Traducción de "many prejudices" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Many - translation :

Palabras clave : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Prejuicios Prejuicio Perjuicios Superar Estúpidos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prejudices are what fools use for reasons.	Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
His declarations show him as a man of prejudices.	Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios.
He who has never left his country is full of prejudices.	El que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios.
Anti immigrant prejudices and clichés about tight fisted northerners and lazy southerners proliferate.	Proliferan los prejuicios contra inmigrantes, al igual que los clichés sobre los tacaños del norte y los perezosos del sur.
A Move to Recognize Same Sex Marriage in Japan Reveals Hidden Prejudices Global Voices	El movimiento para reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo revela prejuicios escondidos en Japón
Prejudices Erode in Chilean Floods as Colombian Immigrants Mount a Relief Effort Global Voices	Solidaridad de migrantes colombianos desmonta prejuicios durante inundaciones en Chile
Why does the state not recognize that anti blasphemy laws are mostly used to settle personal disputes and prejudices?	Porqué el estado no reconoce que las leyes anti blasfemia son mayormente usadas para resolver disputas personales y prejuicios?
The objective of the campaign is to fight all prejudices, raise awareness and get citizens engaged in the conversation.	El objetivo de la campaña es luchar contra todo perjuicio, promover la concienciación y hacer que los ciudadanos se involucren en la conversación.
Elsewhere and for other people, history suggests a need to find ways to escape from ancient predicaments and outdated prejudices.	En otros lugares y para otras personas, la Historia indica la necesidad de encontrar formas de escapar de antiguos conflictos y prejuicios trasnochados.
Some sheltered Jews 45 45 despite their own prejudices 45 45 simply because they saw it as their religious duty to do so.	Algunos daban refugio a judíos a pesar de sus propios prejuicios simplemente porque creían que era su deber religioso hacerlo.
Demagogues stack prejudices atop half truths, and any attempt to connect discussion with reality is shot through with contemptuous accusations of dishonesty and self interest.	Demagogos que amontonan prejuicios sobre medias verdades y descartan cualquier intento de conectar el debate con la realidad tildando con arrogancia a sus adversarios de deshonestos e interesados.
(b) To combat stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life	b) Luchar contra los estereotipos, los prejuicios y las prácticas nocivas respecto de las personas con discapacidad, incluidos los que se basan en el género o la edad, en todos los ámbitos de la vida
With many, many, many, many face of barbaria.	Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie.
But Ardıc's notion of 'pink buses' colour coded public transport reserved only for women seems to showcase rather than solve the deep rooted gender prejudices in Turkish society.	Pero la noción de Ardıc de 'buses rosados' color del transporte público reservado exclusivamente para mujeres parece exhibir más que resolver los prejuicios de género, profundamente enraizados en la sociedad turca.
She understood the lower middle class, shared its material aspirations and moral prejudices, and argued for government spending cuts in the language of the housewife managing the weekly accounts.	Entendía a la clase media baja, compartía sus aspiraciones materiales y sus prejuicios morales y defendía los recortes de gasto público con las palabras que usaría un ama de casa encargada de las cuentas familiares.
The plan was based on a naive acceptance of European anti Semitic prejudices, as found in the Japanese acceptance of The Protocols of the Elders of Zion as fact.	El plan fue basado en una aceptación ingenua del prejuicio antisemita europeo, según lo encontrado en la aceptación japonesa de los protocolos de las ancianos de Zion como hecho.
Here, too, local governments, which are the most susceptible to popular prejudices, will be empowered to implement a law that seems specifically targeted at the Rohingyas, with their large families.	En este caso también los gobiernos locales, más susceptibles a los prejuicios populares, tendrán la facultad de aplicar leyes que parecen estar dirigidas específicamente a los rohinyá, que se caracterizan por sus familias numerosas.
You can't have barriers, because it breaks through your prejudices, breaks through everything that you have as your mask, that says, I am this, I am that, I am that.	No puedes tener barreras, porque rompe con tus prejuicios, rompe con todo lo que tienes como tu máscara, que dice Yo soy esto, yo soy eso o aquello .
Many prototypes crashed many.	Muchos prototipos se estrellaron, muchísimos.
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.	Témpanos, muchas, muchas, muchas veces el tamaño de éste edificio rugiendo hacia el mar.
In a city where a proliferation of marches can either fill the streets or lead to class prejudices, it was a huge challenge to have the Ayotzinapa Global Action encourage further participation.	En una ciudad en la que la proliferación de marchas lleva en el mejor de los casos a una saturación, y en el peor de ellos, a prejuicios de clase, hacer que las marchas de Acción Global Ayotzinapa dieran incentivos para seguir participando fue un reto gigantesco.
So many men, so many minds.	Cuantos hombres, tantos pareceres.
Many, many species depend on them.	Muchas, muchas especies dependen de ellos,
Certainly many advances, many lives saved.	Sin duda, muchos avances y muchas vidas salvadas.
Our future is many to many.	Nuestro futuro es de muchos a muchos.
And it finds many many ways to put many functions into it.	Y encuentra muchas maneras de sacarle provecho.
There were always exaggerated claims that bringing in the new members would be a costly affair, just as petty and narrow prejudices blemished the willingness to open up Europe s borders for Polish plumbers.	Siempre hubo exagerados que afirmaban que integrar a los nuevos miembros sería un asunto costoso, del mismo modo como los prejuicios pequeños y miopes de algunos afectaron la buena disposición a abrir las fronteras europeas a los quot plomeros polacos quot .
India has many because they are many.	India tiene muchos porque son muchos.
There are many, many problems out there.	Existen muchos, muchos problemas ahí fuera
How many sons and how many daughters?	Cuántos hijos y cuántas hijas?
Science has surfaced many, many more indicators.	La ciencia ha descubierto muchos más indicadores.
I've tried this in many, many schools.	He intentado esto en muchas escuelas, muchos años.
Many	Muchos
By it, Allah misleads many and guides many.'	Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
He misleads many thereby and guides many thereby.	Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
The problem is, there are many, many feet.	El problema es que hay muchos, muchos pies.
And many for Catholicism. And many for Islam.	Y muchas por el catolicismo. Y muchas por el islam.
He was a man of many, many parts.	Era un hombre de muchísimas facetas.
I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo.	Después de eso yo cubrí muchas, muchas, muchas guerras, tantas que perdí la cuenta, pero no hubo nada como Sarajevo.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.	La encontramos en las vías del ferrocarril, violada por muchos, muchos hombres, no sé cuantos.
(Many) will it bring low (many) will it exalt	Abatirá, exaltará!
With so many unemployed, many can't pay their mortgages.	Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.
How many sisters do you have? How many brothers?	Cuántas hermanas tienes? Y cuántos hermanos?
How many sisters do you have? How many brothers?	Cuántas hermanas tienes? y cuántos hermanos?
The State's not alone. There are many, many actors.	El Estado no está solo. Hay muchos, muchos actores.

Display this page in English