Traducción de "meeting on october" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 2032nd meeting of the Ecofin Council on 13 October 1997 . | Sesión 2032 del Consejo ECOFIN , del 13.10.1997 . |
| The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 | Primera reunión del jurado celebrada los días 30 y 31 de octubre |
| This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990. | Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990. |
| At its meeting on 22 October, the Council held a policy debate on the Commission proposals. | El Consejo procedió a un debate de orientación sobre las propuestas de la Comisión en su reunión del 22 de octubre pasado. |
| At its meeting on 22 October the Council held a policy debate on the Commission proposals. | En su sesión del pasado día 22 de octubre, el Consejo efectuó un debate orientativo sobre las propuestas de la Comisión. |
| I hope, therefore, that the directive can be adopted at the Council meeting on energy on 29 October. | Evidentemente, cuando se le echa la culpa al Consejo, precisamente la Comisisón está ausente. |
| The Council will hold an initial policy debate on the Commission's statement at its next meeting in October. | El Consejo celebrará un primer debate de orientación sobre la comunicación de la Comisión en su próxima sesión del mes de octubre. |
| on October 26. | el 26 de octubre. |
| Adopted at the 28th plenary meeting, on 12 October 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 512, para. 6) | Aprobada en la 28ª sesión plenaria, celebrada el 12 de octubre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 512, párr. 6) |
| Adopted at the 44th plenary meeting, on 31 October 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 547, para. 8) | Aprobada en la 44ª sesión plenaria, celebrada el 31 de octubre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 547, párr. 8) |
| Adopted at the 25th plenary meeting, on 15 October 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 478, para. 6) | Aprobada en la 25ª sesión plenaria, celebrada el 15 de octubre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 478, párr. 6) |
| During a meeting in Luxembourg , in October 1997 , of the Intersecretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) Eurostat approved the change . | Durante una reunión del Grupo de trabajo de representantes de distintas secretarías sobre cuentas nacionales ( ISWGNA ) celebrada en Luxemburgo en octubre de 1997 , Eurostat aprobó el cambio . |
| On October 18 2006 in Sweden then on October 20 in Europe followed by France and the UK on October 23 and finally in the United States on October 31. | Threshold es un álbum de la banda HammerFall, lanzado en Suecia el 18 de octubre de 2006 y el 31 del mismo mes en el resto de Europa. |
| The incoming information and analyses that have become available since the meeting on 8 October have confirmed the Governing Council 's expectations . | La información y los análisis disponibles desde la última reunión del Consejo de Gobierno , celebrada el 8 de octubre , han confirmado sus expectativas . |
| Recalling its debate on the item entitled Measures to eliminate international terrorism , held in plenary meeting from 1 to 5 October 2001, | Recordando su debate sobre el tema titulado Medidas para eliminar el terrorismo internacional , celebrado del 1 al 5 de octubre de 2001 en sesiones plenarias de la Asamblea General, |
| Also taking note of the communiqué issued by the London Intergovernmental Meeting on Conflict Diamonds, held on 25 and 26 October 2000,A 55 628, annex. | Tomando nota también del comunicado de la reunión intergubernamental sobre los diamantes de zonas en conflicto, celebrada en Londres los días 25 y 26 de octubre de 2000A 55 628, anexo., |
| Adopted at the 44th plenary meeting, on 30 October 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.17, sponsored by Malaysia | Aprobada en la 44a. sesión plenaria, celebrada el 30 de octubre de 2000, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 55 L.17, patrocinado por Malasia |
| At 11 a.m. on 6 October 2015 (time to be confirmed) meeting of the newly constituted Group III, which will be required to | A las 11 horas del 6 de octubre de 2015 (hora pendiente de confirmación) reunión del Grupo III recién constituido, que deberá |
| Belov was first arrested on October 15 and placed under house arrest on October 17. | Belov fue primero arrestado el 15 de octubre y puesto bajo arresto domiciliario el 17 de octubre. |
| 3. Decides that the plenary meeting(s) for the review shall be held in October 2004 | 3. Decide que la(s) sesión(es) plenaria(s) dedicada(s) a ese examen se celebrará(n) en octubre de 2004 |
| At their meeting on 28 29 October 2010 the Heads of State and Government of the European Union agreed on the reform of the EU 's economic governance . | En su reunión de 28 29 de octubre de 2010 , los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea acordaron la reforma de la gobernanza económica de la UE . |
| As the two meetings were so close together, and the ESC was to hold a major conference on civil society on 8 November, it was suggested that the October meeting span two days and the 8 November meeting be cancelled. | Dado el escaso plazo disponible entre el 25 de octubre y el 8 de noviembre, por un lado, y que el CES ha programado una gran Conferencia sobre la sociedad civil organizada para el 8 de noviembre, se sugiere celebrar la reunión de octubre en dos días y anular la reunión del 8 de noviembre. |
| If that information proved to be correct, the apprehension we felt on Monday 8 October in Luxembourg during our meeting with Ecofin would he confirmed. | Si esta información se descubriera exacta, los temores que hemos experimentado el lunes 8 de octubre en Luxemburgo, durante nuestro encuentro con Ecofin se verían confirmados. |
| 1 On the basis of its regular economic and monetary analyses , at its meeting on 2 October the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | 1 En su reunión celebrada el 2 de octubre de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió , sobre la base de su análisis económico y monetario periódico , mantener sin variación los tipos de interés oficiales del BCE . |
| At the October 2006 meeting of the Ecofin Council , national public authorities committed themselves to supporting SEPA . | Puesto que a finales del 2006 la mayoría de las comunidades nacionales no habían ultimado sus planes , tal como había solicitado el Eurosistema en un principio , en los últimos meses se han debido intensificar los esfuerzos . |
| At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Committee unanimously adopted the following Opinion | En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha adoptado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990), the Committee unanimously adopted the following Opinion. | En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| She visited him on October 20th. | Ella le visitó el 20 de octubre. |
| Tom visited Mary on October 20th. | Tom visitó a Mary el 20 de octubre. |
| Tom died on October 20, 2013. | Tomás murió el 20 de Octubre de 2013. |
| I'm getting married on October 20th. | Me voy a casar el 20 de octubre. |
| He died on 17 October 1955. | Murió en 1955. |
| Stralsund fell on October 15, 1678. | Stralsund cayó el 15 de octubre de 1678. |
| We're meeting on Sunday. | Nos vamos a reunir el domingo. |
| The six day Mercedes Fashion Week kicked off in Tokyo on October 13 and culminated on October 19. | La Semana de la Moda (patrocinada por Mercedes Benz) Mercedes Fashion Week tuvo lugar entre del 13 al 19 de octubre 2014. |
| Adopted at the 33rd plenary meeting, on 30 October 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.6, sponsored by the Islamic Republic of Iran | Aprobada en la 33a sesión plenaria, celebrada el 30 de octubre de 2001, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 56 L.6, patrocinado por la República Islámica del Irán |
| As I already stated before the enlarged Bureau, the Council will be holding a meeting on 29 October at which it will decide its common position. | Como ya dije ante la Mesa ampliada, el 29 de octubre habrá una reunión del Consejo, en la que se adoptará una posición conjunta. |
| At each Bureau meeting, the president will report on the status of these discussions and will present a final report no later than 31 October 2013. | En cada reunión de la Mesa el presidente dará cuenta del estado de estos debates y presentará un informe final antes del 31 de octubre de 2013. |
| STS 120 launched on 23 October, docked on 25 October, and replaced Anderson with new Flight Engineer Daniel Tani. | La STS 120 reemplazó a Anderson con el nuevo ingeniero de vuelo Daniel Tani. |
| Adopted at the 34th plenary meeting, on 16 October 2003, without a vote, on the basis of draft resolution A 58 L.1, submitted by the President of the General Assembly | Aprobada en la 34ª sesión plenaria, celebrada el 16 de octubre de 2003, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 58 L.1, presentado por el Presidente de la Asamblea General |
| the statement by the President in Office of the Council and the President of the Commission on the meeting of the European Council in Rome on 27 and 28 October 1990 | Quisiera decir, en primer lugar, que la Comisión de Medio Ambiente considera, en su gran mayoría, que el contenido del programa de investigación es poco explícito, de forma que las enmiendas se realizaron para compensar esta laguna. |
| The swap line expired on 13 October . | La línea de swap venció el 13 de octubre . |
| Done at Vienna on 11 October 2001 . | Hecho en Viena , el 11 de octubre de 2001 . |
| I was born on October 10, 1972. | Nací el 10 de octubre de 1972. |
| I was born on October 10, 1972. | Yo nací el día 10 de octubre de 1972. |
Related searches : On October - Meeting In October - Starting On October - From October On - Mitte October - Early October - Last October - Of October - Until October - October Revolution - For October - Dated October - Till October
