Traducción de "marvelous" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Marvelous - translation :

Palabras clave : Maravillosos Maravillosas Maravilloso Maravilla Maravillosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Isn't that marvelous?	No es eso maravilloso?
It is marvelous.	Es maravilloso.
What a marvelous sight!	Qué maravillosa vista!
And she's so marvelous.	Es fantástica.
Chemistry is a marvelous science.	La química es una ciencia maravillosa.
Mary hit on a marvelous idea.	A Mary se le ocurrió una idea maravillosa.
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.	Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor.
Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.	Madrid, capital de España, es una ciudad maravillosa.
A Marvelous Display of Yellow in Ecuador Global Voices	El florecimiento de los guayacanes viste de amarillo a Ecuador
The unbelievers say (in mockery) 'This is a marvelous thing!	Y dicen los infieles Esto es algo asombroso!
What marvelous work he's doing, donating books to needy children!	Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados!
This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes.	De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos
Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart.	a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente.
In all things of nature there is something of the marvelous.	En todas las cosas de la naturaleza hay algo maravilloso.
Beauty is that marvelous mystery that neither psychology nor rhetoric deciphers.	La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.
This was from the Lord, it is marvelous in our eyes'?	de parte del Señor sucedió esto, y es maravilloso en nuestros ojos
So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.	El ingenio de nuestros ancestros inventó esta tecnología maravillosa.
who does great things that can't be fathomed, marvelous things without number	Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
He does great things past finding out yes, marvelous things without number.	Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.	Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.	Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.	Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Thus says Yahweh of Armies If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvelous in my eyes? says Yahweh of Armies.	Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'Si esto parece milagroso ante los ojos del remanente de este pueblo en estos días, habrá de ser también milagroso en mis ojos?', dice Jehovah de los Ejércitos
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.	Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Praise be to Yahweh God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.	Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas
And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened.	donde hubo un corto período maravilloso de 4 años en el que sucedieron cosas increíbles.
Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,	Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
Remember his marvelous works that he has done his wonders, and the judgments of his mouth,	Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
The audience wants us to produce short films that are marvelous, but that means production cost.	La audiencia quiere que hagamos cortometrajes que son maravillosos, pero eso implica costos de producción.
therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden.	Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará.
Praise be to Yahweh, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.	Bendito sea Jehovah! Porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fortificada
And a marvelous fellow from the Media Lab who just got appointed head of RISD, is John Maeda.	Y un gran amigo del laboratorio de multimedia que acaba de ser nombrado director de RISD Rhode Island School of Design , es John Maeda.
Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies.	Muestra tus maravillosos actos de misericordia, tú que a los que confían libras con tu diestra de los que se levantan contra ti
Bio and cybertechnologies are environmentally benign in that they offer marvelous prospects, while, nonetheless, reducing pressure on energy and resources.	Bio y ciber tecnologías son ambientalmente benignas en tanto ofrecen maravillosas propuestas, mientras, además, alivian la presión en energía y recursos.
Previously, a player was required to get all possible O.K.s and to obtain a Perfect or Marvelous on every step.	Previamente, un jugador debía tener todas las flechas como Perfect Marvelous y O.K.
He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.	Delante de sus padres Dios hizo maravillas en la tierra de Egipto, en los campos de Tanis
As in the days of your coming forth out of the land of Egypt, I will show them marvelous things.	Yo les mostraré maravillas como en el día en que saliste de la tierra de Egipto.
Do you not think that the story of the Companions of the Cave and the Inscription was one of Our marvelous miracles?	Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos?
Human beings have this marvelous adaptation that they can actually have experiences in their heads before they try them out in real life.	Los seres humanos tienen esta maravillosa adaptación de poder, de hecho, tener experiencias en su cabeza antes de probarlas en la vida real
I saw another great and marvelous sign in the sky seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.	Vi otra señal en el cielo, grande y admirable siete ángeles que tenían las siete últimas plagas, con las cuales la ira de Dios es consumada
This is a trick that none of our ancestors could do, and that no other animal can do quite like we can. It's a marvelous adaptation.	Este es un truco que ninguno de nuestros antepasados podía hacer y que ningún otro animal puede hacer igual a nosotros. Es una adaptación maravillosa
He had high leather boots, jodhpurs, an old leather jacket, a wonderful helmet and those marvelous goggles and, inevitably, a white scarf, to flow in the wind.	Con un par de botas altas de cuero, pantalones ajustados de montar y una vieja casaca de cuero, un precioso casco y aquellas maravillosas gafas y la infaltable pañoleta blanca moviéndose con el viento.
And that, I think, is a great case study, a great lesson in the power, the marvelous, kind of unplanned emergent, unpredictable power of open innovative systems.	y eso, pienso, es un gran ejemplo, una gran lección, del poder, de lo maravilloso, de algo no planeado emergente, del poder impredecible, de los sistemas innovadores abiertos.
But I'm going to try to also show you that consciousness isn't quite as marvelous your own consciousness isn't quite as wonderful as you may have thought it is.	Pero también intentaré mostrarles que la conciencia no es tan maravillosa, que su propia conciencia no es tan extraordinaria como pueden haber creído.
lt lt A Psalm. gt gt Sing to Yahweh a new song, for he has done marvelous things! His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.	(Salmo) Cantad a Jehovah un cántico nuevo, porque ha hecho maravillas! Victoria le ha dado su diestra y su santo brazo

Display this page in English