Traducción de "may feel free" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| May I use the phone? Please feel free. | Puedo hablar por teléfono? Sí, por favor. |
| May I use the phone? Please feel free. | Puedo llamar por teléfono? Sí, adelante. |
| But feel free to ask! | Hay que tener en cuenta, no obstante, que una mayor cantidad de usuarios hace más lento el acceso al servidor CVS para todos los desarrolladores, por lo que queremos mantener un número razonablemente bajo de personas con acceso directo a CVS. Sin embargo, solicítelo! |
| Feel free to contact me. | Siéntase libre de contactarme. |
| Feel free to republish it. | Tienes la libertad de republicarlo. |
| Please feel free to ask questions. | Siéntase libre de hacer preguntas. |
| Please feel free to call me up. | Por favor, no dude en llamar. |
| How does it feel to be free? | Cómo se siente ser libre? |
| After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy. | Despues de obtener la distribución base, sientase libre para descargar cualquier otro RPM que pueda resultarle práctico |
| If you need help, feel free to call me. | Si usted necesita ayuda, no dude en llamarme. |
| It may even feel scary. | o incluso infundirles temor. |
| And he's going around, How does it feel to be free? | Va por ahi diciendo Cómo se siente ser libre? |
| People no longer feel free to act on their best judgment. | Las personas no se sienten mas libres de actuar basados en su criterio. |
| If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists | Si experimenta dificultades sientase libre de usar los foros de discusión de KDE |
| Feel free to copy, edit and share, as long as you give credit. | Tienes la libertad de copiarlo, editarlo y compartirlo, siempre atribuyendo crédito por la autoría. |
| You may get it free of charge. | Podrías recibirlo gratis. |
| And if you've got any ideas then feel free, you can post them to Twitter. | Y si tienen algunas ideas entonces no duden, se pueden subir a Twitter. |
| My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion. | Mi doctor piensa que es canceroso pero me dijo que me sintiera libre de buscar una segunda opinión. |
| No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them. | No, siéntanse libres de seguirme en sus Blackberries o sus iPhones si los tienen. |
| Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future. | Muchas gracias. Tampoco dude en pedirme ayuda en el futuro. |
| In Bangladesh, a Mobile App Provides a Platform Where Women Can Feel Free to Talk Global Voices | Aplicación móvil en Bangladesh ofrece una plataforma donde las mujeres pueden hablar libremente |
| An ice free Arctic Ocean may happen in this century. | Un mar ártico sin hielo podría ser posible en este siglo. |
| Or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care free)? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| All this, so that you may seek His bounty and feel grateful. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| for none may ever feel secure from the punishment of their Lord | nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , |
| During the discussion period please feel free to raise any questions on other aspects of the ECB 's operations . | Si en el coloquio desean plantear alguna cuestión diferente sobre otros aspectos de la actividad del BCE , pueden hacerlo con entera libertad . |
| People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts. | La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados . |
| Do not be niggardly, nor extravagant that you may later feel reprehensive and constrained. | No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos. |
| The Free election, 1669 took place in May and June of that year. | La libre elección de 1669 se llevó a cabo en mayo y junio de ese año. |
| Internet.org in Panama may be many things but it is no free lunch. | Internet.org en Panamá es todo menos beneficioso. |
| But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid. | Hablad con él amablemente! Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá . |
| To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms. | Tenemos que hacerla simple asi te sientes libre, las personas a cargo tienen que estar libres de usar su juicio e interpretar y aplicar la ley. de acuerdo a normas sociales razonables. |
| And in studies of kids playing, it s been shown time after time that kids who feel secure, who are in a kind of trusted environment they re the ones that feel most free to play. | En los estudios sobre el juego en los niños, se ha demostrado una y otra vez, que los niños que se sienten seguros, que están en una especie de entorno de confianza, son los que se sienten más libres para jugar. |
| As the free operation of the market may not always meet these requirements, Member States may impose universal service obligations. | Como el libre funcionamiento del mercado no siempre permite responder a estos requisitos, los Estados miembros pueden imponer obligaciones de servicio universal. |
| a Quran in Arabic, free from any ambiguity so that people may be mindful. | Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. |
| We feel awe, we feel pity. | Sentimos temor, lástima. |
| It may be good technology, but I feel like there's not enough of a support structure. | Puede ser buena tecnología. pero siento que no hay suficiente estructura de soporte. |
| The subtext to any literate Chinese was clear China may be my ancestral country, but I am a free man, free to choose my home. | El subtexto para cualquier chino con cierta cultura es que China bien puede ser el país de mis ancestros, pero soy un hombre libre de escoger mi hogar . |
| On May 19, 1674, Hetman John Sobieski was elected new monarch (see Free election, 1674). | El 19 de mayo 1674, Juan III Sobieski fue elegido nuevo monarca (ver elecciones libres, 1674). |
| For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy. | Para Uds., y lo que han oído, estar tan cerca de esta arma puede incomodarlos |
| I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel exactly the same thing. | Me puedo sentir triste, o feliz, o exaltada, o enojada cuando toco ciertas piezas de música, pero no estoy necesariamente queriendo que ustedes sientan exactamente lo mismo. |
| Feel | Toque |
| Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free. | Audre Lorde dijo una vez, Los padres blancos nos enseñaron a decir, 'Pienso, luego existo . Ella sugirió, Siento, luego soy libre . |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Siente temor. Claro que siente miedo. |
Related searches : Feel Free - May Feel - Kindly Feel Free - Feel More Free - You Feel Free - Feel So Free - Feel Yourself Free - But Feel Free - I Feel Free - Feel Free For - Feel You Free - So Feel Free - We Feel Free - Always Feel Free
