Traducción de "market proximity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nonetheless, Mexico s proximity to the US market and its conservative monetary, fiscal, and labor market policies have provided significant protection. | Sin embargo, su proximidad al mercado estadounidense y sus políticas monetarias, fiscales y laborales conservadoras le han brindado una protección significativa. |
| Shark proximity | Proximidad de los tiburones |
| Proximity is amazing. | La proximidad es sorprendente. |
| Proximity distance where snapping happens | Distancia a la que se produce la atracción |
| Timing is important. Proximity is important. | El momento es importante, la proximidad es importante, |
| We are learning about how dense proximity can be. | Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad. |
| Proximity still matters in terms of transport and logistics costs. | La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística. |
| Then if the dying one is of those having proximity, | Si figura entre los allegados, |
| But again, always using color and personalized proximity to that information. | De nuevo, siempre aplicando color y proximidad personalizada a esa información. |
| At the still centre in the proximity of the King all powerful. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| His Lord therefore chose him and made him among those deserving His proximity. | Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos. |
| And indeed for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode. | Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| My Lord, bestow me the command and join me with those who deserve your proximity. | Señor! Regálame juicio y reúneme con los justos! |
| We move along the wall, in what's called proximity operations, looking for changes in color. | Nos movemos por la pared, en lo que se llaman operaciones de proximidad, buscando cambios en el color. |
| And We admitted him into Our mercy indeed he is among those who deserve Our proximity. | Le introdujimos en Nuestra misericordia. Es de los justos. |
| And We admitted them into Our mercy indeed they are among those who deserve Our proximity. | Les introdujimos en Nuestra misericordia. Son de los justos. |
| Given their geographic proximity and industrial networks, the potential for trade between Russia and Ukraine is much greater. | Si consideramos su proximidad geográfica y las redes industriales, el potencial de comercio entre Rusia y Ucrania es mucho mayor. |
| During the Cold War, Turkey s strategic value, given its geographic proximity to the Soviet Union, outweighed other concerns. | Durante la Guerra Fría, el valor estratégico de Turquía, dada su proximidad geográfica con la Unión Soviética, predominó sobre otras inquietudes. |
| And (We guided) Zakaria and Yahya (John) and Eisa and Elias all these are worthy of Our proximity. | Y a Zacarías, a Juan, a Jesús y a Elías, todos ellos de los justos. |
| And We gave him goodness in this world and indeed in the Hereafter he is worthy of proximity. | En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos. |
| And We bestowed him Ishaq, and Yaqub the grandson and We made all of them worthy of Our proximity. | Y le regalamos, por añadidura, a Isaac y a Jacob. Y de todos hicimos justos. |
| We therefore forgave him this and indeed for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode. | Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| The proximity of the most exquisite paintings by Chagal made the presidential gala table prepared by Mango even more spectacular. | Con la cercanía de los Chagals más exquisitos, la mesa presidencial de gala preparada por Mango, lucía aún más espectacular. |
| The Commission has appointed staff for the ETSC , which carries out the necessary analyses in close proximity to the French CNAC . | La Comisión nombró para este Centro al personal encargado de efectuar los análisis necesarios en estrecha colaboración con el CNAM francés . |
| By contrast , the retail banking sector is much less integrated , partly because proximity to the customer is still a decisive factor . | En cambio , el sector de la banca minorista está mucho menos integrado debido , en parte , al hecho de que en este ámbito la proximidad con el cliente sigue siendo un factor esencial . |
| The Union will take into account the particular situation of small sized countries which maintain specific relations of proximity with it. | La Unión tendrá en cuenta la situación particular de los países de pequeña dimensión territorial que mantienen con ella relaciones específicas de proximidad. |
| And We gave him the glad tidings of Ishaq, a Herald of the Hidden, from among those who deserve Our proximity. | Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, profeta, de los justos. |
| What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T shirt?! | Qué carajo estás haciendo aprovechándote de su proximidad para aferrarte a él como una camiseta mojada?! |
| Moreover, economic ties and sheer proximity mean that Turkey s prosperity depends, to some degree at least, on that of the Middle East. | Además, los vínculos económicos y la mera proximidad implican que la prosperidad de Turquía depende, al menos hasta cierto punto, de la de Oriente Próximo. |
| As the perception of non partisanship in public administration has diminished, proximity to those in power has become another source of tension. | Al disminuir la percepción de independencia partidaria en la administración pública, la proximidad con el poder se ha vuelto otra fuente de tensión. |
| So why did they the ones whom they had chosen as Gods as a means of attaining Allah s proximity not help them? | Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran? |
| The geographic border started in proximity to the Straight of Gibraltar, between the mouths of the Palmones River and the Guadarranque River. | La frontera geográfica arrancaba en las proximidades del Estrecho de Gibraltar, entre las desembocaduras del río Palmones y el río Guadarranque. |
| ISO IEC 7816 4 2013 is independent of the physical interface technology, and applies equally to contact cards, proximity cards and vicinity cards. | ISO IEC 7816 4 es independiente de la tecnología de la interfaz física (no sólo se aplica a tarjetas con contactos). |
| marKet | marKet |
| Market | Mercado |
| Market | MercadoQShortcut |
| Cappavilla Village is the newest student village, opened in September 2006 on the North Bank, in close proximity to the new Health Sciences Building. | Cappavilla Village es la residencia más moderna, abierta en septiembre de 2006 en la ribera norte, junto al nuevo edificio de Ciencias de la Salud. |
| Today, drama is in the Middle East, growth is in Asia, hope is in Africa, and proximity to the United States is in Latin America. | Hoy, el drama tiene lugar en Oriente Próximo, el crecimiento en Asia, la esperanza en África y la proximidad con Estados Unidos en América Latina. |
| Yes indeed it is the means of proximity for them Allah will soon admit them into His mercy indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | Alá les introducirá en Su misericordia. Alá es indulgente, misericordioso. |
| Market Operations | Operaciones de Mercado |
| market research | la investigación de mercado |
| Market price | Precio de mercado |
| Market Integration | Servicios Lingüísticos |
| Market value | Valor de mercado |
| Market Integration | Integración de Mercados |
Related searches : Proximity Search - Proximity Probe - Geographical Proximity - Proximity Sensing - Local Proximity - Closer Proximity - Direct Proximity - Proximity Effect - Business Proximity - Proximity Reader - Proximity Alert - Geographic Proximity - Cultural Proximity
