Traducción de "mark to market basis" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Institutions shall mark their positions to market whenever possible . | Siempre que sea posible , las entidades valorarán sus posiciones a precios de mercado . |
| Where paragraph 3 requires the reporting of instruments on a mark to market basis , NCBs may exempt FVCs from reporting these instruments on a mark to market basis where the costs entailed by the FVC would be unreasonably high . In this case the FVCs shall apply the valuation used for the purpose of the investor reports . | Cuando el apartado 3 exija la presentación de información sobre los instrumentos sobre la base de los precios de mercado , los BCN podrán eximir a las sociedades instrumentales de presentar la información sobre dicha base cuando los costes que ello suponga para las sociedades instrumentales no sean razonables . |
| The valuation of financial derivatives should be conducted on a market to market basis . | La valoración de los derivados financieros debe hacerse a precios de mercado . |
| 2003 also saw improvements to the procedures to verify the accuracy of the daily mark to market prices ( the prices of securities , recorded on a daily basis and used for valuation purposes ) . | En el año 2003 se mejoraron los procedimientos para verificar la exactitud de los precios de mercado diarios , en concreto , de los precios de los valores registrados diariamente y utilizados con fines de valoración . |
| The valuation of financial derivatives should be conducted on a marked to market basis . | La valoración de los derivados financieros debe hacerse a precios de mercado . |
| The valuation of financial derivatives should be conducted on a marked to market basis . | La valoración de los derivados financieros debería hacerse a precios de mercado . |
| The valuation of financial derivatives should be conducted on a marked to market basis . | La valoración de los derivados financieros debe hacerse a precios de mercado ( marked to market ) . |
| Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail | Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail |
| These goods should be measured at market value on an f.o.b. basis . | Dichos bienes deben evaluarse a precio de mercado fob . |
| Mark To do Completed | Marcar la tarea como terminada |
| Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis | ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) |
| From that date, access to the market will be determined only on the basis of qualitative criteria. | En esta fecha, el acceso al mercado sólo estará determinado por los criterios cualitativos. |
| Tier 2 possibility of investing funds with market participants on an agency basis | Lista 2 posibilidad de invertir fondos con participantes en el mercado a título de agente |
| Mark Thread as To do | Activar las suscripciones? |
| Click to mark message as Important | Haga clic para marcar el mensaje como importanteflag Task |
| The global ceiling is allocated among credit institutions on the basis of domestic market shares . | El total se repartiría entre las instituciones de crédito en función de las cuotas respectivas en el mercado interno . |
| Honigsbaum, Mark. | Honigsbaum, Mark. |
| Mark. Donohoe | Mark. Donohoe |
| Mark Holloman | Mark Holloman |
| Mark As | Marcar como |
| Mark Mutz | Mark Mutz |
| Mark copyrighted | Marcar con copyright |
| Mint Mark | Marca de acuñación |
| German Mark | Marco alemánName |
| Mouse Mark | Marcación con el ratónComment |
| Mark, Enclosing | Marca, envoltura |
| Mark Hollomon | Mark Hollomon |
| Mark Case | Marcar casillaComment |
| Mark case | Marcar casillaName |
| Mark Rae | Mark Rae |
| Mark, Enclosing | Marca ,Envoltura |
| Mark As | Marcar como |
| Mark Thread | Marcar el hilo de discusión |
| Mark As | Marcar comomsg status |
| Mark Message | Marcar el mensaje |
| Mark Bucciarelli | Mark Bucciarelli |
| German Mark | Marco alemán |
| Void mark | Marca de vacío |
| Mark transaction | Marcar asiento |
| A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark. | Un jugador no puede mover una marca que ya esté colocada o colocar su marca sobre otra ya existente. |
| Rust's citizens received market rights in 1470 and the privilege to mark the corks of their wine barrels with the famous 'R' brand in 1524. | Los ciudadanos de Rust recibieron derecho de mercado en 1470 y el privilegio para marcar los corchos de sus barriles de vino con la famosa marca R en 1524. |
| Mark text one character to the left | Marca el texto un caracter a la izquierda. |
| Mark text one character to the right | Marca el texto un caracter a la derecha. |
| Mark text one character to the left | Marca el texto un carácter a la izquierda |
| Mark text one character to the right | Marca el texto un carácter a la derecha |
Related searches : Mark-to-market Basis - Mark-to-market Losses - Mark-to-market Valuation - To Mark - Market Consistent Basis - Market To Market - Authorization To Mark - To Mark Something - Mark To Model - Mark To Future - Gospel According To Mark - Gone To Market - Getting To Market
