Traducción de "marking the close" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marking improvements | corrección de errores y mejoras |
| Marking balls | Bolas para marcar |
| Range marking the database | Intervalo que marca la base de datos |
| Range marking the conditions | Intervalo que marca las condiciones |
| Marking to market is the at least daily valuation of positions at readily available close out prices that are sourced independently . | La valoración a precios de mercado consistirá en valorar , al menos diariamente , las posiciones a los precios de cierre del mercado obtenidos de fuentes independientes . |
| Marking additional dependencies... | Marcando dependencias adicionales... |
| The (indelible) marking of Allah. | Tinte de Alá! |
| The soldiers were marking time. | Los soldados estaban marcando el tiempo. |
| String marking the column in the database | Cadena que marca la columna de la base de datos |
| Our teacher is marking papers. | Nuestra maestra está calificando los trabajos. |
| Marking of lines in logs. | Marcado de líneas en los registros. |
| Marking Channel and Query Logs | Marcando los registros de canales y de peticiones |
| Marking to market see variation margin . | Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . |
| See Marking Channel and Query Logs. | Ver Marcando los registros de canal y de peticiones. |
| Marking selected text as a blank... | Marcando el texto seleccionado como en blanco... |
| Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs . | Decreto relativo a la inutilización de billetes denominados en francos . |
| Maximum number of retries before marking as failed | Número máximo de reintentos antes de marcar como fallida |
| Maximum number of retries before marking transfer as failed. | Número máximo de reintentos antes de marcar la transferencia como fallida. |
| And that red dot is a marking on the government issue film. | Ese punto rojo es la marca de las películas del gobierno. |
| Toggle marking of printed page borders in the sheet with red lines. | Cambia el marcado de los bordes de página impresos en la hoja con líneas rojas. |
| Assigning, marking and recording of subdivision load lines (R 13) | Asignación, marcado y registro de las líneas de carga de compartimentado (R 13) |
| Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays. | Marque esta casilla para evitar que KOrganizer marque el horario laboral en las vacaciones. |
| Nearby stands a monument marking the 200th anniversary of the Irish Rebellion of 1798. | Cerca de su tumba hay un momumento que conmemora el 200 aniversario de la rebelión irlandesa de 1798. |
| The present setting is True to be recognized by the marking with a star . | La opción actual es Verdadero como se puede reconocer por el . |
| Marking part of a pattern as a subpattern does two things | Marcando parte de un patrón como un subpatrón permite dos cosas |
| In short, the moment has arrived for shaping events instead of simply marking anniversaries. | En resumen, llegó la hora de moldear los acontecimientos en lugar de simplemente celebrar aniversarios. |
| Google, meanwhile, did not stop at marking the day with a rare global doodle. | Google, por otro lado, no dejó de señalar el día con un doodle global fuera de lo común. |
| Whether to delay before marking an article as read upon selecting it. | Si esperar antes de marcar un artículo como leído tras seleccionarlo. |
| In addition , no banknote shall qualify for exchange if it has been subject to marking or has been damaged in a manner that makes it impossible to check for the presence of marking . | Tampoco serán aptos para el cambio los billetes sometidos a marcado o deteriorados de manera que no pueda determinarse si han sido marcados . |
| Close close your document. | Cerrar cierra su documento. |
| 1851 The first treaty of Fort Laramie was made, clearly marking the boundaries of the Lakota Nation. | 1851 el primer tratado de Fort Laramie marca claramente los límites de la Nación Lakota. |
| Days after the United States dropped the bombs, Japan surrendered, marking the end of World War II. | Días después de que los Estados Unidos dejaran caer las bombas, Japón se rindió, marcando el fin de la Segunda Guerra Mundial. |
| Then post on SourceForge whatever shows up on the console, clearly marking the point where the problem occurs. | A continuación envíe a SourceForge aquello que muestre la consola, marcando claramente el punto en el que se produjo el problema. |
| They were too close to the door to close it. | Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla. |
| Assemblies tested according to modules DA and FA shall carry an additional CE marking. | Las instalaciones que son objeto de las pruebas previstas por los módulos D(A) y F(A) de la propuesta deben ir provistas de otro marchamo CE. |
| Close the application | Cierra la aplicación |
| Close the window. | Cierra la ventana. |
| Close the window. | Cerrá la ventana. |
| Close the gate. | Cierra la puerta. |
| Close the safe. | Cierra la caja fuerte! |
| Close the blinds. | Cierra las persianas. |
| Close the book. | Cierra el libro. |
| Close the box. | Cierra la caja. |
| Close the hatch. | Cierra la escotilla. |
| Close the drawer. | Cierra el cajón. |
Related searches : Marking The Occasion - Marking The Beginning - Marking The End - Marking The Transition - Marking The Anniversary - Close The Phone - Close The Lever - Close The Bridge - Close The Software - Close The Bottle - Close The Audit - Close The Document - Close The Month
