Traducción de "mastery of skills" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mastery - translation :

Palabras clave : Dominio Maestría Dominar Técnica Habilidad Habilidades Aptitudes Destreza Técnicas Conocimientos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But we do expect mastery.	Pero sí que esperamos que lo domines.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.
Gerasimov's painting shows a mastery of classical representational techniques.	La pintura de Gerasimov muestra una maestría de las técnicas de representación clásicas.
The Struggle for Middle East Mastery	La lucha por el dominio de Oriente Próximo
The specific rules, infrastructure, skills, and technological mastery that export activities require tend to be different from those needed for the non tradable activities that usually generate the bulk of a place s employment.	La normativa, la infraestructura, los conocimientos y el dominio de la tecnología que ellas requieren, tienden a ser diferentes de lo que necesitan las actividades no transables, que por lo general generan la mayor parte del empleo de un lugar.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Segundo, necesitas destrezas, las destrezas mundanas del sector construcción.
Who holds mastery over your hearing and sight?	Quién dispone del oído y de la vista?
He plays the acoustic guitar with great mastery.	Toca la guitarra acústica con gran maestría.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
Life skills.	Habilidades para la vida.
He's proud of his math skills.	Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas.
Do it as long as necessary until you have mastery.	Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.
The second step is developing self knowledge and self mastery.	El segundo paso es desarrollar el auto conocimiento y el auto dominio.
Assessment of the skills of technical services	Evaluación de las competencias de los servicios técnicos
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.	Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.
Autonomy, mastery and purpose, These are the building blocks of a new way of doing things.	Autonomía, Maestría y Propósito. Estos son los ladrillos de una nueva forma de hacer las cosas.
You got skills?	Tienes lo que hace falta?
You got skills?	Tienes habilidades?
Improve your skills	Mejora tus habilidades.
We said, David, We have given you mastery over the land.	Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia!
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?	Autonomía, Maestría y Propósito, versus recompensa y castigo. Y quién gana?
Assessment of the skills of the technical services	Evaluación de las competencias de los servicios técnicos
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.	Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
Mastery the desire to get better and better at something that matters.	Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa.
Study of availability of skills in local labour markets	Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales
Companies tend not to invest in talent or develop new skills, and the quality of existing skills can suffer.	Las empresas no suelen invertir en el talento de los trabajadores ni impartir nuevas aptitudes y la calidad de las ya existentes puede resentirse de ello.
Improve your language skills	Mejore su habilidad con los idiomas
Who has the skills ?	Quién tiene la competencia?
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.	Además, el apoyo del BAD incluye el desarrollo de habilidades, especialmente para fomentar aquellas necesarias en los sectores de infraestructura, y fortalecer los sistemas de diseño y entrega de habilidades.
But I learned that there was a desperate shortage of skills, especially mathematical skills, in industry, in government, in education.	Y aprendí que había una apremiante escasez de habilidades, especialmente matemáticas, en la industria, en el gobierno, en la educación.
It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play.	Nos da un propósito y un dominio del tema dos factores motivacionales que aumentan la productividad, a través del juego.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.	Y más raro aún si viene acompañada, como en mi caso, por auto conciencia y dominio del lenguaje.
And once you can do that, you create the kind of self knowledge that enables self mastery.	Y una vez que uno logra eso crea esa especie de auto conocimiento que nos permite el auto dominio.
Satan has gained mastery over them and has made them neglect remembering Allah.	El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.	Motivación intrínseca, autonomía, maestría y propósito, por noqueo. Déjenme concluir.
As was emphasised in the Lisbon agenda, this should include new basic skills, such as IT skills, foreign languages, technological culture, entrepreneurship and social skills .	Como se destacó en la Estrategia de Lisboa, esto incluirá adquirir o actualizar competencias básicas, en particular sobre nuevas tecnologías de la información, idiomas, cultura tecnológica, capacidad empresarial y las ciencias sociales .
He boasted about his skills.	Se jactó de sus habilidades.
Your negotiation skills aren't bad.	Tus habilidades de negociación no son malas.
I had no practical skills.	No tenía habilidades prácticas.
Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.	Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.
Satan has gained the mastery over them, and caused them to forget God's Remembrance.	El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
Stuart was a cavalry commander known for his mastery of reconnaissance and the use of cavalry in support of offensive operations.	Stuart fue un comandante de caballería conocido por su maestría en el reconocimiento y el uso de la caballería en operaciones ofensivas.
This is terrifying because a lot of the big decisions we make require the mastery of lots of different kinds of facts.	Esto es aterrador porque muchas de las grandes decisiones que tomamos requieren el dominio de muchos tipos diferentes de datos.
GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages .	GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages .
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.	Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás.

Display this page in English