Traducción de "may even" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Even - translation : May even - translation :
Palabras clave : Incluso Hasta Incluso Aunque

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

which may have even declined .
which may have even declined .
It may even feel scary.
o incluso infundirles temor.
And matters may be even worse.
Y las cosas incluso pueden empeorar.
It's even very cold in May.
Aun siendo mayo, hace mucho frío.
Even its smoke may cause poisoning.
Aún su humo puede causar envenenamiento.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Incluso podría acelerar el declive interno de Rusia.
He may even lose his majority in Congress.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
But even this scenario may be too optimistic.
Pero incluso este escenario puede ser demasiado optimista.
It can be cold here even in May.
Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
Aun en la risa tendrá dolor el corazón, y el final de la alegría es tristeza
Some authors have even suggested that the war may be entirely mythical or even fictional.
Algunos escritores han llegado a sugerir incluso que la guerra puede ser un hecho completamente mítico o ficticio.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.
De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa.
These corollas may be tubular, reduced or even absent.
Estas corolas pueden ser tubulares, reducidas o incluso inexistentes.
Some banks may even prefer these flows to direct deposits.
Algunos bancos pueden incluso preferir esos flujos a los depósitos directos.
expensive and may even be difficult to obtain at all ,
expensive and may even be difficult to obtain at all ,
Now this may sound arrogant, or even full of hubris.
Esto puede sonar arrogante, o incluso de un orgullo exagerado.
But, you know, there may even be a simpler approach.
Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
It may even enable China to improve its own development model.
Puede inclusive permitirle a China mejorar su propio modelo de desarrollo.
Some worry that it may even undermine the Fed s political independence.
A algunos les preocupa también que pueda debilitar la independencia política de la Reserva Federal.
On a good day, it may even get to make improvements.
Con suerte, tal vez hasta consigan hacer mejoras.
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
Dicho énfasis puede incluso ser contraproducente.
Even as permanent monetization occurs, however, the truth may be obfuscated.
Incluso el caso de la monetización permanente, sin embargo, es posible que se ofusque la verdad.
Even so We roused them that they may question one another.
Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
The alternative may be too grim for even a pessimist to imagine.
La alternativa tal vez sea tan nefasta que ni siquiera un pesimista podría imaginarla.
Even so, We awakened them, so that they may ask one another.
Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
The challenges faced at the state and local levels may be even greater.
Los desafíos en los niveles locales y estatales son aun mayores.
The inventions of the future may well consume even less capital (and labor).
Los inventos del futuro bien pueden llegar a consumir aún menos capital (y trabajo).
And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
y esta coordinación podría volverse aún más difícil con la presencia de ciberarmas.
May Yahweh bless you from Zion even he who made heaven and earth.
Jehovah, que hizo los cielos y la tierra, te bendiga desde Sion
That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.
Para que tu confianza esté en Jehovah te las hago saber hoy también a ti
There may be even more examples that we do not yet know about.
Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.
Those resources may include a tenth, a quarter, or even half of their income.
Esos recursos pueden incluir una décima parte, una cuarta parte o hasta la mitad de sus ingresos.
You may even add a link to a document without modifying the document itself.
Incluso se puede añadir un enlace a un documento sin alterarlo.
Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.
Las galletas pueden contener nueces o maní, incluso si no salen en la lista de ingredientes.
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity)
entonces que Dios me pese en la balanza de justicia, y conozca así mi integridad
that he may set him with princes, even with the princes of his people.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
entonces que Dios me pese en la balanza de justicia, y conozca así mi integridad
That he may set him with princes, even with the princes of his people.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
Why are they not given the luxury of apologizing for their mistake , a mistake they may or may not even have committed?
Porqué no se les da el lujo de disculparse por su error , un error que pueden o no haber cometido?
But Japan s international muscle flexing under Prime Minister Shinzo Abe may be even more significant.
Pero la demostración de fuerza del Japón con el gobierno del Primer Ministro Shinzo Abe puede ser incluso más importante.
In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout.
De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento.
We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará.
Wheresoever ye may be, death shall overtake you, even though ye be in fortresses plastered.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
And Allah justifieth the truth according to His words, even though the culprits may detest.
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .

 

Related searches : May Even Have - It May Even - May Not Even - May - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later - Even During - Even Parity