Traducción de "may possibly not" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Possibly - translation :

Palabras clave : Posiblemente Posiblemente Imposible Probablemente Pudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alice may possibly come.	Alicia posiblemente podría venir.
It may possibly be fine tomorrow.	Posiblemente haga buen día mañana.
He may possibly take heed or may come to have fear.	Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá .
Two answers? There may possibly be a third alternative.	Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa.
And that possibly their promise (of death) may have come near?	Y que tal vez se acerque su fin?
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.	No se pudo iniciar la transmisión del mensaje. Puede que el transporte no sea válido.
Possibly you may risk your life (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) by grieving, because they did not believe.	Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen.
I could not possibly finish the work in a few days.	Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días.
kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root.	kcheckpass no puede funcionar. Posiblemente no tenga el SetUID de root.
Possibly trascendental curve	Posiblemente curva transcendental
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.	Quizá sea una buena performance artística pero, seguro, no va a ser algo para todos los días.
Why are the powers the Community may possibly have already being for mulated in such a negative fashion.	Por qué se formulan ahora ya tan negativamente las posibles competencias de la Comunidad?
Message could not be added to the folder, possibly disk space is low.	El mensaje no se pudo añadir a la carpeta. Posiblemente haya poco espacio en disco.
You can say that possibly in a directive, but not in a regulation.	Lo mismo sucede con el acceso de ambos países a las aguas comunitarias para actividades pesqueras que, a ejemplo de lo previsto respecto a la flota de la Alemania del Este, debería declararse ahora también entera mente libre.
I cannot possibly come.	Posiblemente no pueda venir.
Well, possibly you're right.	Bueno, es posible que tengas razón.
It can't possibly work.	Es imposible que funcione.
Prior transactions possibly filtered	Asientos anteriores posiblemente filtrados
Possibly you may risk your life by grieving (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) for them if they do not believe in this narration.	Tú quizá te consumas de pena, si no creen en esta historia, por las huellas que dejan.
You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not.	Ya verán aparece casi al final o tal vez no.
As a result, even when permanent monetization occurs as it almost certainly will in Japan and possibly elsewhere it may remain forever the policy that dare not speak its name. Such reticence may serve a useful purpose.	En consecuencia, aun cuando tenga lugar una monetización permanente como casi seguramente ocurrirá en Japón y posiblemente en otros lugares puede continuar eternamente como la política que no se atreve a pronunciar su nombre.
I cannot possibly help you.	Me es imposible ayudarte.
I can't possibly allow that.	No puedo permitirlo por ningún motivo.
Who can it possibly be?	Quién puede ser?
Can that possibly be true?	Puede ser cierto?
Read error possibly incorrect password.	Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta.
A mirror is possibly broken	Puede que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken	Es probable que un espejo esté dañado
Then he broke them all into pieces, sparing only the supreme one among them that they may possibly return to him.	Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.
Because whoever does not agree, if you will excuse my bluntness, ladies and gentlemen, possibly is not a good person.	Si las borrásemos, la Comunidad sería rechazada por los propios ciudadanos de nuestros países.
And Country 2 is possibly India.	Y País 2 , posiblemente sea India.
Possibly, register functions for this object.	Posilemente registre funciones para este objeto.
It can't possibly be that bad.	No puede ser algo tan malo.
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.	Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada.
After all, the trade and investment that will follow could not possibly all flow through China.	A fin de cuentas, es imposible que el país centralice todo el flujo de comercio e inversiones que se vayan creando.
The European Union could not possibly forge a common policy without such a two pronged approach.	La Unión Europea no podría de ninguna manera forjar una política común sin una estrategia de dos puntas.
If good leadership was so abundant in Africa such a prize would possibly not be needed.	Si el buen liderazgo fuera tan abundante en África un premio como este probablemente no sería necesario.
And the fourth may cause contagion effects via capital markets, possibly forcing policymakers to introduce capital controls, as in Cyprus in 2013.	Y, la cuarta puede provoca efectos de contagio a través de los mercados de capital, probablemente forzando a que los formuladores de políticas instauren controles de capital, tal como ocurrió en Chipre en el año 2013.
You may or may not win.	Puedes o no ganar.
And had We not kept you steadfast, possibly you might have inclined to them just a little.	Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos.
Possibly Allah will grant ease after hardship.	Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad.
Possibly, the accident will delay his arrival.	Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
How can the news possibly be worse?	Qué podría ser peor?
So I researched everything I possibly could.	Así que investigué cuanto pude.
I think how can this possibly be?	Pienso cómo puede ser posible?

Display this page in English