Traducción de "management of diabetes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Deadly Axis of TB and Diabetes | El eje mortal de la tuberculosis y la diabetes |
| Now, diabetes is one of the big ones. | Bien, diabetes es una de las grandes. |
| 61 225. World Diabetes Day | 61 225. Día Mundial de la Diabetes |
| Let's go back to diabetes. | Vamos a volver a la diabetes. |
| The number of people with diabetes is rising globally. | El número de personas con diabetes está aumentando en el mundo entero. |
| Almost 24 million people have diabetes. | Casi 24 millones de personas tienen diabetes. |
| 50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes. | El 50 de la población con más de 40 años tiene diabetes. |
| To take diabetes as an example, about 3 million people in the Community are known to have diabetes and another 3 million are suspected of having it. | No está incluido como objeto de negociación y tampoco es posible incluir ahora este elemento en la última fase de las negociaciones. |
| Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension 74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention. | Diabetes, la cual acabo de mencionar. Insuficiencia cardíaca de la que ya hablamos. Hipertensión. 74 millones de personas podrían tener un monitoreo continuo de la presión sanguínea para obtener un manejo y prevención mucho mejor. |
| This is a campaign from the American Diabetes Association. | Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes. |
| I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S. | Empezaré con insulina, diabetes medicación en los EE.UU. |
| And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | El resultado son las altas tasas de obesidad, diabetes, y enfermedades cardíacas. |
| I'm at almost twice the risk for Type II diabetes. | Tengo casi dos veces el riesgo de diabetes de tipo 2. |
| These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects. | Son sólo por información hipertensión, diabetes, obesidad, falta de ejercicio. Los sospechosos habituales. |
| Welcoming the fact that the International Diabetes Federation has been observing 14 November as World Diabetes Day at a global level since 1991, with co sponsorship of the World Health Organization, | Acogiendo con satisfacción el hecho de que la Federación Internacional de la Diabetes lleve desde 1991 observando en todo el mundo el Día Mundial de la Diabetes, con el copatrocinio de la Organización Mundial de la Salud, el 14 de noviembre, |
| In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. | En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa. |
| The Argentine president said that diabetes is a disease of people with high purchasing power. | La presidente argentina dijo que la diabetes es una enfermedad de gente con alto poder adquisitivo. |
| We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla. |
| They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes. | Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes. |
| Baden Powell died of pneumonia triggered by diabetes on 26 September 2000, in Rio de Janeiro. | Baden Powell murió de neumonía, provocada por la diabetes, el 26 de septiembre de 2000, en Río de Janeiro. |
| asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services | administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios |
| The number of diabetes cases, for example, is expected nearly to double over the next two decades. | Por ejemplo, en las próximas dos décadas podría casi duplicarse la incidencia de la diabetes. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| People with diabetes are three times more likely to fall prey to TB. | La gente con diabetes tiene tres veces más probabilidades de sufrir tuberculosis. |
| aspects of school management | la formación en materia de gestión de centros de enseñanza |
| Six million people, therefore, need diagnosis and detailed treatment, because treatment of diabetes has to be very accurate. | Pero estoy de acuerdo con Su Señoría en que uno de los programas sucesivos del GATT debería ser un programa que prestara más atención al medio ambiente de lo que ha sido el caso en el pasado y que debería ser un factor codeterminante de la política comercial mundial. |
| Even more stunning are estimates that roughly 9 of all Americans and a similar percentage of adults worldwide have diabetes. | Es aún más sorprendente que aproximadamente el 9 de los estadounidenses y un porcentaje similar de los adultos a nivel mundial padecen diabetes. |
| My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes. | Mi amigo Red Maxwell ha pasado los últimos 10 años luchando contra la diabetes juvenil. |
| Office of Human Resources Management | Oficina de Gestión de Recursos Humanos |
| Management of several opened tabs | Administración de varias pestañas abiertas |
| Assessment and management of floods | Evaluación y gestión de las inundaciones |
| Assessment of the programme management | Evaluación de la gestión del programa |
| Its impact on functioning and well being has been compared to that of chronic medical conditions such as diabetes. | Su impacto en el bienestar ha sido comparado con condiciones médicas crónica como la diabetes. |
| Death Rory Calhoun died in Burbank, California at the age of 76 from complications resulting from emphysema and diabetes. | Rory Calhoun murió en Burbank, California a la edad de 76 debido a complicaciones derivadas de enfisema y diabetes. |
| More than 80 of NCD deaths are the result of chronic conditions such as cardiovascular and respiratory diseases, cancer, and diabetes. | Más del 80 de las muertes por enfermedades no transmisibles son el resultado de condiciones crónicas, como por ejemplo las enfermedades cardiovasculares y respiratorias, el cáncer y la diabetes. |
| the holding and management of the official foreign reserves of the euro area countries ( portfolio management ) . | poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los países de la zona del euro ( ver gestión de carteras ) |
| (c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs | c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría |
| AIDS, like diabetes, weakens the immune system, making its victims more susceptible to active TB. | El SIDA, al igual que la diabetes, debilita el sistema inmunológico, haciendo que sus víctimas se vuelvan más susceptibles a la tuberculosis activa. |
| management | Administración |
| management | administración |
| Management | Administración |
| Management | Gestión |
| Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following | Artículo 2 Lista de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema Los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema comprenderán |
| Settings for Color Management Customize color management settings | Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color |
| Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor | Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes |
Related searches : Diabetes Management - Self-management Of Diabetes - Onset Of Diabetes - Burden Of Diabetes - Development Of Diabetes - Diagnosis Of Diabetes - Complication Of Diabetes - Prevalence Of Diabetes - History Of Diabetes - Complications Of Diabetes - Duration Of Diabetes - Control Of Diabetes - Diabetes Nurse
