Traducción de "maternal death" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Death - translation :

Muerte

Maternal - translation :

Materno

Maternal death - translation :

Muerte materna

Palabras clave : Hambre Causa Pena Murió Morir Maternal Materno Instinto Materna Maternos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maternal love is the greatest thing.	El amor materno es lo máximo.
My maternal grandfather was a murderer.	Mi abuelo materno fue un asesino.
My mother's father is my maternal grandfather.	El papá de mi mamá es mi abuelo materno.
The second item on the agenda is maternal mortality.	El segundo punto del programa es la moralidad materna.
The number of maternal deaths could fall by one third, saving millions (in developing countries overall, maternal and new born health care savings could reach 5.7 billion).	El número de muertes maternas podría reducirse en un tercio, lo que ahorraría millones (en los países en desarrollo en general, los ahorros relativos a la salud de las madres y de los recién nacidos podrían llegar a 5.7 mil millones).
Her maternal grandparents were John of Luxembourg and Elizabeth of Bohemia.	Sus abuelos maternos fueron Juan I de Luxemburgo, Rey de Bohemia, e Isabel de Bohemia.
Young women who live in areas with high maternal mortality change their behavior less in response to HIV than young women who live in areas with low maternal mortality.	Las mujeres jóvenes que viven en áreas con alta mortalidad durante el parto cambian menos su comportamiento en respuesta al VIH que aquellas mujeres que viven con baja tasa de mortalidad durante el parto.
Casiraghi's godparents are his maternal aunt Princess Stéphanie and his paternal uncle, Marco Casiraghi.	Sus padrinos son la princesa Estefanía de Mónaco y su tío Marco Casiraghi.
He said that English was his maternal language, but his accent was a dead giveaway.	Él dijo que el Inglés era su lengua materna, pero su acento fue un claro indicativo.
His maternal grandparents were Henry IV of France and his second wife Marie de' Medici.	Sus abuelos maternos eran Enrique IV de Francia y María de Médici.
His maternal grandmother, Myrtle Glied (1886 1969), was a Vaudeville performer on the Orpheum Circuit.	Su abuela materna, Myrtle Glied (1886 1969), había sido una artista de vodevil en el Orpheum Circuit.
Frequent pregnancies, especially in countries without universal modern health care, are associated with high maternal mortality.	Los embarazos frecuentes, especialmente en países sin atención sanitaria universal moderna, están asociados con una elevada mortalidad derivada de la maternidad.
The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health.	El mundo está viendo cada vez más estos programas como puente a la salud integral materno infantil.
Her father's family is originally from France and Northern Ireland, and her maternal grandparents are Jewish.	La familia de su padre es originaria de Francia e Irlanda del Norte, y sus abuelos maternos son judíos.
Both of Chandler's daughters died of cancer, as did his mother, maternal aunt, uncle and grandfather.	Sus dos hijas murieron de cáncer, igual que su madre, una tía materna, un tío y su abuelo.
Fredro was the maternal grandfather of the head of the Ukrainian Catholic Church, Metropolitan Andrey Sheptytsky.	Fredro fue abuelo del líder de la Iglesia Greco Católica Ucraniana, Andrés Sheptytsky.
Original Lechuza Blanca ( White Owl ) is the maternal grandmother of Don Diego de la Vega (Zorro).	Originales Lechuza Blanca es la abuela materna de Don Diego de la Vega (Zorro).
Animal placentas are classified based on the number of tissues separating the maternal from the fetal blood.	Las placentas animales se clasifican según el número de tejidos que separan la sangre materna de la circulación fetal.
For example, mitochondrial DNA was used to match maternal relations, and mitochondrial DNA from the female bones matched that of Prince Philip, Duke of Edinburgh, whose maternal grandmother Princess Victoria of Hesse and by Rhine was a sister of Alexandra.	Por ejemplo, se usó ADN mitocondrial para establecer relaciones maternas y el ADN mitocondrial de los huesos femeninos coincidió con el del príncipe Felipe, duque de Edimburgo, cuya abuela materna, la princesa Victoria de Hesse Darmstadt, era hermana de Alejandra.
This is a picture of a maternal health clinic in Africa mothers coming, pregnant and with their babies.	Esta es una foto de una clínica de salud materna en África... madres que vienen, embarazadas y con sus hijos.
His maternal grandparents were Waltheof, Earl of Northumbria and Huntingdon, (beheaded 1076) and his spouse Judith of Lens.	Sus abuelos maternos eran Waltheof II, conde de Northumbria y Huntingdon, y su esposa Judith de Lens.
Fear of death is worse than death itself.	El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.	Trata a estas contribuciones maternas como información, como lo que denomino postales biológicas del mundo exterior.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.	Empezamos con un programa de planificación familiar después de varias actividades en salud materno infantil muy exitosas.
Choosing Death	Elegir la muerte
Death Adam?	Muerte Adam?
Death comes	La muerte llega
Death Valley	Valle de la MuerteCity in California USA
Death Corridor	Death CorridorName
Sudden Death	Muerte súbita
Death Metal	Death Metal
Punishment Death.	Pena Muerte.
As can be seen in their correspondence, Clare would write with deep maternal feelings toward Agnes, though they never met.	Como se puede ver en su correspondencia, Clara escribía con profundos sentimientos maternales hacia Inés, aunque nunca se encontraron.
As White Tārā she expresses maternal compassion and offers healing to beings who are hurt or wounded, either mentally or psychically.	Como Tara la Blanca expresa la compasión maternal y ofrece sanación a los seres que están heridos o dañados, sea física o psicológicamente.
He was named after his father's maternal grandfather, the Emperor Henry IV, and his mother's father, Count Berengar II of Sulzbach.	Su nombre fue elegido en honor del abuelo materno de su padre, el emperador Enrique IV y del padre de su madre, el conde Berenguer II de Sulzbach.
He took his stage name from his maternal grandfather, Frank Keenan, one of the first Broadway actors to star in Hollywood.	Su nombre procedía de su abuelo materno, Frank Keenan, uno de los primeros actores de Broadway que triunfaron en Hollywood.
His parents, Babulal and Saraswati Jain (Taranpanthi Jains), let him live with his maternal grandparents until he was seven years old.	Sus padres Babulal y Saraswati, que eran jainistas del Taranpanthi, le permitieron vivir con sus abuelos maternos hasta los siete años de edad.
Afterwards, Durga is invited to visit her maternal home and there is an invocation by Mahalaya (chanting and singing devotional songs).	Luego, Durga es invitada a visitar su casa materna y se hace una invocación Mahalaya (entonando canciones devocionales).
Death is a life lived. Life is a death that comes.	La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.	Muerte La muerte puede alcanzarte en cualquier lugar, en cualquier momento, aún en la tienda de alimentos saludables.
Death to Machines?	Muerte a las máquinas?
I escaped death.	Huí de la muerte.
Think about death.	Piensa en la muerte.
Condemned to death.	Condenado a muerte.
Condemned to death.	Condenada a muerte.

Display this page in English