Traducción de "may get damaged" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Damaged - translation :

Palabras clave : Dañado Dañada Dañados Dañadas Dañó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

damaged euro banknotes may be exchanged .	pueden canjearse billetes en euros .
We don't want this to get damaged, do we?	No queremos que este se dañe, o no?
This file is damaged and may not be playable.	El archivo está dañado y puede no ser reproducido.
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.	Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado.
Who damaged this?	Quién estropeó esto?
In May 2007, Estonia was the victim of cyberattacks, that damaged its communication and banking systems.	En mayo de 2007, Estonia fue víctima de ciberataques que dañaron su comunicación y sistemas bancarios.
It damaged the gene.	Dañó al gen.
The street is damaged.	La calle está dañada.
His roof was damaged.	Su techo fue dañado.
Tom is brain damaged.	Tom sufre de daño cerebral.
And, while massive official intervention may have halted the rout, it could have permanently damaged regulators credibility.	Aunque es posible que la masiva intervención pública haya frenado la desbandada, pudo dañar para siempre la credibilidad de las autoridades.
So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke.	De la misma manera que hemos evitado los circuitos deteriorados de la retina para llegar a las células de salida, así mismo podremos evitar los circuitos defectuosos de la cóclea para llegar al nervio auditivo, o evitar las áreas defectuosas del área motriz de la corteza cerebral, para evitar el vacío dejado por una apoplejía.
Damaged car on line auctions	Subasta por internet de coches accidentados
His car was seriously damaged.	Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su carro resultó con graves daños.
The ship was not damaged.	El barco no recibió daños.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
The ship's hull is damaged.	El casco del buque está averiado.
My luggage has been damaged.	Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.	Mi equipaje fue dañado.
May you not get open space!	No hay bienvenida para vosotros!
Excuse me. May I get through?	Permiso. Puedo pasar?
Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside.	Incluso durante las sesiones de fotos en el estudio, en una superficie plana, se podía dañar la suela y mucho más aún el exterior.
The power cuts damaged the computer.	La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.
My brother damaged my new computer.	Mi hermano dañó mi computador nuevo.
The drunk driver damaged a tree.	El conductor borracho dañó un árbol.
But budget cuts have damaged America s ability to fulfill this obligation, and thus may cost more than policymakers bargained for.	No obstante, los recortes presupuestales han socavado la capacidad de Estados Unidos para cumplir esta obligación, y por lo tanto pueden resultar más costosos de lo que habían supuesto los encargados del diseño de políticas.
They may very well get their wish.	Es muy probable que se cumpla su deseo.
He may well get angry with her.	Puede que se enoje con ella.
You may get it free of charge.	Podrías recibirlo gratis.
While the initiative may have appeased Israeli public outrage over the rockets, it damaged Israel s standing in many other countries considerably.	Si bien puede haber apaciguado la ira de los israelíes por los cohetes, dañó de manera importante su reputación en muchos otros países.
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.	Puede quedar bloqueado en un estado no deseado, porque cambia de color, absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado.
In most cases damaged or soiled banknotes .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
The roof was damaged by the storm.	El techo estaba dañado por la tormenta.
The accident damaged her car's front wheels.	El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.
The packaging of this product is damaged.	Está dañado el empaque de este producto.
The shipment was damaged by the rain.	Con la lluvia se averió el cargamento.
Some of the buildings were left damaged.	Algunos edificios se habían dejado tal cual se habían quedado.
Israel may be starting to get the message.	Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje.
May not seem that large let's get closer.	Puede no parecer tan grande acerquémonos.
He may well get scolded for doing that.	Si él hace eso será lógico que lo reprendan.
May you all get what you wish for.	Ojalá consigáis todo lo que deseáis.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Several bridges have been damaged or swept away.	Varios puentes han sido dañados o destruidos.

Display this page in English