Traducción de "meeting was forwarded" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Palabras clave : Remitido Reenviada Desviada Enviada Automático Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Forwarded	Reenviado
Forwarded	Reenviadomessage status
Forwarded	ReenviadoStatus of an item
Port Forwarded	Puerto redireccionado
That position was made public on 9 October in a declaration whose text was forwarded to the European Parliament.	Quisiera insistir, por otra parte, en la importancia de que la Comisión formule una propues ta al respecto.
65) Documents received Text of treaties forwarded	65 del Reglamento) Presentación de documentos Transmisión por parte del Consejo de tex tos de acuerdos cf. Acta.
The meeting was canceled.	La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.	Se canceló la reunión.
The meeting was closed.	La reunión terminó.
Their meeting was inevitable.	Su encuentro era inevitable.
In parallel , it was also forwarded to the Presidents of the European Parliament and the European Commission .	Asimismo , este informe se ha enviado a los presidentes del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea .
The message has been forwarded to someone else.	El mensaje ha sido enviado a alguien más.
The meeting was held here.	La reunión fue aquí.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
The meeting was called off.	La reunión fue cancelada.
The meeting was almost over.	La reunión casi había terminado.
It was an informal meeting.	Fue una reunión de confianza.
Dezhnev's discovery was never forwarded to the central government, leaving open the question of whether or not Siberia was connected to North America.	Su descubrimiento nunca fue avisado al gobierno central ruso, dejando como interrogante si Siberia estuvo relacionada con Norteamérica en esas fechas.
I forwarded the schedule you sent me to Tom.	Reenvié a Tom el horario que me enviaste.
The addressee to whom the message will be forwarded.	El destinatario a quien se reenviará el mensaje.
The meeting was attended by many.	Muchos asistieron a la reunión.
Our meeting was just an accident.	Nuestro encuentro fue totalmente casual.
It was a very long meeting.	Fue una reunión muy larga.
It was nice meeting you here.	Ha sido agradable encontrarte aquí.
I was absent from the meeting.	Estuve ausente de la reunión.
It was a warm, friendly meeting.	Fue una reunión cálida y amistosa.
He was absent from the meeting.	Él no estaba en la reunión.
He was absent from the meeting.	Él estuvo ausente de la reunión.
The meeting was just about over.	La reunión casi había terminado.
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
'This, is the reward for what your hands have forwarded.	Ahí tienes, por las obras que has cometido!
Tom forwarded the email he received from Mary to John.	Tom le remitió el correo e que recibió de Mary a John.
There was a meeting between Mr Delors and Mr Roman but, as far as I know, it was not a secret meeting. I do not know where the meeting was held.	LULLING (PPE), por escrito. (DE) En el informe de la Comisión de investigación sobre el racismo y la xenofobia se asegura respecto del Estado miembro más pequeño, Luxemburgo, que no se caracteriza en general por tensiones raciales o por organizaciones extremistas.
Meeting my old friend was very pleasant.	Me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.
Meg was happy about meeting Tom again.	Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.
The plan was adopted at the meeting.	El plan fue adoptado en la reunión.
No one was present at the meeting.	Nadie se presentó a la reunión.
She was excused attendance at the meeting.	Se le excusó la asistencia a la reunión.
Tom was in a meeting all day.	Tom estuvo todo el día reunido.
That meeting was a waste of time.	Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
Everyone but Tom was at the meeting.	Todos menos Tom estaban en la reunión.
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors.	Dichos informes se enviarán también al Tribunal de Cuentas.
It shall also be forwarded to the European Parliament for information.	Se transmitirá asimismo al Parlamento Europeo a título informativo.
Let every soul consider what it has forwarded for the morrow.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
He will say, If only I had forwarded for my life.	y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!

Display this page in English