Traducción de "may not" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You may or may not win. | Puedes o no ganar. |
| It may or may not be true. | Puede o no ser cierto. |
| It may or may not be true. | Puede que sea o no sea cierto. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible. |
| The rumor may or may not be true. | El rumor puede o no ser verdad. |
| She may or may not agree with us. | Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. |
| She may not come. | Puede que no venga. |
| Tom may not come. | Puede que no venga Tom. |
| He may not come. | Él puede que no venga. |
| I may not graduate. | Puede que no me gradúe. |
| I may not graduate. | Podría no graduarme. |
| Warning that may not work. | Advertencia eso podría no funcionar. |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| He may not be happy. | Tal vez él no sea feliz. |
| We may not win tomorrow. | Quizás no ganemos mañana. |
| You may not pass, sir. | No puede pasar, señor. |
| This may not be true. | Puede que esto no sea verdad. |
| This may not be possible. | Puede que no sea posible. |
| That may not be likely. | Eso puede ser improbable. |
| You May Not Drag Here | No puede arrastrar aquí |
| You may not have the money you may not have the Supreme Court but that is not the defining factor. | Puede que no tengas el dinero, o la corte suprema, pero ese no es el factor determinante. |
| This may not be a coincidence. | Es posible que esto no sea una coincidencia. |
| Governing Council , but may not vote . | Governing Council , but may not vote . |
| Unfortunately, that may not be enough. | Desafortunadamente, tal vez no sea suficiente. |
| May you not get open space! | No hay bienvenida para vosotros! |
| This project may not pay off. | Este proyecto puede no dar resultado. |
| May I join you? Why not? | Te puedo acompañar? Por qué no? |
| Visitors may not feed the animals. | Los visitantes no pueden alimentar a los animales. |
| Visitors may not feed the animals. | Está prohibido dar comida a los animales. |
| Visitors may not feed the animals. | Está prohibido dar de comer a los animales. |
| Visitors may not feed the animals. | No se puede dar de comer a los animales. |
| Visitors may not feed the animals. | Los visitantes no pueden dar de comer a los animales. |
| They may not know about it. | Podrían no saberlo. |
| She may not come here tomorrow. | Puede que mañana no venga. |
| Tom may not want to go. | Tom puede que no quiera ir. |
| The specified resource may not exist. | El recurso especificado puede no existir. |
| The specified folder may not exist. | La carpeta especificada puede que no exista. |
| The struggle may not be easy. | Puede que la lucha no sea fácil. |
| It may or may not be the place where one is born. | Puede ser el lugar donde uno nació, o no. |
| 2. The debtor may not waive defences | 2. El deudor no podrá renunciar a oponer excepciones |
| This may not be entirely fair, however. | No son críticas enteramente justas. |
| You may not have heard about this. | Puede que no hayas escuchado hablar sobre esto. |
| This may not be a real diamond. | Puede que no sea un diamante auténtico. |
| This may not be a real diamond. | Puede que éste no sea un diamante auténtico. |