Traducción de "maritime routes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Maritime - translation :

Palabras clave : Marítima Marítima Marítimo Maritime Guardacostas Rutas Horarios Comerciales Vías Posibles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Selected routes	Rutas seleccionadas
Network routes	Rutas de red
Network Routes	Red Rutas
Ignore Automatic Routes	Ignorar rutas automáticas
On the contrary, its overland and maritime routes could attract considerable investment to participating countries especially from China, as it seeks new avenues for deploying its vast reserves.	Al contrario, sus rutas terrestres y marítimas podrían atraer inversiones importantes hacia países participantes, en especial procedentes de China, a medida que busca nuevas vías para movilizar sus amplias reservas.
Charente Maritime	Charenta Marítimofrance. kgm
Seine Maritime	Sena Marítimofrance. kgm
additional network routes support	soporte de rutas de red adicionales
Ignore automatically obtained routes	Ignorar rutas obtenidas automáticamente
Network, DNS, routes, interfaces	Red, DNS, rutas, interfacesName
Setting additional network routes...	Preferencias adicionales para las rutas de red...
Use additional network routes	Utilizar rutas de red adicionales
Ignore routes returned by automatic configuration mechanisms and use the manually configured routes instead	Ignorar las rutas obtenidas con mecanismos de configuración automática y usar las rutas configuradas manualmente
See Canadian Canoe Routes (early).	(Ver Primeras rutas canadienses en canoa).
List of additional network routes	Lista de rutas de red adicionales
Maritime safety and security	Seguridad marítima
Adding the following additional network routes	Añadiendo las siguientes rutas de red adicionales
Removing the following additional network routes	Eliminando las siguientes rutas de red adicionales
There are numerous routes to bezzle and febezzle.	Hay numerosas vías hacia el bezzle y el febezzle.
It is accessed by Routes 1 and 2.	Se comunica por las rutas 1 y 2.
Ju 390 B Planned maritime patrol version.	Ju 390 B Versión planeada para patrulla marítima.
Funds flow from lenders to borrowers via two routes .	Los fondos fluyen de los prestamistas a los prestatarios a través de dos cauces .
There were three possible routes from Yehem to Megiddo.	Había tres posibles rutas desde Yehem a Megido.
If checked, only manually configured routes will be used	Si está marcado, solo se usarán las rutas configuradas manualmente
The FES can usually not attend to all bike routes.	Por lo general el FES no se podría hacer cargo de la totalidad de los carriles para bicicletas.
These routes to happiness haven't really increased happiness very much.	Estas rutas hacia la felicidad realmente no la incrementado mucho.
And that's a framework that includes things like airline routes.	Y es un marco que incluye cosas como las rutas aéreas.
Thus less direct routes are used including conversion from KMnO4.	Por eso, se utilizan rutas menos directas incluida la conversión de KMnO4.
The Routes tab enables management of the system routing configuration.	La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
Maritime safety and security and flag State implementation	Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón
48. Welcomes the progress made by the International Maritime Organization on the establishment of a voluntary International Maritime Organization member State audit scheme, and looks forward to its further development within the International Maritime Organization	48. Acoge con satisfacción los progresos logrados por la Organización Marítima Internacional en el establecimiento de un plan de auditorías de aplicación voluntaria para sus Estados miembros y espera con interés su ulterior desarrollo en esa organización
Build me a tower so that I may reach the routes	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
As the forum of the European organised civil society it can be instrumental in promoting the EU maritime identity and maritime cultural heritage.	Como foro de la sociedad civil organizada europea puede contribuir a fomentar la identidad marítima y el patrimonio cultural marítimo de la UE.
assisting and advising the Commission in all maritime safety matters and matters of prevention or limitation of environmental pollution due to maritime activities.	asistir y asesorar a la Comisión en todos los asuntos relativos a la seguridad marítima así como los asuntos referentes a la prevención o limitación de la contaminación medioambiental debida a actividades marítimas .
167 ACP countries' debt, p. 175 Maritime transport, p.	Comunicación del Presidente, pág. 184 4.
Maritime transport Oral question A3259 90) by Mr Sarlis	Transportes marítimos Segundo informe (doc. A3 259 90) del Sr. Sarlis
There are three main access routes to the summit of Mount Kita.	Hay tres rutas principales de acceso a la cima de Kitadake.
Recalling the relevant work done by the International Maritime Organization,	Recordando la labor realizada en esta esfera por la Organización Marítima Internacional,
But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors.	Sin embargo, China no evitó conflictos con sus vecinos marítimos.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.	México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
The Boeing 777F will be used primarily on Qatar Airways' Far East and European routes and will be supplemented by Airbus A300 600F freighters operating on regional routes feeding the airline's hub.	El Boeing 777F se utiliza principalmente en las rutas del Lejano Oriente y Europa Qatar Airways y se complementará con Airbus A300 600F cargueros que operan en rutas regionales que alimentan hub de la aerolínea.
43. Welcomes the convening of the ninety fourth (Maritime) session of the International Labour Conference, from 7 to 23 February 2006, to adopt the consolidated maritime labour convention	43. Acoge con beneplácito que se haya convocado la 94ª reunión (marítima) de la Conferencia Internacional del Trabajo del 7 al 23 de febrero de 2006 para aprobar el convenio refundido sobre el trabajo marítimo
Build a high palace for me, in order that I may reach the routes.	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
We've been discovering these along ancient trade routes, where they're not supposed to be.	Los hemos estado descubriendo en las antiguas rutas comerciales donde no deberían estar.
Regarding Asia s ongoing maritime disputes, let me underscore my government s three principles.	En relación con las actuales disputas marítimas en Asia, quiero recalcar los tres principios básicos de mi gobierno.

Display this page in English