Traducción de "may have seemed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Parecías Parecías Parecían Parecía Pareció

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He seemed to have been rich.	Él parecía haber sido rico.
He seemed to have been ill.	Parecía haber estado enfermo.
She seemed to have been ill.	Ella parecía haber estado enferma.
He seemed to have been very happy.	Él parecía haber sido muy feliz.
Tom seemed to have something on his mind.	Tom parecía tener algo en su mente.
And they seemed to have cell growth promoting properties.	Y parecían tener propiedades de estimulación del crecimiento celular.
Nobody seemed to have a motive for the murder.	Nadie parecía tener un motivo para el asesinato.
Tom seemed to have his mind on something else.	Tom parecía tener su mente en otra cosa.
The medicine seemed to have no effect on the patient.	El medicamento no parecía tener efecto en el paciente.
He seemed to have just woken up from a dream.	Él lucía como si hubiera despertado de un sueño.
He seemed to have been working for a long time.	Parecía que él había estado trabajando por mucho tiempo.
Along with much of the world, Eatonville seemed to have forgotten her.	Como la mayoría del mundo, Eatonville también parecía haberse olvidado de ella.
She seemed uninterested.	Ella parecía no interesada.
Tom seemed nice.	Tom parecía agradable.
Tom seemed lost.	Tomás parecía perdido.
Everything seemed calm.	Todo parecía calmado.
Tom seemed unsuccessful.	Tom pareció derrotado.
Everything seemed normal.	Todo parecía normal.
It seemed likely.	Parecía probable.
Tom seemed angry.	Tom parecía enojado.
Tom seemed shy.	Tomás parecía tímido.
Tom seemed cross.	Tom parecía enojado.
Tom seemed mad.	Tom parecía enojado.
Yet, none of these measures seemed to have brought her release any closer.	Aún así, ninguna de estas medidas parecían acercar su liberación.
This book seemed interesting.	Este libro parecía interesante.
Our teacher seemed surprised.	Nuestro profesor lucía sorprendido.
Our teacher seemed angry.	Nuestro profesor lucía enfadado.
Their argument seemed endless.	Su discusión pareció eterna.
The president seemed strong.	El presidente se veía fuerte.
This song seemed appropriate.	Esta canción parecía apropiada.
Tom seemed very sad.	Tom parecía muy triste.
It seemed never ending.	Parecía interminable.
Tom seemed taken aback.	Tom parece haberse sorprendido.
Tom seemed really embarrassed.	Tom parecía verdaderamente avergonzado.
Time seemed to stop.	El tiempo parecía detenerse.
Nothing seemed to work.	Nada parecía funcionar.
You seemed taken aback.	Pareces estar desconcertado.
Sami seemed emotionally drained.	Sami parecía emocionalmente exhausto.
Nothing seemed to help.	nada parecía servirle.
Seemed a bit unlikely.	No parecía probable.
Again, despite a rising chorus of concern from researchers, political markets have seemed frozen.	Una vez más, pese al coro en aumento de preocupación por parte de los investigadores, los mercados políticos han parecido paralizados.
Order seemed to have been restored, and France withdrew its troops from the country.	El orden parecía haberse restaurado, y Francia retiró a sus tropas del país.
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.	Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros.
While European leaders have repeatedly done what previously seemed unthinkable, their responses have been out of synch with markets.	Si bien los líderes europeos han actuado reiteradamente en formas que antes se creían impensables, sus respuestas no estuvieron sincronizadas con los mercados.
The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while.	La generación postmuro parecía tener toda la suerte consigo al menos por un tiempo.

Display this page in English