Traducción de "maritime ports" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Maritime - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ports | Puertos |
| Ports Limits | Puertos y límites |
| SMB ports | Puertos SMB |
| Remote Ports | Puertos remotos |
| Serial Ports | Puertos serieBluetooth Connection |
| ISA ports forwarding | Reenvio de puertos ISA |
| Listening SMB Ports | Escucha de puertos SMB |
| Assistance in ports | Asistencia en los puertos |
| Forward ports using UPnP | Reenvío de puertos usando UPnPName |
| Show advanced MIDI ports. | Mostrar puertos MIDI avanzados |
| Show advanced MIDI ports | Mostrar puertos MIDI avanzados |
| Charente Maritime | Charenta Marítimofrance. kgm |
| Seine Maritime | Sena Marítimofrance. kgm |
| 16 bit legacy interface ports | Puertos compatibles de 16 bits |
| Unable to detect local ports. | Imposible detectar puertos locales. |
| Many ports are in the east. | Muchos puertos están en el Este. |
| Enable specific ports for DCC chat | Habilitar puertos específicos para las charlas DCC |
| As to the ports concerned most of them are large ports as are the companies operating the terminals. | En cuanto a los puertos más afectados, la mayoría son grandes puertos, como lo son las empresas que operan los terminales. |
| Maritime safety and security | Seguridad marítima |
| If you are behind a firewall, make sure the correct ports are enabled. konversation needs the following ports enabled | Si está detrás de un cortafuegos, asegúrese de que están activados los puertos requeridos. konversation necesita que se permita el tráfico a través de los puertos siguientes |
| You can enter ports on their own, eg 631, or hostnames with ports, eg myhost 80 or 1.2.3.4 631. | Puede introducir sólo puertos, eg 631, o nombres de máquinas con puertos, eg mimaquina 80 ó 1.2.3.4 631. |
| Enable specific ports for DCC transfer server | Habilitar unos puertos específicos para el servidor de transferencias DCC |
| As the origin and destination of the overwhelming proportion of the Community's international trade flows and a key component of freight logistics chains, maritime ports have seen steady growth in traffic in the last 30 years. | Como puntos de origen y destino de la inmensa mayoría de los flujos comerciales internacionales de la Comunidad y componentes clave de las cadenas logísticas de mercancías, los puertos marítimos han registrado un crecimiento constante del tráfico en los últimos 30 años. |
| Only use ports from the specified port range | Usar solamente los puertos del intervalo indicado |
| Ju 390 B Planned maritime patrol version. | Ju 390 B Versión planeada para patrulla marítima. |
| Major airports were bombed and the ports are unstable. | Los aeropuertos principales fueron bombardeados y los puertos son inseguros. |
| (f) Control techniques in free trade zones and free ports | f) Las técnicas de control en zonas y puertos francos |
| The first column is the I O port (or the range of I O ports), the second column identifies the device that uses these I O ports. | La primera columna es el puerto de E S (o el rango de puertos de E S), la segunda columna identifica el dispositivo que usa estos puertos de E S. |
| Ports are inefficient, roads are congested, and traffic is astonishingly chaotic. | Los puertos son ineficientes, las rutas están congestionadas y el tráfico es sorprendentemente caótico. |
| And then you need to add some more ports, and more. | Y necesitas agregar más puertos, y mucho más. |
| Maritime safety and security and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| 48. Welcomes the progress made by the International Maritime Organization on the establishment of a voluntary International Maritime Organization member State audit scheme, and looks forward to its further development within the International Maritime Organization | 48. Acoge con satisfacción los progresos logrados por la Organización Marítima Internacional en el establecimiento de un plan de auditorías de aplicación voluntaria para sus Estados miembros y espera con interés su ulterior desarrollo en esa organización |
| When Dubai Ports World bought Britain s P amp O Steam Navigation Company, the fact that P amp O operated ports inside the US led to more controversy in America. | Cuando Ports World de Dubai compró la P amp O Steam Navigation Company de Gran Bretaña, que gestionaba puertos de los Estados Unidos, también hubo controversia en este país. |
| Show advanced MIDI ports. The advanced MIDI ports are seldom used MIDI devices that are filtered out from the list of available MIDI connections unless you select this checkbox. | Mostrar puertos MIDI avanzados. Los puertos MIDI avanzados son dispositivos MIDI usados raramente, que son filtrados de la lista de conexiones MIDI disponibles a menos que usted seleccione esta casilla. |
| As the forum of the European organised civil society it can be instrumental in promoting the EU maritime identity and maritime cultural heritage. | Como foro de la sociedad civil organizada europea puede contribuir a fomentar la identidad marítima y el patrimonio cultural marítimo de la UE. |
| assisting and advising the Commission in all maritime safety matters and matters of prevention or limitation of environmental pollution due to maritime activities. | asistir y asesorar a la Comisión en todos los asuntos relativos a la seguridad marítima así como los asuntos referentes a la prevención o limitación de la contaminación medioambiental debida a actividades marítimas . |
| INDI server will attempt to bind with ports starting from this port | El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que comienzan en este puerto |
| INDI server will attempt to bind with ports ending with this port | El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que terminan con este puerto |
| 167 ACP countries' debt, p. 175 Maritime transport, p. | Comunicación del Presidente, pág. 184 4. |
| Maritime transport Oral question A3259 90) by Mr Sarlis | Transportes marítimos Segundo informe (doc. A3 259 90) del Sr. Sarlis |
| Recalling the relevant work done by the International Maritime Organization, | Recordando la labor realizada en esta esfera por la Organización Marítima Internacional, |
| But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors. | Sin embargo, China no evitó conflictos con sus vecinos marítimos. |
| One consequence of the raid was an intense period of fortification in British ports. | Su resultado fue un intenso periodo de fortalecimiento de los puertos británicos. |
| Much European indigo from Asia arrived through ports in Portugal, the Netherlands, and England. | La mayoría del índigo europeo de Asia llegaba a través de puertos en Portugal, Holanda, e Inglaterra. |
| Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers | Especificar el intervalo de puertos que enlazará el servidor INDI cuando inicie nuevos controladores |
Related searches : Wired Ports - Storage Ports - Firewall Ports - Connectivity Ports - Marine Ports - Telecommunication Ports - Copper Ports - North Range Ports - Ports Of Discharge - Number Of Ports - Ports And Harbours - Ports Of Entry - Ports Of Call
