Traducción de "medieval guild" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Its origin is medieval. | Es de origen medieval. |
| Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. | La Asociación de Artesanos Manchester se llama así por mi barrio. |
| I specialize in medieval history. | Mi especialidad es la historia medieval. |
| Famous for its medieval castle. | Especialmente conocida por su castillo medieval. |
| The theory of guild socialism was developed and popularised by G. D. H. Cole who formed the National Guilds League in 1915 and published several books on guild socialism, including Self Government in Industry (1917) and Guild Socialism Restated (1920). | La teoría del socialismo gremial fue desarrollada y popularizada por el George Douglas Howard Cole que formó la Liga Nacional de Gremios en 1915 y publicó varios libros sobre socialismo gremial incluyendo el Autogobierno en la Industria (1917) y Socialismo Gremial Replanteado (1920). |
| In medieval societies there were defined allegiances. | las filiaciones estaban muy claras. |
| ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. | ED La lezna, además, que bueno que el gremio de los artesanos del cuero está aquí. |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Busco un libro acerca de la España medieval. |
| I'm looking for a book about medieval Spain. | Estoy buscando un libro acerca de la España medieval. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | La Época Medieval dio paso al Renacimiento. |
| And we stitch them together like medieval monks. | Y las ensamblamos como los monjes medievales. |
| Medieval beekeepers used it to increase honey production. | Los apicultores medievales lo utilizaban para aumentar la producción de miel. |
| Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90. | Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90. |
| Other Arnold was president of the Screen Actors Guild from 1940 42. | Fue presidente del Screen Actors Guild desde 1940 a 1942. |
| Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed. | Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed. |
| References Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200. | Referencias Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200. |
| Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss. | Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss. |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | En el Biomimicry Guild, mi consultoría, trabajamos con HOK Architects, |
| It was also nominated for a Writers Guild of America Award in 2008. | El episodio fue nominado para el premio Writers Guild of America. |
| Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales. | El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales. |
| Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city. | Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana. |
| For the medieval part of town the ratio is 47 . | Para la parte medieval de la ciudad la proporción es de 47 . |
| A National Building Guild was established after World War I but collapsed in 1922. | La organización National Building Guild fue establecida después de la Primera Guerra Mundial pero colapsó en 1922. |
| Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought. | Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought. |
| I Feel Sick won an International Horror Guild Award in 2000 for Best Illustrated Narrative. | 2000 I Feel Sick ganó un Premio en International Horror Guild Award como la Mejor Narrativa Ilustrada. |
| Reprinted in Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain , Variorum, 1992. | Reimpreso en Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain . |
| W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp. | W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp. |
| In 1935, Montgomery became President of the Screen Actors Guild, and was elected again in 1946. | En 1935, Montgomery fue nombrado Presidente del Screen Actors Guild, siendo reelegido en 1946. |
| Pidgeon was active in the Screen Actors Guild, and served as president from 1952 to 1957. | Pidgeon participó en el Sindicato de Actores Estadounidenses, siendo su presidente desde 1952 a 1957. |
| At the age of ten, Olegarius entered the guild of canon priests of the Cathedral of Barcelona. | A los 10 años de edad, entró en el gremio de canónigos de la catedral de Barcelona. |
| Medieval Copenhagen, however, had changed permanently when the reconstruction was complete by 1737. | El Copenhague medieval, no obstante, había cambiado permanentemente cuando la reconstrucción estuvo completa en 1737. |
| The series won the Writers' Guild of Great Britain award for Best Children's TV Drama Script in 1971. | La serie ganó el premio Writer's Guild por mejor guion dramático para serie infantil de televisión en 1971. |
| On the other hand, strictly speaking there was no single form of medieval Latin . | Por otro lado, estrictamente hablando, no había una única forma del latín medieval. |
| They are also the best surviving specimens of medieval painting, and the best preserved. | Ellos son también los mejores ejemplares sobrevivientes de pintura, y los mejores preservados. |
| Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72. | Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72. |
| Rosenberg was then hired to direct his first film, Murder, Inc. (1960), starring Peter Falk, but a strike by both the Screen Actors Guild and the Writers Guild resulted in his leaving the film and being replaced by its producer, Burt Balaban. | En 1960, Rosenberg dirigiría su primer film El sindicato del crimen (1960), protagonizado por Peter Falk, pero una huelga del sindicato de a actores y el de guionistas le obligó a dejar el film y ser sustituido por su productor Burt Balaban. |
| In 1952, she married Ronald, who was then president of the Screen Actors Guild, and they had two children. | Contrajo matrimonio en 1952 con Ronald Reagan, presidente en esas fechas del Sindicato de Actores, con quien tuvo dos hijos. |
| During her career, Davis served on the board of directors of the Screen Actors Guild for nearly ten years. | Durante su carrera, Davis sirvió en el consejo del Sindicato de Actores durante casi 10 años. |
| Melrose would become the greatest medieval monastic establishment in Scotland south of the river Forth. | Melrose se convertiría en el establecimiento monástico más importante en Escocia al sur del río Forth. |
| The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp. | The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp. |
| Diaries In the medieval Near East, Arabic diaries were first being written from before the 10th century, though the medieval diary which most resembles the modern diary was that of Ibn Banna in the 11th century. | Diarios En la Edad de oro islámica, los diarios en árabe se escribieron desde antes del siglo X, aunque el diario medieval que más se parece al moderno es el de Ibn Banna del siglo XI. |
| The Mormaerdom or Kingdom of Moray (Middle Irish Muireb or Moreb Medieval Latin Muref or Moravia Modern Gaelic Moireabh ) was a lordship in High Medieval Scotland that was destroyed by King David I of Scotland in 1130. | Mormaerdom o Reino de Moray (irlandés medio Muireb o Moreb latín medieval Muref o Moravia gaélico escocés Moireabh ) era un señorío de la Alta Edad Media escocesa que fue destruido por el rey David I de Escocia en el año 1130. |
| The growing power of the new mercantile aristocracy was beginning to displace the medieval nobility's control. | El creciente poder de la nueva aristocracia mercantil empezaba a desplazar el dominio de la nobleza medieval. |
| The weight of the title was far less than that of a medieval ban's feudal office. | El peso del título era bastante menor que el cargo feudal medieval del ban. |
| The Art of Mercantantia Medieval Commerce and Culture in Southwestern Italy Lexikon des Mittelalters VII.1833 | The Art of Mercantantia Medieval Commerce and Culture in Southwestern Italy Lexikon des Mittelalters VII.1833 Enlaces externos |
Related searches : Guild Socialism - Guild System - Merchant Guild - Trade Guild - Craft Guild - Guild Master - Guild House - Guild Of - Medieval Castle - Medieval Mode - Medieval Latin - Medieval Greek
