Traducción de "many other approaches" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inevitably , there are also many similarities between the approaches of the ECB and the Federal Reserve . | Existen , por supuesto , también múltiples coincidencias entre las estrategias del Banco Central Europeo y de la Reserva Federal . |
| Both approaches failed. | Ambos métodos fracasaron. |
| My birthday approaches. | Se aproxima mi cumpleaños. |
| Alternative approaches such as Post Keynesian, Marxist, and Austrian economics (as well as many others) have been marginalized. | Enfoques alternativos como la economía post keynesiana, marxista y austríaca (así como muchos otros) han quedado marginados. |
| In the financial arena, there are many signs of a revival of nationalistic approaches to regulation and currency policy. | En el área financiera hay muchas señales del renacimiento de los enfoques nacionalistas hacia la regulación y la política monetaria. |
| Three approaches were possible | Tres enfoques eran posibles 10 . |
| Perhaps death approaches them. | Y que tal vez se acerque su fin? |
| Many other economic problems loom. | Quedan muchos otros problemas económicos. |
| There are many other groupings. | Hay muchas otras agrupaciones. |
| Many other people have contributed | Muchas otras personas han contribuido |
| As well as a greater volume of activity than usual, Marseille Provence also successfully introduced many new approaches to culture. | Además de una actividad mayor de lo normal, Marsella Provenza introdujo también con éxito muchos enfoques culturales nuevos. |
| It has administrators in it and many, many other things. | donde se encuentra el equipo administrativo y muchas, muchas más cosas. |
| Instead of simply promoting his policies, Feldstein presents them as a safe and effective alternative to other approaches. | En lugar de limitarse a promocionar sus políticas, Feldstein las presenta como una segura y eficaz opción substitutiva de otros planteamientos. |
| The enemy approaches the town. | El enemigo se aproxima a la ciudad. |
| And many, many other robotics projects I want to talk about. | Y hay muchos otros proyectos robóticos de los que querría hablar. |
| We've done this many other times. | Hemos hecho esto muchas otras veces. |
| by the night as it approaches, | Por la noche cuando se extiende! |
| by the night when it approaches | Por la noche cuando se extiende! |
| Neither of those approaches is sensible. | Ninguno de estos enfoques es sensato. |
| I'll discuss two very promising approaches. | Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores. |
| But such efforts success will depend on complementary approaches elsewhere, most importantly in the United Kingdom and other key financial centers. | Pero para que esta iniciativa tenga éxito será necesario que la acompañen medidas complementarias en otras partes del mundo, especialmente en el Reino Unido y otros centros financieros clave. |
| Other systems AppArmor represents one of several possible approaches to the problem of restricting the actions that installed software may take. | Otros sistemas AppArmor representa una aproximación al problema de restringir las acciones que el software instalado puede realizar. |
| By contrast, the new approaches are agnostic. | Por el contrario, los nuevos enfoques son agnósticos. |
| Tackling the problem will require innovative approaches. | Para abordar ese problema, harán falta métodos innovadores. |
| We need new tools and new approaches. | Requerimos ahora nuevas herramientas y nuevos enfoques |
| There are parallel shortcomings in many other markets. | En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas. |
| Many other things that the LHC could discover. | Muchas otras cosas podría descubrir el LHC. |
| But there are many other dimensions to Pakistan. | Pero hay muchas otras dimensiones en Pakistán. |
| Too many other smart people out there. So. | Demasiada gente inteligente ahí afuera. Así que... |
| And in many other countries this is happening. | Esto también ocurre en muchos otros países. |
| Many were convinced Pérez failed for other reasons | La mayoría daban por hecho que los suspensos de Pérez se debían a otras causas |
| There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics. | Hay muchas otras cosas. Han escuchado de muchos de los grandes problemas en física de partículas. |
| That is why Uber (like many other platforms in many other sectors) could grow there and achieve the optimal scale to expand further. | Por eso Uber (como muchas otras plataformas en muchos otros sectores) pudo crecer allí y alcanzar la escala óptima para crecer más aún. |
| Just as one strand of spaghetti contacts many other strands on your plate, one neuron touches many other neurons through their entangled branches. | Así como un espagueti toca a muchos otros en el plato, una neurona toca a muchas otras mediante sus ramas enredadas. |
| It is high time to consider novel approaches. | Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos. |
| Dan is good at making approaches to strangers. | Dan es bueno para acercarse a los extraños. |
| Assessment of key policy approaches strengths and weaknesses | Enfoques políticos clave puntos fuertes y débiles |
| Sadly, this is not true in many other places. | Desafortunadamente, esto no ocurre en muchos otros lugares. |
| Many other Latin American countries are in similar situations. | Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares. |
| So many other Paul Newman have passed into history. | Otros como Paul Newman han pasado a la historia del cine. |
| More seriously, S21 also affects many other rail projects. | Aún más grave es que la S21 también afecta indirectamente a muchos otros proyectos de ferrocarril. |
| They sell fruit, bread, cakes, and many other things. | Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas. |
| How many other guys named Tom do you know? | A cuántos otros sujetos de nombre Tom conoces? |
| The other one also, but maybe too many patterns. | El otro también, pero tal vez sean demasiados patrones |
| He has received two grants and many other distinctions. | Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones. |
Related searches : Other Approaches - Approaches - Many Other Languages - Many Other Topics - Many Other People - Many Other Things - Many Other Countries - Many Many - Approaches For - Possible Approaches - Various Approaches - Approaches Towards - Approaches With - Opposing Approaches
