Traducción de "matter of judgement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In whatever matter you disagree the ultimate judgement rests with God. | Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean. |
| The Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| Had it not been for God's decree on the final Judgement, the matter would have been decided between them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| To the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement! | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| Lord of the Day of Judgement. | Dueño del día del Juicio, |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru |
| This is the judgement of God. | Ésa es la decisión de Alá. |
| That is the Judgement of Allah. | Ésa es la decisión de Alá. |
| This is the Day of Judgement. | Este es el día del Juicio! |
| possessed of sound judgement. He settled, | fuerte, majestuoso, |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | La Calamidad! |
| This is the Day of Judgement. | Éste es el día del Fallo. |
| What sort of a judgement you impose! | Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa? |
| What sort of a judgement you impose! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| What sort of a judgement you impose! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| Seek they then the judgement of Paganism? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| The judgement is not but of Allah. | Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. |
| and we denied the Day of Judgement | y desmentíamos el día del Juicio, |
| those who deny the Day of Judgement. | que desmienten el día del Juicio! |
| If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| Evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| They ask When is the Day of Judgement? | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| Who call the Day of judgement a lie! | que desmienten el día del Juicio! |
| So do they wish a judgement of ignorance? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| Do they seek the judgement of pagan ignorance? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| Indeed the Day of Judgement is the tryst, | El día del Fallo está ya señalado. |
| Assessing the existence and intensity of both premises is largely a matter of political judgement by the competent authority, which, in the case of broadcasting, tends to be national and or regional authorities. | El análisis de la presencia e incidencia de ambas condiciones es en gran medida un juicio político que deberá realizar la administración competente, que, en el caso de la radiodifusión, suele ser nacional o regional. |
| The Day of Judgement is your promised day of meeting, | El día del Fallo se darán todos cita. |
| And those who believe in the Day of Judgement, | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
| And rejected the Day of Judgement as a lie | y desmentíamos el día del Juicio, |
| They ask, When will be the Day of Judgement? | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| They ask When will the Day of Judgement be? | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| Surely the Day of Judgement has an appointed time | El día del Fallo está ya señalado. |
| 'When will the Day of Judgement be' they ask. | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| Indeed, the Day of Judgement is an appointed time | El día del Fallo está ya señalado. |
| They ask, When will the Day of Judgement come? | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| and those who believe in the Day of Judgement | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
| Surely, the Day of Judgement has an appointed time. | El día del Fallo está ya señalado. |
| which they shall enter on the Day of Judgement, | En él arderán el día del Juicio |
| Behold, His is the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| How evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
Related searches : Of Judgement - Confession Of Judgement - Judgement Of Dismissal - Element Of Judgement - Sense Of Judgement - Amount Of Judgement - Pronouncement Of Judgement - Judgement Of Others - Level Of Judgement - Entry Of Judgement - Error Of Judgement - Exercise Of Judgement - Degree Of Judgement
