momento adecuado debería considerarse la celebración de una reunión con las organizaciones del Medio Oriente.
Network Meeting	Reunión en la red

Display this page in English