Traducción de "means of transportation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rickshaws are the main means of transportation in Dhaka. | Los rickshaws son la principal forma de transporte en Dhaka. |
| Other means of transportation such as boat and snowmobile can also be used by the more adventurous. | Otros medios de transporte como el barco o la motonieve pueden también ser utilizados por los más aventureros de nosotros. |
| Transportation | Transporte |
| Some of it's transportation access. | En parte es acceso al transporte. |
| technology,transportation | technology,transportation |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Overall, when you have troubles with logistics, transportation, and unbelievable prices that have grown two three times, this means nothing. | Sobre todo, si se tiene problemas con la logística, el transporte y los desorbitados precios que han aumentado hasta dos o tres veces. |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Tom uses public transportation. | Tom usa el transporte público. |
| business,cars,technology,transportation | business,cars,technology,transportation |
| Public transportation in Mexico. | Transporte público en México. |
| Almost all bus transportation from other parts of Mexico stop in Pochutla, where it is necessary to transfer to other means to get to Puerto Angel. | Casi todos los camiones de transporte provenientes de otras partes México realizan una parada en Pochutla, en donde es necesario tomar otros medios para poder llegar a Puerto Ángel. |
| Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil | Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil |
| design,engineering,invention,technology,transportation | design,engineering,invention,technology,transportation |
| cars,design,engineering,green,transportation | cars,design,engineering,green,transportation |
| cars,design,flight,invention,transportation | cars,design,flight,invention,transportation |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| Riverboats were introduced from the Red River of the North in the nineteenth century and remained an important means of transportation until the 1890s and the coming of railways to the area. | Las embarcaciones fluviales se introdujeron en el río Rojo del Norte en el siglo XIX y siguieron siendo un importante medio de transporte hasta la década de 1890, cuando llegó el ferrocarril a la zona. |
| Transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | error de transporte ( p. ej . billetes dobles , etc .) |
| transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | error de transporte ( p. ej . doble alimentación , etc .) |
| He was with our transportation team. | Estaba en nuestro grupo de transporte. |
| I'm trying to build transportation systems. | Estoy tratando de construir sistemas de transportación. |
| This hotel is conveniently located in terms of public transportation. | Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público. |
| Tom knows how to operate practically any mode of transportation. | Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte. |
| optimise banknote transportation between central bank branches . | optimizar el transporte de billetes entre las sucursales de los bancos centrales . |
| Even transportation is being revolutionized by technology. | La revolución tecnológica también alcanza al transporte. |
| animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation | animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation |
| demo,design,flight,green,solar,technology,transportation | demo,design,flight,green,solar,technology,transportation |
| business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation | business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation |
| animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation | animals,energy,entertainment,global issues,sex,transportation |
| cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation | cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation |
| Excluded are transportation of travellers within the economies that they are visiting , where such transportation is provided by carriers not resident in the particular economy being visited , as well as the international carriage of travellers , both of which are covered in passenger services under transportation . | Quedan excluidos el transporte de viajeros en los países que están visitando , si está prestado por transportistas no residentes en el país visitado , así como el transporte internacional de viajeros , conceptos ambos que están comprendidos en servicios de pasajeros en la categoría transportes . |
| (i) To develop means of transportation and financing that enable women and girls to access obstetric care and treatment, and provide incentives and other means to secure the presence in rural areas of qualified health professionals who are able to perform interventions to prevent obstetric fistula | i) Establecer medios de transporte y financiación que permitan a las mujeres y las niñas tener acceso a la atención y el tratamiento obstétricos, y crear incentivos y otros medios para que en las zonas rurales haya profesionales de la salud cualificados que puedan realizar intervenciones a fin de prevenir la fístula obstétrica |
| Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. | Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño. |
| Are Employee Transportation Allowances the Cause of Japan's Commuter Hell? Global Voices | El infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo en Japón |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir. |
| Transportation will need to be found and funded. | Habrá que buscar y financiar medios de transporte. |
| A massive flood paralyzed the local transportation network. | Una masiva inundación paralizó la red de transporte local. |
| The transportation in this city is very convenient. | El transporte en esta ciudad es muy conveniente. |
| Furthermore , the ECB needs to protect the integrity of euro banknotes as a means of payment including , without limitation , the security features against counterfeiting , the technical production specifications , the physical security of stocks and the transportation of euro banknotes . | Además , el BCE debe proteger la solvencia de los billetes en euros , lo que comprende , entre otras cosas , los elementos de seguridad contra su falsificación , las especificaciones técnicas para su producción , la seguridad física de sus existencias y su transporte . |
| (a) Embarkation and destination points, as well as routes, carriers and means of transportation, known to be or suspected of being used by an organized criminal group engaged in conduct set forth in article 6 of this Protocol | a) Los lugares de embarque y de destino, así como las rutas, los transportistas y los medios de transporte a los que, según se sepa o se sospeche, recurren los grupos delictivos organizados involucrados en las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo |
| (d) Means and methods of concealment and transportation of persons, the unlawful alteration, reproduction or acquisition or other misuse of travel or identity documents used in conduct set forth in article 6 of this Protocol and ways of detecting them | d) Los medios y métodos utilizados para la ocultación y el transporte de personas, la alteración, reproducción o adquisición ilícitas o cualquier otra utilización indebida de los documentos de viaje o de identidad empleados en las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo, así como las formas de detectarlos |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| (c) The recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of a child for the purpose of exploitation shall be considered trafficking in persons even if this does not involve any of the means set forth in subparagraph (a) of this article | c) La captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de un niño con fines de explotación se considerará trata de personas incluso cuando no se recurra a ninguno de los medios enunciados en el apartado a) del presente artículo |
Related searches : Transportation Means - Public Transportation Means - Of Means - Means Of - Secretary Of Transportation - Department Of Transportation - Methods Of Transportation - Cost Of Transportation - Ways Of Transportation - Transportation Of Energy - Transportation Of Passengers - Management Of Transportation - Shortage Of Transportation
