Traducción de "medical dossier" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| LANNOYE (V). (FR) I reckon to have studied this dossier attentively. | LANNOYE (V). (FR) Creo haber seguido este expediente. |
| Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures) | Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia) |
| Medical cover | Medical cover |
| HERZOG (CG). (FR) Madam President, the economic and monetary union dossier is far from having been wrapped up. | SPECIALE (GUE). (IT) Señor Presidente, el informe que estamos debatiendo es fruto no sólo del esfuerzo del Sr. Herman cuyo mérito, no obstante, hay que reconocer , sino también de la contribución de diversos Grupos políticos y de la Comisión de Asuntos Eco nómicos y Monetarios en su totalidad. |
| I need medical help. | Necesito ayuda médica. |
| Doctors use medical equipment. | Los doctores ocupan equipo médico. |
| I need medical assistance. | Necesito asistencia médica. |
| He attends medical conferences. | Él asiste a conferencias médicas. |
| cancer,medical research,technology | cancer,medical research,technology |
| Medical mission in Estancia. | Misión médica en Estancia. |
| Several cases requiring advanced medical care were then sent to AUB's Medical Center (AUBMC). | Varias personas que requerían de cuidados médicos especializados fueron trasladadas al Centro Medico de AUB (AUBMC). |
| The Truth about Medical Consent | La verdad sobre el consentimiento médico |
| Do you have medical insurance? | Tiene seguro médico? |
| Do you have medical insurance? | Tiene usted seguro médico? |
| He is a medical student. | Él es estudiante de medicina. |
| He was refused medical treatment. | Se le denegó un tratamiento médico. |
| Tom didn't require medical treatment. | Tom no necesitó de tratamiento médico. |
| design,medical research,science,visualizations | design,medical research,science,visualizations |
| Joe DeRisi solves medical mysteries | El chip ViroScan de Joe DeRisi resuelve misterios médicos |
| Robert Fischell on medical inventing | Robert Fischell sobre invenciones en medicina |
| Meds don't equal medical care. | Médico y atención médica no es lo mismo. |
| medical research,medicine,science,technology | medical research,medicine,science,technology |
| This was my medical kit. | Este era mi equipo médico. |
| Again, another medical example here. | Otro ejemplo médico. |
| The timetable should also factor in a reasonable period for the ECB to examine the consultation dossier and deliver its opinion . | En el calendario de la consulta debe tenerse en cuenta además un plazo razonable para que el BCE examine los antecedentes y emita su dictamen . |
| Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members. | El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico. |
| Health of the human crew was monitored by a medical doctor inside and an outside medical team. | Asimismo, un equipo médico efectuó un seguimiento continuó del estado de salud de la tripulación humana. |
| the development of electronic medical apparatus, | al desarrollo de equipos médicos electrónicos |
| Can I use my medical insurance? | Puedo usar mi seguro médico? |
| I'd like to get medical insurance. | Me gustaría tener un seguro médico. |
| We need a medical team here! | Necesitamos un equipo médico! |
| The scientist is conducting medical research. | El científico está realizando una investigación médica. |
| health,medical research,medicine,science,women | health,medical research,medicine,science,women |
| beauty,medical research,music,science,technology | beauty,medical research,music,science,technology |
| disease,genetics,medical research,medicine,science | disease,genetics,medical research,medicine,science |
| PM You're running a medical clinic. | PM Uds. administran una clínica médica. |
| Ken Kamler Medical miracle on Everest | Ken Kamler Milagro Médico en el Everest |
| arts,community,culture,design,medical research | arts,community,culture,design,medical research |
| Jamaica recently passed medical marijuana law. | Jamaica recientemente aprobó la ley de marihuana para uso medicinal. |
| Medical treatment Medical therapy of chronic aortic insufficiency that is stable and asymptomatic involves the use of vasodilators. | Tratamiento médico La terapia médica para la insuficiencia aórtica crónica incluye el uso de vasodilatadores. |
| (c) Medical, psychological and material assistance and | c) Asistencia médica, sicológica y material y |
| health,health care,medical research,open source | health,health care,medical research,open source |
| John Wilbanks Let s pool our medical data | John Wilbanks Hagamos un patrimonio común con nuestros datos médicos |
| business,cancer,medical research,open source,science | business,cancer,medical research,open source,science |
| chemistry,health care,medical research,medicine,science | chemistry,health care,medical research,medicine,science |
Related searches : Technical Dossier - Tender Dossier - Design Dossier - Value Dossier - Dossier Management - Benefit Dossier - Dossier Submission - Dossier Number - Dossier Review - Dossier Compilation - Online Dossier - Approval Dossier - Dossier Evaluation
