Traducción de "mart" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mart - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hebantha Mart., Hebanthe Mart. | Hebantha Mart., Hebanthe Mart. |
| ) Mart. | ) Merr. |
| Mart. | Mart. |
| gracile (Mart. | gracile (Mart. |
| ex Mart. | ex Chabaud . |
| Opposing Dragon Mart | Cercan al Dragon Mart |
| Why does Wal Mart matter? Well, it's massive. | Porqué importa Wal Mart? Bueno, es masivo. |
| ) H.E.Moore New Guinea, Maluku Drymophloeus oliviformis (Giseke) Mart. | La especie tipo es Drymophloeus oliviformis (Giseke) Mart. |
| Minas Gerais Dichorisandra reginae (L.Linden Rodigas) H.E.Moore Peru Dichorisandra rhizophya Mart. | (1823) Dichorisandra reginae (L.Linden Rodigas) H.E.Moore (1957) Dichorisandra rhizophya Mart. |
| They allow beleaguered American families to stretch their paychecks (think Wal Mart). | También ayudan a las agobiadas familias estadounidenses a maximizar el valor de sus salarios (piénsese en Wal Mart). |
| You're aware of the perhaps apocryphal Wal Mart stampede over the 30 dollar DVD. | Uds. conocen la estampida, tal vez apócrifa, en Walmart sobre el DVD de 30 dólares. |
| This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart Whenever You Are, We're Already Then. | Esto es Los Angeles. El Echo Park Time Travel Mart. Donde estés, nosotros ya hemos estado . |
| Many of them are among the most popular songs from the show, Who Needs The Kwik E Mart? | Varias de las canciones están entre las más populares de la serie, Who Needs The Kwik E Mart? |
| You don't need this for what you can get in Wal Mart you need this for what makes you unique. | No necesitas esto para lo que puedes encontrar en tiendas Wal Mart necesitas esto para lo que te hace único. |
| The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal Mart. | Las calles principales de muchas ciudades pequeñas han sido prácticamente abandonadas gracias, y en gran parte a monstruos como Wal Mart. |
| Three years ago I was living in a van in a Wal Mart parking lot, and today I'm speaking at TED. | Hace tres años vivía en una camioneta en un estacionamiento de Wal Mart. Y hoy estoy hablando en TED. |
| Dependent data mart According to the Inmon school of data warehousing, a dependent data mart is a logical subset (view) or a physical subset (extract) of a larger data warehouse, isolated for one of the following reasons A need refreshment for a special data model or schema e.g., to restructure for OLAP Performance to offload the data mart to a separate computer for greater efficiency or to obviate the need to manage that workload on the centralized data warehouse. | Dependencia de un data mart Según la tendencia marcada por Inmon sobre los data warehouse, un data mart dependiente es un subconjunto lógico (vista) o un subconjunto físico (extracto) de un almacén de datos más grande, que se ha aislado por alguna de las siguientes razones Se necesita para un esquema o modelo de datos espacial (por ejemplo, para reestructurar los datos para alguna herramienta OLAP). |
| Instead of suing foreign retailers like Wal Mart, India should be finding ways to emulate and benefit from their hyper efficient methods. | En lugar de presentar demandas contra minoristas extranjeros como Wal Mart, India debería estar buscando la manera de emular y beneficiarse de los métodos altamente eficientes de esta empresa. |
| And Wal Mart has committed they're going to sell another 100 million light bulbs in the coming year. But it's not easy. | Y Wal Mart se propuso vender otros 100 millones de bombillas el proximo año. Pero no es facil. |
| The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal Mart. | Las calles principales de muchos pueblos han sido, de hecho, abandonadas. La razón principal es el avance de grandes tiendas como Wal Mart. |
| And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue and she is a mart of nations. | Por las muchas aguas venía el grano de Sijor, la cosecha del Nilo era ganancia de la ciudad de Tiro, la cual era el mercado de las naciones |
| Over 2,500 fans showed up at a Wal Mart in Salt Lake City, where Lefevre appeared to promote the DVD release of the film. | Más de 2.500 aficionados se presentaron en un Wal Mart en Salt Lake City, donde Lefevre apareció para promocionar el lanzamiento en DVD de la película. |
| The first lesson is that companies are really powerful, and that matters a lot. This is a story about how Wal Mart went green, and what that means. | La primera lección, es que las compañías son realmente poderosas, y eso importa bastante. Esta es una historia acerca de como Wal Mart se volvió verde , y qué significa eso. |
| So, let me tell you this when Wal Mart achieves 20 percent energy reductions, that's going to be a very big deal. But I'm afraid it's not enough. | Entonces, dejenme decir esto Cuando Wal Mart logra 20 de reducciones de energía, eso será un gran negocio. Pero me temo que no es suficiente. |
| Ornithogalum princeps (Baker) J.C.Manning Goldblatt Galtonia regalis Hilliard B.L.Burtt Ornithogalum regale (Hilliard B.L.Burtt) J.C.Manning Goldblatt Galtonia saundersiae (Baker) Mart. Azorín, M.B.Crespo Juan Ornithogalum saundersiae Baker Galtonia viridiflora I.Verd. | Ornithogalum princeps (Baker) J.C.Manning Goldblatt Galtonia regalis Hilliard B.L.Burtt Ornithogalum regale (Hilliard B.L.Burtt) J.C.Manning Goldblatt Galtonia saundersiae (Baker) Mart. Azorín, M.B.Crespo Juan Ornithogalum saundersiae Baker Galtonia viridiflora I.Verd. |
| A CD entitled Rob's Party Mix comes packaged in a special edition of Cloverfield made available for sale in Canadian Wal Mart stores beginning on April 22, 2008. | Un CD titulado Rob's Party Mix viene embalado a una edición especial de Cloverfield hizo disponible para la venta en tiendas de Canadians Wal Mart que comienzan el 22 de abril de 2008. |
| And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. If Wal Mart were a country, it would be the sixth largest trading partner with China. | y tienen una de las cadenas de suministro más impresionantes 60,000 proveedores. Si Wal Mart fuera un país, sería el sexto socio comercial más importante junto con China. |
| A later night, Homer is running and decides to stop at the Kwik E Mart, where he discovers an energy bar called Power Sauce, which he starts to eat regularly. | Una noche, cuando estaba corriendo, Homer decide entrar al Kwik E Mart de Apu, en donde encuentra una barra de energía hecha con manzanas, llamada Power Sauce . |
| So, she'll make a little pair of dungarees with corduroys, with African material mixed in. Very creative designs, has reached a stage where she even had an order from Wal Mart. | Así que, ella te hará un par de pequeños petos de pana, con materiales africanos mezclados. Diseños muy creativos. Ha alcanzado un nivel en el cual incluso tuvo un pedido de Wal Mart. |
| A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department. It's as easy to rag on cars as it is on Wal Mart I'm not going to do that. | Muchos departamentos de planificación se subordinaron al departamento de transporte. Es tan fácil bromear sobre los coches como sobre Wal Mart no voy a hacer eso. |
| I recently visited three national toy sellers a Wal Mart, a Toys R Us and a BJ's Wholesale Club to see what electronic toys I could buy for less than 80. | Recientemente visité a tres vendedores de juguetes nacionales, Wal Mart, Toys R Us y BJ's Wholesale Club, para ver que juguetes electrónicos podía comprar por menos de 80 dólares. |
| Cultural references The scene at the beginning of the episode, in which the people of Springfield mob the Kwik E Mart, is based on the events of the 1992 Los Angeles riots. | Referencias culturales La escena del principio del episodio, en la cual la gente de Springfield saquea el Kwik E Mart, está basada en los eventos similares ocurridos en Los Ángeles en 1992. |
| If you stand on the apron of the Wal Mart over here and try to look at the Target store over here, you can't see it because of the curvature of the Earth. | Si se paran en la salida del supermercado Wal Mart acá, y tratan de mirar hacia el supermercado Target de allá, no lo pueden ver por la curvatura de la Tierra. |
| And when I realized that Tim Russert, former moderator of Meet the Press, was talking about my writing, while I was living in a van in a Wal Mart parking lot, I started laughing. | Cuando me enteré que Tim Russert, ex moderador del programa Meet the Press, estaba hablando de mi trabajo, mientras yo estaba viviendo en una camioneta en el estacionamiento de Wal Mart, Empecé a reir. |
| True, the West will be able to get its goods more cheaply but, as Samuelson put it, being able to purchase groceries 20 cheaper at Wal Mart does not necessarily make up for the wage losses. | Es cierto que Occidente podrá obtener bienes a menor precio, pero como explica Samuelson, poder comprar productos un 20 más baratos en Wal Mart no siempre compensa la pérdida de salarios . |
| Likewise, India s recent decision to allow large foreign retailers like Wal Mart to enter the market reflects an encouraging change of attitude that is important beyond the specifics of the particular firms that will now come to India. | De igual manera, la reciente decisión india para permitir que grandes vendedores minoristas como Wal Mart ingresen al mercado refleja un esperanzador cambio de actitud, importante más allá de las especificidades de las empresas que desembarquen en la India. |
| A group of local and foreign environmentalists, academics, businessmen and members of the public gathered at the weekend at a forum at the University of the Caribbean to approve the creation of a broad front to oppose the opening of the Chinese Dragon Mart in Cancun. | Reunidos el fin de semana en un foro en la Universidad del Caribe, un grupo de ambientalistas nacionales y extranjeros, académicos, empresarios y miembros en general de la sociedad civil aprobaron la creación de un frente amplio para oponerse a la inauguración del Dragon Mart chino en Cancún. |
| Because if they toxify themselves, being the lowest cost producer, send it to the lowest cost distribution Wal Mart and then we send them all our money, what we'll discover is that we have what, effectively, when I was a student, was called mutually assured destruction. | Porque si se intoxican a sí mismos, siendo los productores de más bajo coste, lo envían a la distribución de más bajo coste Wal Mart y luego nosotros les enviamos todo nuestro dinero, lo que descubriremos es que tenemos lo que, efectivamente, cuando yo era estudiante, se llamaba, destrucción mútuamente compartida. |
| Bernabè has served pro bono on different public assignments in 1999 he was appointed by the Italian Prime Minister as a special representative of the Italian government for the reconstruction of Kosovo between 2001 and 2003 he was the Chairman of La Biennale di Venezia , and since 2004 he is the Chairman of Mart, the foremost Italian museum of modern art. | Ha servido en tareas públicas diferentes en 1999 fue designado por el primer Ministro italiano como un representante especial del gobierno italiano para la reedificación de Kosovo entre 2001 y 2003 fue el Presidente de La Biennale Di Venezia, y desde 2004 es Presidente del MART el Museo Italiano de Arte moderno y Contemporáneo. |
Related searches : Marriage Mart - Convenience Mart