Traducción de "may therefore" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Therefore - translation :
Palabras clave : Consiguiente Pido Pues Debemos Ello

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

government bond may therefore simply reflect high
government bond may therefore simply reflect high
This Regulation may therefore help businesses in investment decisions .
This Regulation may therefore help businesses in investment decisions .
This Regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses .
This Regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses .
The two objects may therefore be physically associated with each other.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.
It may , therefore , be subject to a proportionate and cost based fee .
Puede , por tanto , estar sujeto a una comisión proporcional y basada en el coste .
Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute.
Las transacciones entre bastidores, por tanto, es posible que duren hasta el último minuto.
Perhaps I may therefore abbreviate my remarks in support of my report.
Por consiguiente, permítanme que fundamente mi informe en estilo telegráfico.
It therefore excludes money market instruments which may remain subject to national legislation .
Excluye pues los instrumentos del mercado monetario que pueden seguir sujetos a la legislación nacional .
Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches.
Las vías de segunda y tercera categoría están húmedas, por lo que, en este caso, también se advierte de tramos con placas de hielo.
Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret.
Por eso, quien habla en una lengua, pida en oración poderla interpretar
They said, Therefore bring him in front of the people, perhaps they may testify.
Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos .
Therefore, you may now touch them and seek what Allah has ordained for you.
Ahora, pues, yaced con ellas y buscad lo que Alá os ha prescrito.
Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía.
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
También yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza
Article 16 ( 3 ) of the proposed directive , as drafted , may therefore be impossible to implement .
Por tanto , puede no ser posible aplicar el apartado 3 del artículo 16 en su actual redacción .
We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará.
This surely is a reminder Therefore whosoever desires may take the way to his Lord.
Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
That is the True Day therefore whoever wills may take the path towards his Lord.
Ese será el día de la Verdad. El que quiera. encontrará refugio junto a su Señor.
And they have a crime against me, therefore I fear that they may slay me.
Me acusan de un crimen y temo que me maten .
We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.
Por lo tanto, nosotros debemos sostener a los tales, para que seamos colaboradores en la verdad
Therefore , the ECB is responsible for approving the volume of coins that euro countries may issue .
Por tanto , corresponde al BCE autorizar el volumen de emisión de moneda de los países de la zona del euro .
That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless.
para que adviertas a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos y que, por eso, no se preocupa.
So that you may warn these people whose ancestors were not warned, they are therefore unaware.
para que adviertas a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos y que, por eso, no se preocupa.
Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.
y vuelve conmigo para que yo adore a Jehovah
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
Por lo tanto, le envío con más urgencia, para que os volváis a gozar al verlo y yo esté libre de preocupación
Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him.
Por tanto, Jehovah espera para tener piedad de vosotros por eso, se levanta para tener misericordia de vosotros. Porque Jehovah es un Dios de justicia, bienaventurados son todos los que esperan en él
I have sent him therefore the more diligently, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
Por lo tanto, le envío con más urgencia, para que os volváis a gozar al verlo y yo esté libre de preocupación
This is Our bestowal you may therefore bestow favours or withhold them you will not be questioned.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
They are the enemy, therefore beware of them may Allah destroy them, whence are they turned back?
Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
They said therefore to him, What must we do, that we may work the works of God?
Entonces le dijeron Qué haremos para realizar las obras de Dios
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
Por esto me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time
Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios para que él os exalte al debido tiempo
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Tengo, pues, de qué gloriarme en Cristo Jesús, en las cosas que se refieren a Dios
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time
Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios para que él os exalte al debido tiempo
Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,
Por tanto, arrepentíos y convertíos para que sean borrados vuestros pecados de modo que de la presencia del Señor vengan tiempos de refrigeri
It may therefore be difficult to rely exclusively A third strategy is exchange rate targeting , on monetary analysis .
Por consiguiente , puede ser difícil depender Una tercera estrategia es el establecimiento de exclusivamente del análisis monetario .
person may experience a change in the cost of living There will therefore always be some people who
person may experience a change in the cost of living There will therefore always be some people who
that the price of a certain product increases by increased and may therefore decide to buy less of
that the price of a certain product increases by increased and may therefore decide to buy less of
Therefore make peace between your brethren and observe your duty to Allah that haply ye may obtain mercy.
Reconciliad, pues, a vuestos hermanos y temed a Alá! Quizás, así, se os tenga piedad.
Therefore, make peace between your brothers and be wary of Allah, so that you may receive His mercy.
Reconciliad, pues, a vuestos hermanos y temed a Alá! Quizás, así, se os tenga piedad.
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.
Por tanto, os pido que no os desaniméis por mis tribulaciones a vuestro favor, pues ellas son vuestra gloria
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación
Wholly legitimate businesses may therefore be driven into bankruptcy by unfair competition from businesses based on laundered funds.
Por lo tanto, y mientras tanto no se conozca con exactitud la posibilidad de existir de dicho fondo, la propuesta de enmienda n 16 nos parece como un che que en blanco a cargo del Estado.
And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you for the LORD is a God of judgment blessed are all they that wait for him.
Por tanto, Jehovah espera para tener piedad de vosotros por eso, se levanta para tener misericordia de vosotros. Porque Jehovah es un Dios de justicia, bienaventurados son todos los que esperan en él
So that they may keep the prayer established, therefore incline some hearts of men towards them, and provide them fruits to eat perhaps they may be thankful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!

 

Related searches : And May Therefore - Therefore Also - Has Therefore - Was Therefore - That Therefore - Therefore Are - It Therefore - Should Therefore - Therefore Both - Therefore Could - Shall Therefore - Therefore Using