Traducción de "marital assets" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Marital - translation :

Palabras clave : Activos Congelados Patrimonio Bienes Activo Marital Conyugal Matrimonial Conyugales Matrimoniales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom has marital problems.	Tom tiene problemas maritales.
He said no to many short term marital relationships.	Él dijo que no a las relaciones de pareja a corto plazo.
As their rights depended on their marital status, divorce or widowhood left them without rights.	Sus derechos dependían de su estado civil, de manera que un divorcio o una situación de viudedad las privaba de ellos.
In Pakistan, marital rape is not illegal today, and there are 800 honor killings a year.	En el Pakistán, la violación marital no es ilegal actualmente y hay 800 crímenes de honor al año.
Within their waiting period their husbands have the right to resume marital relations, if they want reconciliation.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
Well, one of the largest causes, after globalization, is actually this fourth asteroid, rising non marital births.	Bueno, una de las grandes causas, después de la globalización, es de hecho este cuarto asteroide, el aumento de natalidad fuera del matrimonio.
Non financial assets ( including fixed assets )	Activos no financieros ( incluido el activo fijo )
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry	Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
Assets	Activos netos
Assets	activos
Assets	ES
Assets	Activo
ASSETS	ACTIVO
Assets	Activo
ASSETS	Otros pasivos
ASSETS	Crédito al consumo
assets .	assets .
Assets	ActivosNoun, a type of account where you invest money
Assets	ACTIVO
Assets	Activos
Shares and other equity Fixed assets Remaining assets	y otras participac . Activo fijo Otros activos
Other assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry	Otros activos Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
So we don't have quite as good data, but you can see here the share of single men having pre marital sex, or married men having extra marital sex, and how that changes from the early '90s to late '90s, and late '90s to early 2000s. The epidemic is getting worse.	Así que no contamos con datos muy precisos, pero como pueden ver aquí el porcentaje de hombres solteros que tienen relaciones sexuales pre matrimonales, o el de hombres casados que tienen relaciones extra maritales, y su cambio desde principios a finales de los noventas, y de ahi a principios de este siglo. La epidemia esta empeorando.
The bill, among other things, makes asset sharing mandatory in a divorce, provides cohabiting partners with property rights and makes marital rape illegal	Este proyecto de ley, entre otros, establece la obligación del reparto de bienes en el divorcio, estipula derechos de la propiedad para las parejas de hecho y declara ilegal la violación dentro del matrimonio
Remaining assets	Otros activos
Eligible assets	Eligible assets
Other assets	Otros activos
Net assets	Activos netos
Net assets	activos netos
( Other assets )	( Otros activos )
Other assets	Préstamos
Other assets	IFM
M4 ASSETS	M4 ACTIVO
Assets ( 1 )	Activo ( 1 )
Total assets	Total activo
Assets ( 3 )	Activo ( 3 )
ASSETS 1 .	ACTIVO 1 .
Fixed assets	Activo fijo
Other assets	Resto del mundo
ASSETS EN	ACTIVO ES
External assets	Activos exteriores
Residual assets	Activos residuales
ASSETS Cash	Efectivo
Remaining assets	Activo fijo
Remaining assets	Activo fijo Otros activos

Display this page in English