Traducción de "may know" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Know - translation : May know - translation :
Palabras clave : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She may know the facts.
Puede que ella conozca los hechos.
They may not know about it.
Podrían no saberlo.
We know what we are, but know not what we may be.
Nosotros sabemos lo que somos, pero no así de lo que podríamos ser.
We know what we are, but know not what we may be.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know what we are, but know not what we may be.
Sabemos lo que somos, pero no lo que podríamos ser.
And that He may know the hypocrites.
y quiénes los hipócritas.
May I know where you were yesterday?
Se puede saber dónde estuviste ayer?
We don t know, but it may be.
No lo sabemos, pero puede ser.
It may still exist I don't know.
Quizás existe todavía no lo sé.
It may still be, for all I know.
Lo sigue siendo, por lo que sé.
How may know somebody like this? Come on.
Cuántos conocen a una persona como esta? Vamos.
Please let me know, may Allah reward you.
Por favor, acláremelo, y que Alá se lo pague.
I may not know a lot, but I do know that Tom doesn't know what he's talking about.
Puede que no sepa mucho, pero sí sé que Tom no sabe de lo que está hablando.
It is possible that he may know the fact.
Es posible que él sepa lo ocurrido.
You may just know more about everything than anyone.
Es posible que de cualquier tema sepa usted más que nadie.
You may need to know the following system locations
Necesitará conocer las siguientes localizaciones del sistema
I know someone who may be interested in your project.
Conozco a alguien que puede estar interesado en tu proyecto.
It's sad to know that we may die any moment.
Es triste saber que nosotros podríamos morir en cualquier momento.
But, you know, there may even be a simpler approach.
Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
It's exciting to think we may finally know the answer someday.
Es emocionante pensar que finalmente podemos conocer la respuesta.
And what do you know, he may be of the pure!
Quién sabe? Quizá quería purificarse,
That God may know who supports Him and His messengers invisibly.
A fin de que Alá sepa quiénes les auxilian en secreto, a Él y a Sus enviados.
You never know God may afterwards bring about a new situation.
Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
You may add sentences which you don't know how to translate.
Puede agregar oraciones que no sepa cómo traducir.
I don't know when the exam is. It may be tomorrow.
No sé cuándo es el examen. Puede que sea mañana.
So that He may know if they have delivered their Lord's messages.
para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
And what shall make thee know the Hour may haply be nigh.
Quien sabe? Quizá la Hora esté próxima...
Then enjoy life (while ye may), for ye will come to know.
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
That We may transfigure you and make you what ye know not.
para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis.
Those who dispute Our verses may know that they have no asylum.
Para que sepan quienes discuten sobre Nuestros signos que no tendrán escape.
You do not know that Allah may after that bring about reunion.
Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. Tú no sabes...
And you may wonder, how do we know what these sounds are?
Se preguntarán cómo sabemos cuáles son estos sonidos?
And we have to be able to go into scary places where we may, you know, we think we know.
Y tenemos que estar dispuestos a sentirnos incómodos. Porque creemos que ya lo sabemos todo,
SAN MARCOS You may know Peru as the cradle of Incan civilization. Or you may have tasted its outstanding cuisine.
SAN MARCOS Perú es famoso en todo el mundo por ser la cuna de la civilización incaica y por su exquisita cocina.
Leave them that they may eat and enjoy themselves and (that) hope may beguile them, for they will soon know.
Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! Que se distraigan con la esperanza!
That He may know that they have preached the message of their Lord.
para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
That He may know that they have conveyed the messages of their Lord.
para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
I do not know of any god that you may have besides me.
Hamán! Cuéceme unos ladrillos y hazme una torre!
You never know, after that, God may well bring about some new situation.
Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
You may not know this, but you are celebrating an anniversary with me.
Es probable que ustedes no lo sepan pero están celebrando un aniversario conmigo.
I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.
Yo soy tu siervo dame entendimiento, para que conozca tus testimonios
I am thy servant give me understanding, that I may know thy testimonies.
Yo soy tu siervo dame entendimiento, para que conozca tus testimonios
There may be even more examples that we do not yet know about.
Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.
That He may explain unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved may know that they were liars.
Para mostrarles aquello en que discrepaban y para que sepan los infieles que han mentido.
so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars.
Para mostrarles aquello en que discrepaban y para que sepan los infieles que han mentido.

 

Related searches : May Not Know - May Already Know - I May Know - You May Know - May I Know - He May Know - May - Should Know - Know Yourself - Please Know - Letting Know - Know As - Will Know