Traducción de "mama" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mama - translation :

Palabras clave : Mama Mama Mamá Mamá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away.	Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas.
Mama cried.	Mamá lloró.
Onicha Yes, mama.	Si, mamá.
I love you, Mama.	Te quiero, mamá.
Vusi Mahlasela sings Thula Mama	Vusi Mahlasela canta Thula Mama
No, mama, you got to look.	No, Mamá, tienes que mirar.
They did not know how to respond to human love and human care. They clutched at my clothing simply crying all the time Mama, mama.	No sabían cómo responder al amor y al cuidado humanos, se aferraban a mi vestido sin hacer otra cosa que gritar continuamente mamá, mamá.
And you have to say, Mama, humanity is my business.	Y tienes que decir mamá, la humanidad es lo mío.
Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here?	Jackson Lee Mama dijo Podemos pasar la noche aquí?
War child, child without a mama, still fighting in the saga.	niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga.
You gave me that expression the eternal mama, you said. That's wonderful.	Tú me diste esa expresión, la madre eterna, tú dijiste. Eso es maravilloso.
My two year old daughter looks at me and says, What happened, Mama?	Mi hija de dos años me mira y pregunta Qué pasa, mamá?
In the Inca Empire, the sun god or Inti represented sovereignty on the divine plane and the moon goddess or Mama Moon, also known as Mama Quilla was Inti's wife, mother of the sky.	En el Imperio inca, el dios sol o Inti representó la soberanía en el plano divino y la diosa luna o Mama luna, llamada también Mama Quilla, fue esposa de Inti, madre del firmamento.
And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile.	Y entonces, no sólo Dios y la mama eterna reirán, Karen Armstrong también reirá.
South African singer songwriter Vusi Mahlasela dedicates his song, Thula Mama, to all women and especially his grandmother.	El cantautor sudafricano Vusi Mahlasela dedica su canción Thula Mama a todas las mujeres y, en especial, a su abuela que demostró una valentía inquietante enfrentando a la opresión policial en la era del apartheid. Su historia, su voz y su música los dejará sin habla.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo.
When he was fitted, over his extremely myopic eyes, he suddenly looked up and said, Mama, veo el mundo.	Cuando se probó las gafas nuevas, miró con sus ojos extremamente miopes y dijo, Mamá, veo el mundo .
We expand. We take the feeling about remembering a mama, and we defuse that to all beings in this meditation.	Nos expandimos. Tomamos el sentimiento de recordar a mamá y, en la meditación, lo hacemos con todos los seres.
She was the subject of a 2004 stage production in Dublin, The Songs of Mama Cass , with Kristin Kapelli performing main vocals.	Ella fue objeto de una producción teatral de 2004 en Dublín, Las canciones de Mama Cass, con Kristin Kapelli realizando la voz principal.
Last month, Farzana Majeed and Mama Qadeer were prevented from traveling outside Pakistan to attend a human rights conference in the US.	El mes pasado, a Farzana Majeed y Mama Qadeer no se les permitió viajar fuera de Pakistán para asistir a una conferencia sobre los derechos humanos en los Estados Unidos.
During the narration of this scene, the song Hoochie Mama by 2 Live Crew is heard playing in the background at the party.	Durante la narración de esta parte, la canción, Hoochie Mama de 2 Live Crew se puede oír que se está tocando en la fiesta.
Tributes and other popular culture references The song Mama, I Remember You Now by the Swedish artist Marit Bergman is a tribute to Elliot.	Homenajes y otras referencias a la cultura popular La canción Mama, I Remember You Now de la artista sueca Marit Bergman es un homenaje a Elliot.
She imagined her father killing her on one hand, and Mama Agnes greeting her, with the hope that she would greet her when she got to the house.	Se imaginaba a su padre matándola, por un lado, y a Mamá Agnes recibiéndola, con la esperanza que ella la recibiría cuando llegara a la casa.
The event featured two of Pakistan's most vilified human rights activists Mama Qadeer and Farzana Majeed, who have worked to raise awareness about the southwestern province Balochistan's missing people.	La conferencia incluía a dos de los más vilipendiados activistas de derechos humanos de Pakistán Mama Qadeer y Farzana Majeed, que han trabajado para generar conciencia acerca de las personas desaparecidas de la provincia suroeste de Baluchistán.
Music video The video for I Got It from My Mama was announced on The Black Eyed Peas' official website on July 26, 2007, along with a preview of it.	Video Musical El video fue anunciado el 26 de julio de 2007 en la web oficial de Black Eyed Peas.el video oficial se lanzó el 2 de agosto de 2007.
The first single released from the album was a club track titled I Got It from My Mama which debuted on the Billboard Hot 100 at 93 on the 17th of August 2007.	El primer sencillo que se desprendió de éste álbum fue I Got It From My Mama , el cual debutó en el Billboard Hot 100 en la posición 93 el 17 de agosto de 2007.
People laugh at me because, you know, I used to say that I used to meditate on mama Cheney as my mom, when, of course, I was annoyed with him about all of his evil doings in Iraq.	La gente se ríe de mi porque yo solía decir eso. Yo solía pensar en la madre de Cheney como mi madre, cuando, por supuesto, yo estaba enojado con él por de todos esas atrocidades cometidas en Iraq.
The panel also included Mama Qadeer, a 72 year old Baloch who led the 700 kilometre non violent long march from Balochistan to the capital Islamabad to speak up against forced disappearances, and Farzana Majeed, the general secretary of International Voices for the Baloch Missing Persons.	El panel también incluyía a Mama Qadeer, un baluchi de 72 años quién lidero la larga marcha no violenta de 700 km desde Baluchistán hacia la capital Islamabad, para manifestarse en contra de las desapariciones forzadas, y Farzana Majeed, el secretario general de la Voz Internacional para los Desaparecidos Baluchis.
While politicians in the United Kingdom and other countries wring their hands and explain why even a relatively minor influx of Syrians, Libyans, Iraqis, or Eritreans constitutes a lethal danger to the social fabric of their societies, Mama Merkel promised that Germany would not reject any genuine refugee.	Mientras los políticos del Reino Unido y de otros países se retuercen las manos y explican por qué incluso una afluencia relativamente menor de sirios, libios, iraquíes o eritreos constituye un peligro letal para el tejido social de sus sociedades, Mamá Merkel ha prometido que Alemania no rechazará a ningún refugiado auténtico.