Traducción de "matter of months" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Matter - translation :

Palabras clave : Materia Importar Cuestión Pase Ocurre Seis Tres últimos Nueve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The gloves go away in a matter of months or years.	Los guantes desaparecerán en el plazo de meses o años.
We lost 5.5 million hectares in just a matter of a few months.	Perdimos 5.5 millones de hectáreas en unos cuantos meses.
Indeed, the answer will become clear in a matter of months, or even weeks.	De hecho, la respuesta estará clara en cuestión de meses, o incluso semanas.
Bridges to Babylon was recorded during the spring into summer months of 1997 in Los Angeles in a matter of four months, one of their most concise periods of recording in years.	Bridges To Babylon fue registrado durante los meses del verano de 1997 en Los Ángeles en cuestión de cuatro meses, uno de sus períodos más concisos de grabación en años.
If the Commission has not delivered an opinion within three months of the date on which the matter was brought before it, the absence of such opinion shall not prevent the matter from being brought before the Court.	Si la Comisión no ha emitido el dictamen en un plazo de tres meses a partir de la solicitud, la falta de dictamen no obstará a que se someta el asunto al Tribunal.
So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.	Así que lo desarmé, pieza por pieza, meses y meses y meses de trabajo.
The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age.	Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6).
It s got the lowest level of polyunsaturated fats of any oil on the market, no trans fats and (grows) in a matter of days, not months in the field.	Tiene el menor nivel de grasas polisaturadas de cualquiera de los aceites comerciales, sin grasas trans, y crece en unos pocos días, y no durante varios meses en el campo.
State of Matter	Estado de la materia
State of matter	Estado de la materia
State of Matter	kelvins
After that, numbers will be a matter of debate instead of a laughing matter or a matter of increasing strife.	Después de esto, los números serán una cuestión de debate, en vez de un motivo de risa o un asunto de creciente conflicto.
So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter. That's going to be enough.	Entonces dijimos Aunque sólo tengas dos horas un domingo cada seis meses, no importa. Va a ser suficiente .
The British Labour Members in this Assembly have been asking, on behalf of the Socialist Group, for a statement on this matter for the last three months.	Es una lástima que el Sr. Donnelly, que había tenido una semana realmente muy buena, haya estropeado su dis curso con una inferencia de tipo difamatorio que mientras Lord Young era Secretario de Estado en el Departamento de Comercio e Industria, había pecado por exceso de iniciativas empresariales.
of up to three months .	of up to three months .
Similarly, if technological innovation can now transform major industries in a matter of a few years, or even months, long term investment makes less sense than it did before.	De manera similar, si la innovación tecnológica puede actualmente transformar a las grandes industrias en unos pocos años, o incluso en meses, la inversión de largo plazo tiene menos sentido que antes.
Last 3 months to next 3 months	Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.	El soldado británico promedio, presta servicio por un periodo de 6 meses los soldados italianos, por 4 meses el militar estadounidense, está en servicio por 12 meses.
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.	Finalmente llegamos al Polo Norte. Fueron meses y meses y meses de soñar para llegar aquí. Años de entrenamiento, planeación y preparación.
in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) .	en forma de cuentas preliminares , como en BE ( 3 meses ) , DK ( 3 meses ) , SW ( 2 meses ) , FIN ( 3 meses ) o UK ( 4 meses , si bien en un Libro Blanco de julio de 2002 , el Departamento de comercio e industria sugería la obligatoriedad de publicar los estados financieros y los informes anuales dentro de un plazo de cuatro meses ) .
months .	months .
Months	Meses
Months	Meses
Measurement of an amount of matter.	Medida de una cantidad de materia.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso .
It's a matter of time.	Es cuestión de tiempo.
Matter is made of atoms.	La materia está hecha de átomos.
the State of Matter Dialog	El diálogo Estado de la materia
As a matter of fact	Por cierto
Diversely sized piles of matter	Montones de materia de diversos tamañosName
at intervals of 12 months thereafter,	cada doce meses después
at intervals of 12 months thereafter	cada doce meses después
It is not a matter of national pride, it is not a matter of the petty points which some people make, it is a matter of efficiency.	No se trata del orgullo nacio nal ni de los estrechos argumentos de algunos, se trata de eficiencia.
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
Three months	Swaps de divisas Depósitos a plazo fijo Operaciones temporales Compras simples Ventas simples
) 2 months (...	) 2 meses (...
) 2 months	) 2 meses
Three months	Tres meses
2 Months	2 meses
3 Months	3 meses
4 Months	4 meses
5 Months	5 meses
6 Months	6 meses

Display this page in English