Traducción de "materials in use" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What materials did you use? | Qué materiales usaste? |
| All materials are available for use. | Todos los materiales están a la disposición para su uso |
| There weren't really many materials or things to use. | no había muchos materiales preparados. |
| Their manufacturers increasingly use natural materials, or at least admixtures. | Los fabricantes siguen utilizando, cada vez más a menudo, materiales naturales o, al menos, mezclas. |
| But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials. | Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales. |
| In particular, textbooks and the kind of educational materials that we use every day in school. | En particular, los libros de texto y el tipo de materiales educativos que usamos todos los días en la escuela. |
| Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. | El segundo principio deberíamos usar mucha menos energía en la creación de estos materiales. |
| In Native Tradition, teams had to use a materials and traditional tools provided to build a teepee. | En Native Tradition los equipos tenían que construir un tipi con herramientas tradicionales. |
| So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. | Así, por todas estas razones, creo que necesitamos mejores materiales y hay tres principios clave que podemos usar para encontrarlos. |
| This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests. | Este método te permite usar material de videos existentes de maneras que puedas satisfacer tus necesidades e intereses específicos. |
| So within my own work, I use a broad range of materials and tools. | Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas. |
| I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways. | También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales. |
| To use only those procedures and materials which were simple, extensively tested, not harmful, and reversible. | Usar sólo aquellos procedimientos y materiales sencillos, ampliamente probados, no dañinos y que puedan deshacerse los cambios. |
| (i) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use | i) La garantía de que los procedimientos, instalaciones y materiales electorales sean adecuados, accesibles y fáciles de entender y utilizar |
| Original materials | Materiales originales |
| Artist's materials | Materiales del artista |
| in pile testing of materials and equipment. | pruebas en batería de materiales y equipo. |
| The patronage of foreigners in turn greatly increased Ueno's income, which allowed him to use more expensive materials and to expand his studios. | El apoyo de los extranjeros hizo crecer enormemente los ingresos de Ueno, lo que le permitió utilizar materiales más caros y ampliar sus estudios. |
| The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials. | El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales. |
| Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices, | Profundamente preocupada por la amenaza del terrorismo y el riesgo de que los terroristas adquieran fuentes o materiales radiactivos, comercien con ellos o los utilicen en dispositivos de dispersión radiológica, |
| Deeply concerned by the threat of terrorism and the risk that terrorists may acquire, traffic in or use radioactive materials or sources in radiological dispersion devices, | Profundamente preocupada por la amenaza del terrorismo y el riesgo de que los terroristas adquieran fuentes o materiales radiactivos, trafiquen con ellos o los utilicen en dispositivos de dispersión radiológica, |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares. |
| We need a sample in addition to materials. | Además de materiales, necesitamos una muestra. |
| Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. | Cerca del 90 del material es aceptable. |
| (a) Enjoy access to cultural materials in accessible formats | a) Tengan acceso a material cultural en formatos accesibles |
| We started asking manufacturers what were in their materials. | Comenzamos preguntando a los fabricantes qué había en sus materiales. |
| Smart materials are hard to obtain in small quantities. | Los materiales inteligentes son difíciles de conseguir en pequeñas cantidades. |
| compatibility of structural materials | compatibilidad de los materiales estructurales |
| I prefer plain materials. | Prefiero las telas lisas. |
| asbestos based construction materials | Materiales de construcción derivados del amianto |
| Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity has been built to produce such a quantity of materials in a very short period. | Además del uso ineficiente de los recursos, se ha construido una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto. |
| Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity must be built to produce such a quantity of materials in a very short period. | Además del uso ineficiente de los recursos, debe construirse una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto. |
| In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials . | En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales . |
| materials recovery Construction Service activities | actividades de valorización Construcción Servicios |
| It involves limited raw materials. | que involucre materias primas limitadas |
| beauty,happiness,materials,science,technology | beauty,happiness,materials,science,technology |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| There are natural biological materials. | Estos son materiales biológicos naturales. |
| Information, and materials communication technologies | Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales |
| Account must be taken, in particular, of the potential risks of fibrous substitute materials, so as to avoid repeating certain past mistakes, for example the use of asbestos coating in buildings. | Por lo tanto, me gustaría instar al Parlamento a que apoye la directiva en el sentido que he expuesto y que he preconizado esta noche. |
| Can you tell us about your experience in developing technical materials? | Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico? |
| We see the flows of materials in a rather terrifying prospect. | Vemos el flujo de materiales en una perspectiva bastante aterradora. |
| In both 2003 and 2004, he won the World Technology Award in Materials. | También ganó en 2003 el premio World Technology Award para materiales. |
| Argentina exports cows and raw materials | Argentina exporta ganado y materias primas |
| biology,biotech,creativity,design,materials,technology | biology,biotech,creativity,design,materials,technology |