Traducción de "mandatory law provisions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mandatory - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory | Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio |
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional | Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional |
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional | Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Opcional |
| Mandatory Mandatory | Obligatorio |
| TITLE VI Final provisions Article 78 Full harmonisation , mutual recognition and mandatory nature of the Directive 1 . | TÍTULO VI Disposiciones finales Artículo 78 Plena armonización , reconocimiento mutuo y carácter obligatorio de la Directiva 1 . |
| Mandatory | Valores no negociables Costee sujeto a pérdida de valor y tipo de cambio de mercado Las primas o descuentos se amortizan |
| Mandatory | Obligatorio |
| Mandatory | Depósitos en bancos fuera de la zona del euro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Mandatory | Recomendado Obligatorio |
| mandatory | obligatorio |
| Mandatory | Obligatoria |
| ( a ) Mandatory | ( a ) Obligatorio |
| ( b ) Mandatory | ( b ) Obligatorio |
| Mandatory 2.2 | Obligatorio |
| Mandatory ( b ) | Obligatorio |
| Mandatory ( c ) | Obligatorio |
| Mandatory 2 | Obligatorio |
| Mandatory 2.3 | Obligatorio |
| Mandatory 2.4 | Obligatorio |
| Mandatory 2.5 | Obligatorio |
| 2.5 Mandatory | Obligatorio |
| Mandatory 4 | Obligatorio |
| Non mandatory | No obligatoria |
| Mandatory name | Obligatoria |
| Mandatory rules | Normas imperativas |
| Mandatory requirements | Requisitos obligatorios |
| Mandatory Parameters | Parámetros obligatorios |
| Despite Thai laws requiring mandatory wearing of crash helmets, both rider and passenger appears to flout the law. | El conductor y el pasajero parecen ignorar la ley tailandesa que obliga el uso de casco. |
| Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory | Saldos activos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio Activos o derechos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio |
| ECB Opinion on a derogation from certain provisions of Greek company law | Dictamen del BCE sobre la exención de ciertos preceptos de la Ley de Sociedades de Grecia |
| Mandatory Nominal value | Valor nominal Obligatorio |
| Mandatory for mergers | Obligatoria para las fusiones |
| Attendance is mandatory. | La asistencia es obligatoria. |
| Mandatory Field Contributor | Campo obligatorio Colaborador |
| Mandatory Field Country | Campo obligatorio País |
| Mandatory Field Type | Campo obligatorio Tipo |
| Accountability is mandatory. | La rendición de cuentas es un imperativo. |
| Recommended Revaluation suspense accounts mandatory Investments related to customer gold deposits mandatory | Recomendado Cuentas transitorias de revalorización obligatorio Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Whilst for Table 1 a full report is mandatory ( 5 ) , Tables 2 and 4 include both mandatory and non mandatory series . | Mientras que en el caso del cuadro 1 se exige toda la información ( 5 ) , los cuadros 2 y 4 incluyen series obligatorias y no obligatorias . |
| Decree Law introducing urgent provisions for the introduction and safeguard of the euro . | Decreto ley por el que se establecen disposiciones urgentes para la introducción y salvaguarda del euro . |
| ECB Opinion on amendments to several provisions of the Slovenian Law on banking | Dictamen del BCE sobre la modificación de varias disposiciones de la Ley bancaria de Eslovenia |
| Customer gold deposits Mandatory | Depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Mandatory ( b ) Nominal value | b ) Valor nominal Obligatorio |
| Customer gold deposits mandatory | Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Mandatory for foreign branches | Obligatoria para las sucursales extranjeras |
Related searches : Mandatory Provisions - Mandatory Law - Law Provisions - Mandatory Legal Provisions - Mandatory Statutory Provisions - Overriding Mandatory Provisions - Applicable Mandatory Provisions - Mandatory Sentencing Law - Non-mandatory Law - Mandatory Local Law - By Mandatory Law - Mandatory National Law - Mandatory By Law - Mandatory Applicable Law