Traducción de "market remains depressed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In credit markets , there remains significant market fragmentation . | Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa . |
| Acceleration only occurs while the acceleration key remains depressed. When you release the acceleration key, velocity returns to normal. | La aceleración solo se produce mientras se mantenga la tecla pulsada. Cuando suelte la tecla de aceleración, se vuelve a la velocidad normal. |
| She's depressed. | Ella está deprimida. |
| He's depressed. | Está deprimido. |
| I'm depressed. | Estoy deprimido. |
| I'm depressed. | Estoy deprimida. |
| She was depressed. | Ella estaba deprimida. |
| Tom became depressed. | Tom se deprimió. |
| I feel depressed often. | Frecuentemente me siento deprimido. |
| He is very depressed. | Está muy deprimido. |
| He is very depressed. | Es muy depresivo. |
| Tom was thoroughly depressed. | Tom estaba profundamente deprimido. |
| I often feel depressed. | Frecuentemente me siento deprimido. |
| She sometimes gets depressed. | Ella se deprime a veces. |
| He's depressed and lonely. | Está deprimido y se siente solo. |
| I was really depressed. | Yo estaba realmente deprimida. |
| I really got depressed. | Me sentí verdaderamente deprimido. |
| I really got depressed. | Me deprimí seriamente. |
| I really got depressed. | Me he deprimido profundamente. |
| I did get depressed. | Me deprimí. |
| Rainy days make me depressed. | Los días de lluvia me deprimen. |
| I get depressed at times. | A veces me deprimo. |
| He's depressed about the result. | Está deprimido por el resultado. |
| Tom seems to be depressed. | Tomás parece deprimido. |
| I feel a bit depressed. | Me siento un poco deprimido. |
| Tom is depressed and upset. | Tom está deprimido y acongojado. |
| And, as long as domestic demand remains depressed, structural reforms privatization and liberalization of labor markets and professional services are unlikely to deliver the needed growth. | Y, mientras la demanda doméstica siga deprimida, es improbable que las reformas estructurales privatización y liberalización de los mercados laborales y los servicios profesionales ofrezcan el crecimiento necesario. 160 |
| The headwinds buffeting the US recovery impaired household balance sheets, a depressed housing market, and government spending and employment cuts are dissipating. | Los vientos en contra que desestabilizan la recuperación estadounidense hojas de balance empobrecidas de las familias, un mercado inmobiliario deprimido y cortes en el gasto público y el empleo se están disipando. |
| I agree that premature opening up of trade with East Germany has contributed to the current depressed market in the agricultural sector. | Esto fue preludio de las nuevas y graves concesiones hechas por el Comisario encargado de los asuntos agrícolas a los Ministros de Asuntos Exteriores del grupo Cairns, cuando vinieron en julio a Irlanda a visitar la Comunidad. nidad. |
| FINANCIAL INTEGRATION Retail payments market remains fragmented Eurosystem has acted as catalyst for reform | La integración financiera ayuda al Eurosistema a alcanzar sus objetivos |
| While substantive progress has been made , the single market for financial services remains incomplete . | Pese a los sustanciales avances realizados , el mercado único de servicios financieros sigue incompleto . |
| I am depressed by my illness. | Mi enfermedad me deprime. |
| His pessimism depressed those around him. | Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor. |
| You look depressed. Did something happen? | Parecés deprimido, pasó algo? |
| You look depressed. Did something happen? | Pareces deprimido, ocurrió algo? |
| The news depressed him very much. | Las noticias le han abatido mucho. |
| Didn't you know Tom was depressed? | No sabías que Tom estaba deprimido? |
| Tom seems to be feeling depressed. | Tom parece estar deprimido. |
| Insomnia is common among the depressed. | El insomnio es común entre los deprimidos. |
| Notwithstanding some recent modest improvements in the US labor market, America s job situation remains terrible. | A pesar de que en tiempos recientes el mercado laboral estadounidense ha logrado algunos pequeños avances, la situación del país en materia de empleo todavía es alarmante. |
| MacSHARRY, Member of the Commission. Mr President, the beef market throughout the Community has been depressed in recent months for a variety of reasons. | Recomendación para la segunda lectura (doc. A3 221 90) de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos, respecto de la posición común del Consejo (doc. 7296 2 90 doc. |
| But the US also has depressed areas. | UU. también tiene zonas deprimidas. |
| Tell me what makes you so depressed. | Dime qué es lo que te deprime tanto. |
| I get depressed by the slightest things. | Yo me deprimo por las cosas más insignificantes. |
| She was depressed by all her problems. | Ella estaba deprimida por todos sus problemas. |
Related searches : Remains Depressed - Depressed Market - Depressed Labour Market - Market Remains Strong - Feel Depressed - Get Depressed - Clinically Depressed - Remain Depressed - Depressed Sentiment - Is Depressed - Keep Depressed - Was Depressed