Traducción de "may mean that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mean - translation :

That - translation :

Palabras clave : Refieres Refiero Digo Quise Serio Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now that may not mean a lot to some of you.	Ahora bien, eso podría no significar mucho para algunos de ustedes.
I mean that.	A eso me refiero.
That doesn't mean anything.	Eso no significa nada.
What does that mean?	Qué significa eso?
Tom didn't mean that.	Tom no quería decir eso.
Doesn't that mean anything?	Eso no significa nada?
What does that mean?	Esto qué quiere decir?
What does that mean?	Eso qué significa?
What exactly does that mean?	Qué significa eso exactamente?
What does that word mean?	Qué significa esa palabra?
Do you really mean that?	Hablas en serio?
What does that even mean?	Y eso qué significa?
Now what does that mean?	Qué quiere decir eso?
Constraints on GFS collection systems and on resources mean that derogations from this Guideline may have to be granted . 5 .	Dadas las limitaciones de los sistemas de recopilación de las estadísticas de las finanzas públicas y de los recursos , puede que tengan que concederse exenciones del cumplimiento de la presente orientación .
What the hell does that mean?	Qué puñetas quiere decir eso?
I didn't mean to do that.	No quise hacer eso.
I didn't mean to do that.	No era mi intención hacer eso.
What do you mean by that?	Qué quieres decir con eso?
Tom didn't mean to do that.	Tom no quería hacer eso.
Did you mean that for serious?	Lo dijiste en serio?
What is that supposed to mean?	Qué se supone que quiere decir eso?
Does that mean we're in trouble?	Significa eso que estamos en problemas?
Does that mean I'm in trouble?	Eso significa que estoy en problemas?
Does that mean you bought it?	Eso quiere decir que tú lo compraste?
And so what does that mean?	Qué significa eso?
Boy What's that supposed to mean?	Qué se supone que significa eso?
What does that mean? Imagine this.	Qué significa eso? Imaginen esto.
It was intended to mean that.	Ése era el significado que se le quería dar al redactarlo.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.	Y no lo estoy diciendo de una manera abstracta Lo digo de una manera bastante literal.
That doesn't mean that I'll stop doing it.	No significa que dejaré de hacerlo.
Specify the priority that the screensaver will run at. A higher priority may mean that the screensaver runs faster, though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active.	Indica la prioridad con la que correrá el salvapantallas. Una prioridad alta puede significar que el salvapantallas funcione más rápido, aunque puede reducir la velocidad de otros programas que estén funcionando mientras que el salvapantallas esté activo.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.	Eso puede significar una comunidad organizándose desde abajo, pero también puede significar posibilidades desde arriba.
that this may be a sign among you, that when your children ask in time to come, saying, 'What do you mean by these stones?'	para que esto sea señal entre vosotros. Y cuando vuestros hijos os pregunten en el futuro, diciendo Qué significan para vosotros estas piedras?
That doesn't mean that I will stop doing it.	No significa que dejaré de hacerlo.
Does that mean that slavery is valid for eternity?	Quiere decir eso que la esclavitud es válida para toda la eternidad?
That certainly does not mean that during the overall	Estoy seguro de que han sido actitudes racistas las que provocaron ayer la matanza de 21 palestinos en Jerusalén.
It's true, we may have charted all the continents on the planet and we may have discovered all the mammals that are out there, but that doesn't mean that there's nothing left to explore on Earth.	Es verdad, es posible que hayamos descubierto todos los continentes y todos los mamíferos sobre la faz de la tierra, pero eso no quiere decir que no hay nada más que explorar en la Tierra.
I mean, that can't be very difficult.	Quiero decir, no puede ser muy difícil.
Simple answer, but what does that mean?	Una respuesta corta y concisa, pero que significa realmente?
Inferiority complex what exactly does that mean?	Qué significa exactamente complejo de inferioridad?
I didn't really mean to do that.	Realmente no quería hacerlo.
What in the world does that mean?	Pero qué diablos significa eso?
What in the world does that mean?	Qué demonios significa eso?
I mean who can argue with that?	Quiero decir, quién puede discutir con eso?
But life begins, what does that mean?	Pero, qué significa que empezó la vida?

Display this page in English