Traducción de "may also include" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Also - translation :

Include - translation :

Palabras clave : Tambien Además Además También Tampoco Incluir Incluyen Incluye Incluya Incluiría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Those tasks may include	Estas competencias podrán incluir
These tasks may include	Estas competencias podrán incluir
The proposal shall also include	La propuesta comprenderá también
It shall also include a summary .	También incluirá una nota de síntesis .
They may include positions in financial derivatives .	Pueden incluir las posiciones en derivados financieros .
Collector coins also include bullion coins ( 3 ) .	Método de flujos emisión nacional neta billetes registrados emitidos por el BCN ( incluidos los billetes puestos en circulación por bancos NHTO y bancos ECI ) desde su introducción ( partidas acumuladas 3.1 , 3.9 y 3.13 ) billetes registrados devueltos al BCN ( incluidos los billetes devueltos a bancos NHTO y bancos ECI ) desde su introducción ( partidas acumuladas 3.4 y 3.10 y 3.14 ) .
Partners in the dialogue also include the governments.	Entre los interlocutores en el diálogo están también los gobiernos.
2. Measures to achieve these ends may include, inter alia	2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en
Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments.	La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones.
Moreover, European leaders have placed these new policies within a coherent longer term framework that may also include the issuance of common debt.	Además, los líderes europeos dispusieron estas nuevas políticas dentro de un marco coherente a más largo plazo, que también prevé la inclusión de la emisión de deuda conjunta .
Such agreement shall also include , where appropriate , the connected CBs .	El acuerdo incluirá , cuando proceda , a los bancos centrales conectados .
All subsequent references to money laundering therefore also include terrorist financing .	Por tanto , todas las posteriores referencias al blanqueo de capitales incluyen también la financiación del terrorismo .
From 1 January 2001 onwards euro area data also include Greece .	A partir del 1 de enero de 2001 , los datos de la zona del euro también incluyen a Grecia .
He admitted that the possible restitution would also include East Jerusalem.	Admitió que en caso de restitución se incluiría también Jerusalén este.
You may also come.	Tú también puedes venir.
It may include information which is transmitted and stored by electronic means	Comprende la información que se transmite y almacena electrónicamente
Other features may include sweating, dizziness, difficulty in breathing, headache, and confusion.	Otras características pueden incluir sudoración, mareos, dificultad para respirar, dolor de cabeza y confusión.
Assets and infrastructure that should be considered important to protect may include	Los bienes e infraestructuras que debe considerarse importante proteger pueden ser, entre otros, los siguientes
We can also include two more charges corresponding to the gravitational force.	Podemos incluir también dos cargas más correspondientes a la fuerza gravitatoria.
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations	Si está activado, la imagen de una ventana incluirá también sus decoraciones
The ammendments also include the prohibition of abortion at the embryonic stage.	Una de las correcciones incluye la prohibición del aborto en etapa embrionaria.
Religions may also contain mythology.	Las religiones pueden contener una mitología.
Those resources may include a tenth, a quarter, or even half of their income.	Esos recursos pueden incluir una décima parte, una cuarta parte o hasta la mitad de sus ingresos.
Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career.	Su altruismo puede incluir su tiempo y su talento, e influir en la elección de una carrera.
Humans, unlike other creatures, may also	Los seres humanos, a diferencia de otros seres, pueden
It may also require some training.	Puede que también se necesite algo de práctica.
Poet May Ng also speaks praise	El poeta May Ng también elogia este proyecto
Climate change may also be involved.	El cambio climático puede también estar involucrado.
Assistance may also be granted for	El Fondo podrá también prestar su ayuda a
This should also include price indices for imports and exports of the euro area .	Deberían incluirse también en este apartado los índices de precios de las importaciones y exportaciones de la zona del euro .
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.	Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
This may also reduce the reporting burden .	Esto puede además reducir la carga informadora .
Globalization may also facilitate legal tax avoidance.	La globalización también puede facilitar la elusión fiscal legal.
They may also catch insects in flight.	También cazan insectos al vuelo.
Fish of this family are important as food and also include popular aquarium fish species.	Algunos peces de esta familia son importantes como alimento, además incluye algunas especies muy populares en acuariofilia.
Some types also include subtypes. If there is no subtype available this field is disabled.	Cada entrada de una misma fila puede tener un subtipo diferente. Ésto es útil para los sustantivos, ya que su género puede variar en diferentes idiomas.
These authorities may include the State Internet Information Office (SIIO), which is responsible for Internet censorship.	Entre ellas puede encontrarse la Oficina Estatal de Información para Internet (SIIO), responsable de la censura de internet.
The equations may also make assumptions about the nature of what may occur.	Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir.
In a few cases , the agreements also include specific clauses with regard to the financial sector .	En ocasiones , los acuerdos también incluyen cláusulas específicas referidas al sector financiero .
It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective.	No es sólo lo que excluimos de la dieta, sino lo que incluimos, lo que nos protege.
Other payments may also be effected through Target .	También podrán efectuarse por Target otros pagos .
In addition , HCBs may also charge local fees .	Además de las tarifas citadas , los BCO prestamistas también podrán cobrar comisiones locales .
Other payments may also be effected through TARGET .	También podrán efectuarse por TARGET otros pagos .
It may also meet on its own initiative.	También podrá reunirse por propia iniciativa.
(c) Publishing information, which may include periodic reports on the risks of corruption in its public administration.	c) La publicación de información, lo que podrá incluir informes periódicos sobre los riesgos de corrupción en su administración pública.

Display this page in English