Traducción de "maximizing the potential" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Potential - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Maximizing | Maximizando |
| In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare. | En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social. |
| We emphasize problem solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades. | Nosotros pusimos énfasis en resolver problemas, en trabajar en grupos, cada estudiante descubre y maximiza su propio potencial, sin buscar calificaciones. |
| But maximizing the potential of the new technology requires the stable and predictable operating environment, as well as the support for basic research, that only governments can provide. | Pero maximizar el potencial de la nueva tecnología requiere de un contexto operativo estable y predecible, así como del respaldo para una investigación básica, que sólo los gobiernos pueden brindar. |
| It's not maximizing the number of grandchildren we have. | No es maximizar la cantidad de nietos que uno tiene. |
| Making money for conservation means maximizing the price of horn. | Recaudar dinero para la conservación implica maximizar el precio del cuerno. |
| In South Korea, Japan, and elsewhere, developing and maximizing women s potential will require comprehensive education and labor market reforms, as well as structural change, particularly on the services side of the economy. | En Corea del Sur, Japón y otras partes, desarrollar y maximizar el potencial de las mujeres exigirá una educación integral y reformas del mercado laboral, así como un cambio estructural, especialmente en el sector de servicios de la economía. |
| Currently, government is left to address the problems created by profit maximizing individuals and businesses. | La maximización de beneficios por parte de individuos y empresas crea problemas cuya solución, en la actualidad, es tarea exclusiva de los gobiernos. |
| Maximizing the impact of scarce resources on the lives of the world s poorest people demands tough choices. | Maximizar el impacto de recursos escasos en la vida de las personas más pobres del mundo exige tomar decisiones difíciles. |
| A well crafted regulatory framework minimizes the adverse consequences for long term investment, while maximizing the positive effects. | Un marco reglamentador bien concebido reduce al mínimo las consecuencias adversas para la inversión a largo plazo, al tiempo que intensifica al máximo los efectos positivos. |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. |
| Potential depth | Profundidad potencialPropertyName |
| The potential consequences are serious. | Las consecuencias potenciales son graves. |
| So the potential is there. | Entonces el potencial está ahí |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? |
| Yes. Launch the kde Control Center and select Regional Accessibility Keyboard Shortcuts to configure window manager bindings like maximizing windows, etc . | Sí. Inicie el Centro de control de kde y seleccione Regional y accesibilidad Accesos rápidos de teclado para configurar la asociación de teclas del administrador de ventanas tales como maximizar ventanas, etc . |
| Potential depth variance | Varianza de la profundidad potencialPropertyName |
| The answer lies in potential growth. | La respuesta reside en el crecimiento potencial. |
| Everybody sees the country s enormous potential. | Todos perciben el enorme potencial del país. |
| That's the potential of the Abraham path. | Esa es la importancia del camino de Abraham. |
| If so, does enlarging the euro s membership really serve Europe s apparent goal of maximizing economic integration without necessarily achieving full political union? | Si es así, extender a otros países la membresía en la eurozona servirá realmente para alcanzar la aparente meta europea de maximizar la integración económica sin lograr necesariamente una unión política plena? |
| Stratification of the potential reporting population 6 . | Estratificación de la población informadora potencial 6 . |
| China s Untapped Growth Potential | El potencial de crecimiento que China no explota |
| Transatlantic Trade s Transformative Potential | El potencial transformador del comercio trasatlántico |
| The potential is basically to change the game. | El potencial es básicamente el cambio de juego. |
| So the key then to maximizing our talents is for us all to put ourselves in the zone of stimulation that is right for us. | Así que la clave para maximizar nuestros talentos es colocarnos en la zona de estimulación más adecuada para cada uno. |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy as a percentage of potential output . | Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la UE en tres fases . |
| But the agreement s potential benefits cannot be denied. | Pero los beneficios potenciales del acuerdo son innegables. |
| Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology | Pranav Mistry El emocionante potencial de la tecnología SixthSense |
| He has the potential to become world champion. | Tiene el potencial para ser campeón del mundo. |
| The potential energy savings is very, very significant. | El ahorro potencial de energía es muy, muy significativo. |
| Now we're talking the potential for real change. | Estamos hablando de un posible cambio real. |
| This potential is not for the lucky few. | Este potencial no es para unos pocos afortunados. |
| 3 ) Percentage of potential GDP . | 3 ) Porcentaje del PIB potencial . |
| Both reduce future potential growth. | Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. |
| All children are potential geniuses. | Todos los niños son genios en potencia. |
| You have so much potential. | Tienes tanto potencial. |
| This is a potential threat. | Esta es una amenaza potencial. |
| It's a conversation about potential. | Es una conversación sobre potencial. |
| But there's so much potential. | Pero hay mucho potencial |
| Assessing potential further transparency initiatives | Estudiar otras posibles iniciativas en materia de transparencia |
| Raising the EU 's growth potential the Lisbon strategy | Incremento del potencial de crecimiento de la UE la estrategia de Lisboa |
| But this approach would not only leave German taxpayers on the hook it would also create perverse incentives in the entire European banking system, maximizing instability. | Pero este enfoque no solo comprometería a todos los contribuyentes alemanes, también crearía incentivos perversos en todo el sistema bancario europeo y maximizaría la inestabilidad. |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy expressed as a percentage of potential output . | El SEC es la versión de la Comunidad del Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas . |
Related searches : Maximizing - Maximizing The Benefits - Maximizing Value - Maximizing Behavior - Maximizing Revenue - Utility Maximizing - Maximizing Sales - Maximizing Opportunities - Profit Maximizing - Profit-maximizing - Maximizing Returns - Maximizing Synergies - Maximizing Profitability - Maximizing Performance
