Traducción de "matter of prestige" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Matter - translation :

Prestige - translation :

Palabras clave : Materia Importar Cuestión Pase Ocurre Prestigio Reputación Orgullo Cuestión Honor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Russian prestige	Prestigio ruso
49 percent of Russians are confident that the Olympics raised Russia s prestige.	El 49 por ciento de los rusos están convencidos de que los Juegos olímpicos mejoraron el prestigio de Rusia.
A high impact factor instantly boosts a journal s prestige.	Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista.
Such a process might well confer prestige on Putin.	Semejante proceso podría muy bien conferir prestigio a Putin.
First accrue wealth, power, and prestige, then lose it.	Primero Acumular riquezas, poder y prestigio, luego, perderlo.
I don't know what prestige Pelta's victory would bring to football.	No sé qué prestigio al fútbol podría traer la victoria de Pelta.
You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.	ven, no trabajo con fineza, por eso siempre cometo errores.
That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin.	El precio no es necesariamente un aumento de prestigio para el Kremlin.
Saleh made sure his supporters got prestige and entitlement within the army.	Saleh se aseguró que sus simpatizantes obtuvieran prestigio y privilegios dentro del ejército.
But, if their prestige is in fact at stake, the perception of a threat becomes decisive.	No obstante, si su prestigio está en riesgo, la percepción de una amenaza se vuelve decisiva.
But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this.	Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto.
Despite his intellectual status and prestige, Qutb had failed to persuade the majority of like minded inmates under conditions of repression.	A pesar de su condición y prestigio intelectual, Qutb no logró persuadir a la mayoría de los reclusos con opiniones similares bajo condiciones de represión. nbsp
State of Matter	Estado de la materia
State of matter	Estado de la materia
State of Matter	kelvins
After that, numbers will be a matter of debate instead of a laughing matter or a matter of increasing strife.	Después de esto, los números serán una cuestión de debate, en vez de un motivo de risa o un asunto de creciente conflicto.
Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.	Tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto...
That is why competition for national prestige has been the main motive in international politics since the beginning of the twentieth century.	Es por ello que la competencia por el prestigio nacional ha sido la principal fuerza en la política internacional desde comienzos del siglo XX.
The mood in the USSR is a hesitant one on which European prestige and influence ought to act.	FORD que el Informe Ford no esté a la altura ni de lo que está en juego ni del método.
Measurement of an amount of matter.	Medida de una cantidad de materia.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso .
It's a matter of time.	Es cuestión de tiempo.
Matter is made of atoms.	La materia está hecha de átomos.
the State of Matter Dialog	El diálogo Estado de la materia
As a matter of fact	Por cierto
Diversely sized piles of matter	Montones de materia de diversos tamañosName
It is not a matter of national pride, it is not a matter of the petty points which some people make, it is a matter of efficiency.	No se trata del orgullo nacio nal ni de los estrechos argumentos de algunos, se trata de eficiencia.
This was a blow to the prestige of the United States, which was later compounded by the fiasco of attempting to free the hostages by force.	Era un golpe al prestigio de los Estados Unidos, que posteriormente se intensificó aún más con el intento fallido de liberar a los rehenes por la fuerza.
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam.	En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam.
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
This matter is of great importance.	Este problema es de gran importancia.
It's only a matter of time.	Solo es cuestión de tiempo.
We know little of this matter.	Sabemos poco sobre este asunto.
It's just a matter of time.	Es solo cuestión de tiempo.
Who's in charge of this matter?	Quién está a cargo de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién está al mando en este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién se encarga de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién se ocupa de este asunto?
Who's in charge of this matter?	Quién atiende este asunto?
Matter is composed chiefly of nothing.	La materia está compuesta principalmente de nada.
But of course, it didn't matter.	Pero, claro, no importó.
It s a matter of economics, really.	En realidad, es una cuestión económica.

Display this page in English