Traducción de "management of complaints" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Management - translation :

Palabras clave : Quejas Denuncias Quejo Quejado Queja Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm tired of her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
I'm tired of all his complaints.	Estoy harto de todas sus quejas.
He made little of my complaints.	Él no se tomó en serio mis quejas.
I'm getting tired of your complaints.	Me estoy cansando de tus quejas.
I'm sick of listening to her complaints.	Estoy harto de escuchar sus quejas.
For complaints click here.	Para presentar quejas haga clic aquí .
Of course there have been incidents and complaints .	Claro está que no han faltado incidentes y quejas .
I am sick to death of your complaints.	Estoy harto de tus quejas.
I'm fed up with all of Tom's complaints.	Estoy harto de todas las quejas de Tom.
Do you have any complaints?	Tienes alguna queja?
The text reads, Corruption complaints.	El texto dice Documentación de denuncias de corrupción .
I'm getting sick and tired of all your complaints.	Me estoy hartando de todas vuestras quejas.
I don't want to hear any of your complaints.	No quiero escuchar tus quejas.
(Muhammad), exercise patience with no complaints.	Ten, pues, digna paciencia!
I'm fed up with her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
He has to deal with complaints.	Él tiene que lidiar con los reclamos.
He annoyed us with his complaints.	Nos daba lata con sus quejas.
Then there are complaints again about a shortage of staff.	Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.
We receive many complaints from our migrants.	Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
The residents made complaints about the noise.	Los residentes se quejaron del ruido.
I am fed up with her complaints.	Estoy harto de sus quejas.
I don't want to hear any complaints.	No quiero oír quejas.
I have no complaints about the service.	No tengo quejas del servicio.
The duration of the trial process has provoked complaints of excessive red tape.	La duración del proceso de ensayo generó críticas a lo que se ve como un exceso de burocracia.
There have been a lot of complaints about the lack of police protection.	Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.
On the 17th, there are memories and complaints.	El 17, recuerdos y quejas.
That is where complaints are made, knows Brauburger.	Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger.
He turned a deaf ear to their complaints.	Él se hizo el sordo a sus quejas.
This was one of the major industry complaints about the current regime .	Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual .
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.	Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.
Endless complaints about flagrant violations of the rule of law fell on deaf ears.	Se hicieron oídos sordos ante las innumerables quejas sobre las flagrantes violaciones del Estado de derecho.
She irritates me to no end with her complaints.	Me irritó hasta decir basta con tantos cumplidos.
Users also filed complaints to Facebook about the block.	Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo.
So therefore, we get a lot of complaints every single week complaints including one we get very often, which is to say the very title, Infinite Monkey Cage, celebrates the idea of vivisection.	Por eso recibimos muchas quejas cada semana... Una muy frecuente es por el título mismo, La jaula infinita del mono , que oficia la idea de la vivisección.
asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services	administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios
Chapter 4 Penalties and procedures for the settlement of disputes Article 72 Complaints 1 .	Capítulo 4 Sanciones y procedimientos de resolución de litigios Artículo 72 Denuncias 1 .
There is also the litany of complaints and legal cases now surrounding the firm.	También está la larga lista de quejas y demandas judiciales que ahora encara la firma.
They waited for and accepted the sanction with no complaints.	Esperaban y aceptaron gustosamente la sanción.
For a long time, these complaints fell on deaf ears.	Estas quejas han sido ignoradas durante todo este tiempo.
The Commission appears not to hear the European Parliament's complaints.	La Comisión pretende ignorar las denuncias del Parlamento Europeo.
market management , human resources , production management and project management consulting	la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
aspects of school management	la formación en materia de gestión de centros de enseñanza
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press	n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa
In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing.	De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente.
Please send any complaints or suggestions to the following email address.	Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.

Display this page in English