Traducción de "mauritanian" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mauritanian - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mauritanian Ouguiya | Uquiya mauritanaName |
| And Mauritanian American activist Nasser Weddady concludes | Y el activista estadounidense mauritano Nasser Weddady concluye |
| By sentencing Mohamed Cheikh to death, Mauritanian authorities claim that it is Islam or Prophet Muhammad that they are trying to protect. | Con la sentencia a muerte de Mohamed Cheikh, las autoridades mauritanas sostienen que es al Islam o al Profecta Mahoma que están tratando de proteger. |
| And when this man was making the film Bamako with Aminata Dramane Traoré, they said he was Malian... and all of a sudden he's Mauritanian. | Y cuando este hombre estaba haciendo la película Bamako con Aminata Dramane Traoré, dijeron que era de Mali... y, de repente, es mauritano. |
| I am so happy! Sissako's film has been maligned by people who resent his affiliation with the Mauritanian government but they aren't talking about the film. | Estoy muy feliz La película de Sissako ha sido difamada por personas que resienten su afiliación con el gobierno de Mauritania pero no están hablando de la película. |
| Mauritanian blogger Mohamed Cheikh Ould Mohamed was sentenced to death by firing squad on December 24, 2014, for an online article he published over a year ago. | El bloguero mauritano Mohamed Cheikh Ould Mohamed fue sentenciado a muerte por fusilamiento el 24 de diciembre de 2014, por un artículo en línea que publicó hace más de un año. |
| is merely an attempt to muzzle anyone who questions a system based on oppression by using religion as an instrument, tweeted Mauritanian anti slavery and racism activist Saidou Wane. | Saidou Wane, activista mauritano contra la esclavitud y el racismo, tuiteó El caso de apostasía en Mauritania es simplemente un intento de amordazar a todo aquel que cuestione un sistema basado en opresión usando la religión como instrumento. |
| The film is Mauritanian and French propaganda, portraying the Tuaregs as victims while the MNLA's Tuaregs were supported by Mauritania and France, which is what's caused destabilization in northern Mali. | La película es una propaganda de Mauritania y Francia, retratando a los tuaregs como víctimas mientras los tuaregs del MNLA fueron apoyados por Mauritania y Francia, que fue lo que causó la desestabilización en el norte de Mali. |
| Timbuktu, a film by Mauritanian director Abderrahmane Sissako, won big at the 40th Cesar Awards, France's equivalent of the Oscars, which took place at Paris's Théâtre du Châtelet on February 20 and 21, 2015. | Timbuktu, una película del director mauritano Abderrahmane Sissako, ganó en grande en la 40ª edición de los Premios Cesar, el equivalente francés de los Oscar, que tuvo lugar en el Théâtre du Châtelet de Paris, el 20 y 21 de febrero del 2015. |
| No to Slavery says a banner at a rally organized by IRA Mauritania from their Facebook page with permission They day following the arrest, Mauritanian diaspora in Europe and North America published a statement condemning the arrests | El 13 de noviembre de 2014, los grupos de inmigrantes mauritanos en Norteamérica y Europa publicaron un comunicado en el que declaran |
| One such activist is Biram Dah Abeid, head of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie IRA (the Initiative for the Resurgence of the Abolition Movement in Mauritania). He and other Mauritanian human rights activists were arrested on November 11, 2014. | Biram Dah Abeid, presidente de la Iniciativa para el Resurgimiento del Movimiento Abolicionista en Mauritania (IRA Mauritania), cuya página en Facebook cuenta con más de 5000 me gusta , fue arrestado junto con otros defensores de los derechos humanos en Mauritania y se encuentra detenido desde el 11 de noviembre de 2014. |
Related searches : Mauritanian Monetary Unit
